Reidun Anette Augustin
Den merkelige hendelsen med hunden den natten
av Mark Haddon (forfatter) og Ove Steen (oversetter).
Pax 2004 Innbundet
Kjøp boken hos
Reidun Anette Augustins eksemplar av Den merkelige hendelsen med hunden den natten
Lesetilstand
Har lest denneHylle
Ingen hylle
Lesedato
Ingen lesedato
Favoritt
Ingen favoritt
Terningkast
Ingen terningkast
Min omtale
Ingen omtale
Omtale fra forlaget
Christopher er femten år og lider av en mild form for autisme. En dag finner han hunden til Mrs Shears stukket i hjel med en høygaffel og bestemmer seg for, som selveste Sherlock Holmes, å løse mysteriet. Men under den døde hunden ligger løgner og mørke følelser begravet, og Christophers søken etter synderen leder han mot hans far og hans mor, som skal ha dødd av slag, men er det virkelig slik det er?
Bokdetaljer
Forlag Pax
Utgivelsesår 2004
Format Innbundet
ISBN13 9788253026060
EAN 9788253026060
Språk Bokmål
Sider 229
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
221 379 155 44 9 1Bokomtaler
Rosa99 om Den merkelige hendelsen med hunden den natten av Mark Haddon:
22:56, 17. februar 2010* Kommentarer: 22
15 årige Christopher lider av Aspergers syndrom, en mild form for autisme. En dag finner han naboens hund stukket ihel av en høygaffel. Han bestemmer seg for å etterforske drapet i god Sherlock Holmes-stil, samtidig som han skriver bok om det han opplever og tenker. Under etterforskningen kommer han også over opplysninger som kaster et nytt lys over det som skjedde med moren to år tidligere.
Christopher er en meget intelligent gutt. Han har bl.a. store evner innen matematikk. Hver gang han overveldes av sanseinntrykk fra omverdenen, finner han trygghet i å løse kompliserte matematikk-oppgaver. For å få kontroll over tilværelsen gjør han alt han kan for å sortere inntrykkene og gjøre dem begripelige og håndterlige. Siden han verken forstår ironi, metaforer eller klarer å lese andres ansikter og følelser, sliter han mer enn de fleste. Dette med mellommenneskelige relasjoner får han ikke til.
Denne boka var bare helt skjønn! Den gikk rett til hjertet på meg, og rørte meg dypt. Som f.eks da Christopher mistet kjæledyret sitt - en rotte - ned i skinnegangen, og hopper ned for å få tak i den, og ikke skjønner hvorfor alle skriker til ham og kaver med å få ham opp, inntil han ser toget som kommer i full fart mot ham ... Han skulle jo bare redde rotta si fra den sikre død. Det er bare å gi seg over for denne boka!
Tone Byberg om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
23:55, 29. mai 2013*
Denne boken traff meg. Alle kjenner en eller annen som de på en eller annen måte kjenner igjen i boken. Det var flott å få være med å se verden fra Christophers øyner. Morsom og underfundig.
Tine Sundal om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
15:13, 22. mars 2014
Stian Axdal om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
02:12, 23. april 2024
En fin historie, men først og fremst er det perspektivet fra jeg-personen som gjør boken spesiell. Det er tydelig at forfatter har satt seg inn i autisme og det ville ikke overraske meg om han også personlig erfaring med autister. Christoffer møter verden med helt andre utfordringer og perspektiv enn det den gjengse neurotypiske person gjør. Boken er definetivt ikke som alle andre og jeg er glad for å ha lest den.
lesehestHelle om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
19:22, 7. april 2013
Utrolig fin bok!
Marianne Pettersen om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
16:08, 13. oktober 2012
Rørende og levende fortalt. Verden sett gjennom øynene til en autistisk gutt. Den bedret min forståelse for autisme.
edgeofaword om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
20:22, 12. juni 2019
Dette er en bok som virkelig bergtok meg. Helt fra første side var jeg fanget og klarte nesten ikke å legge den fra meg. Dette er en bok jeg kommer til å tenke mye på og som jeg anbefaler på det sterkeste, spesielt hvis du jobber med eller kjenner mennesker med samme utfordring som Christopher.
Og kanskje den bidrar til å gi samfunnet som helhet en bedre forståelse av autisme og Asperger. At de som går med hørselsvern på kjøpesenteret eller skriker når noen kommer borti dem ikke er gale, men er mennesker med hjerner som fungerer litt annerledes.
