Når ditt hjerte taler, legg deg ordene på sinne.

Det vi prøver å gjøre er kanskje bare en dråpe i havet.....Men havet ville vært mindre om det ikke hadde vært for den dråpen..

Greg Mortenson utkjemper sin egen krig mot terror som får ringvirkninger for