For hva er egentlig normalt? I Christophers verden er det han selv som er den normale. Alt handler om perspektiv, og perspektivet i denne boken vil absolutt gi deg noe å tenke på. Og noe å lære av.
Dette er absolutt en bok du bør lese.
For full anmeldelse, se: Edge of a Word: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Fantastisk skildring av verden sett gjennom en autist sine øyne. Mye humor!
Ingeborg om The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon:
19:20, 15. september 2013
av Mark Haddon. Utgitt 2003 (engelsk utgave) og 2012 (den norske utgaven jeg har).
Denne boka har flere av kollegaene mine lest, noen på grunn etterutdanning i engelsk og andre fordi de har fått den anbefalt av de som har studert. Jeg er en av dem i den siste kategorien. Mange bøker er nok bedre på originalspråket, men fordi den norske utgaven var den eneste bokhandelen hadde en dag jeg stakk innom, ja så ble det lesing på norsk.
Forlaget Gyldendal skriver:
"Christopher er femten år gammel og har Aspergers syndrom. Han kan veldig mye om matematikk og veldig lite om mennesker. Han elsker systemer, mønstre og sannheten. Han hater å bli berørt, og han hater fargene gul og brun. Han har aldri gått alene lenger enn til enden av sin egen vei, men da han finner naboens hund drept, blir verdenen hans snudd på hodet".
Omtalen på romanens vaskeseddel passer godt. Christophers hverdag snus virkelig opp ned da han finner ut sannheten om hvem som drepte naboens hund (med høygaffel!!). Man får inntrykk av at noen personer rundt Christopher forholder seg til han på en gjennomtenkt og oppmerksom måte mtp hans diagnose, men andre, som for eksempel moren, sliter med å forholde seg til han. De vanskelige episodene er såre å lese, mens andre episoder får en til å trekke på smilebåndet. Christopher har sin væremåte og tankegang, og han er smart. Dette fletter forfatteren inn på en fiffig måte, ved at Christopher kommer med fotnoter, tegninger, appendiks, og hovedsakelig ved at annenhvert kapittel handler om andre "historier" enn selve hovedhandlingen. Det er nemlig Christopher s"om har skrevet boka selv"! Jeg er fryktelig glad i å lese handling, og må derfor innrømme at jeg skummet gjennom noen av disse kapitlene hvor han la ut om matematiske formler og stjerner.. Skammes seg!
Dette er en lettlest og fin bok som jeg tror gir et dekkende innblikk i hvordan Asbergers kan være. Jeg likte spesielt å lese hvordan Christopher ser på lærerne sine, og hvordan de forholder seg til ham/hverandre. Faste avtaler og en forståelsesfull måte å henvende seg til han på, gjør at han mestrer skolehverdagen bra (tilsynelatende). Denne romanen anbefales.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
fremo
Astrid Marte
tuhamre
May Rita Harstad
Astrid
Seilas
Damascusrose13
Kathleen Rani HagenSitater fra dette verket
Christine Bjerkan siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon
15:15, 12. desember 2009 5 har det som favoritt.
"I think people believe in heaven because they don't like the idea of dying, because they want to carry on living and they don't like the idea that other people will move into their house and put their things into the rubbish."
Ann Helen Haugen siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 56)
01:58, 20. november 2009 7 har det som favoritt.
All the children at my school are stupid. Except I'm not meant to call them stupid, even though that is what they are.
Ann Helen Haugen siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 42)
01:46, 20. november 2009 4 har det som favoritt.
And if heaven was on the other side of a black hole dead people would have to be fired into space on rockets to get there, and they aren't, or people would notice.
stormdottir siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 46)
19:15, 16. november 2010 4 har det som favoritt.
People say that you always have to tell the truth. But they do not mean this because you are not allowed to tell old people that they are old and you are not allowed to tell people if they smell funny or if a grown-up has made a fart. And you are not allowed to say "I don't like you" unless that person has been horrible to you.
Christine Bjerkan siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon
15:14, 12. desember 2009 9 har det som favoritt.
"Prime numbers are what is left when you have taken all the patterns away. I think prime numbers are like life. They are very logical but you could never work out the rules, even if you spent all your time thinking about them."
stormdottir siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 33)
19:12, 16. november 2010 2 har det som favoritt.
What actually happens when you die is that your brain stops working and your body rots, like Rabbit did when he died and we buried him in the earth at the bottom of the garden. And all his molecules were broken down into other molecules and they went into the earth and were eaten by worms and went into the plants and if we go and dig in the same place in 10 years there will be nothing except his skeleton left. And in 1,000 years even his skeleton will be gone. But that this all right because he is a part of the flowers and the apple tree and the hawthorn bush now.
stormdottir siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 29)
19:09, 16. november 2010 2 har det som favoritt.
This is because I do not always do what I am told. And this is because when people tell you what to do it is usually confusing and does not make sense.
Lyria siterer Den merkelige hendelsen med hunden den natten av Mark Haddon
00:52, 18. november 2013 Ingen har det som favoritt.
Og når man studerer himmelen, er de stjernene man ser, hundre- og tusenvis av lysår unna. Og noen av stjernene er ikke engang til, for det lyset de sendte ut, har brukt så lang tid på å nå oss at stjernene er døde i mellomtiden - hvis de ikke har eksplodert da, og kollapset og blitt til røde dverger. Og det får en til å føle seg veldig liten, og hvis man synes livet er vanskelig, er det fint å tenke på at ens egne problemer er så små i den store sammenhengen at man egentlig bare kan overse dem.
Carina S S siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 13)
23:09, 2. august 2010 2 har det som favoritt.
And when the universe has finished exploding all the stars will slow down, like a ball that has been thrown into the air, and they will come to a halt and they will all begin to fall towards the centre of the universe again. And then there will be nothing to stop us seeing all the stars in the world because they will all be moving towards us, gradually faster and faster, and we will know that the world is going to end soon because when we look up into the sky at night there will be no darkness, just the blazing light of billions and billions of stars, all falling.
[ Slettet bruker ] siterer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon (side 204)
12:51, 18. september 2013 Ingen har det som favoritt.
And people who believe in God think God has put human beings on the earth because they think human beings are the best animal, but human beings are just an animal and they will evolve into another animal, and that animal will be cleverer and it will put human beings into a zoo, like we put chimpanzees and gorillas into a zoo. Or human beings will all catch a disease and die out or they will make too much pollution and kill themselves, and then there will only be insects in the world and they will be the best animal.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Hvor mange av disse 99 bøkene har du lest?
Er denne like aktuell i Norge, eller er det noen bøker i lista dere absolutt IKKE ville lest?
Jeg fikk lyst til å lage en liste over bøker med varm og god humor. Forslagene har rent inn, og jeg håper at jeg får med meg alle etter hvert.
I forbindelse med verdens bokdag 2006 spurte Museum, Libraries and Archives Council (MLA) britiske bibliotekarer hvilken bok alle voksne burde lese før de dør. Her finner du resultatet av undersøkelsen.
Vi leter etter:
Bøker som utelukker overdreven benyttelse av avansert vokabular og innfløkte setningsstrukturer som i gal kontekst reduserer leserens evne til å følge med i historien.
Vi i Leser søker bok jobber nå med å lage en liste over de 100 beste overkommelige bøkene på norsk. Målet er å gi leseuvante en god inngangsport til litteraturen med gode og overkommelige bøker. Med dette ønsker vi å gi nye lesere gode litteraturopplevelser som åpner opp for videre lesing. Har du forslag til bøker tas det imot med stor takk. Vi vil gjerne også ha innspill på lista slik den er i dag.
Lista inneholder skjønnlitteratur, faglitteratur, tegneserier og bøker for de som er nye i Norge.
Her er noen kriterier for bøkene vi leter etter:
Korte setninger.
Korte bøker.
Ord de fleste kjenner til.
Behagelig grafisk oppsett – passe stor skrift, nok luft
Korte kapitler og avsnitt.
Bøker med lange titlar...
Denne listen inneholder bøker om folk på siden av samfunnet. Folk med og uten diagnoser, som kan lære oss mer om folk flest. Noen er ekte folk andre er litterære skikkelser
En samling av bøker "enhver matematikklærer bør lese" (eller i hvertfall ha i bokhylla) og skjønnlitteratur med matematikk som mer eller mindre underliggende tema.
Bøker der en romanfigur opplever skolen. Kanskje hun eller han er en elev som er "umulig", underyter, begavet, står utenfor eller ikke blir forstått? Kanskje det ikke er en elev. Eller kanskje det handler om gode skoleopplevelser? Eller ikke om skoleopplevelser i det hele tatt, men noe annet som er til nytte for pedagoger og andre som sysler med og i skolen.
Flere bøker som bør inn her?
(Nesten) alle bøkene som Rory Gilmore i serien "Gilmore Girls" leste eller nevnte gjennom hele serien!
Morsomme bøker for voksne
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
-
8.
-
9.
-
10.
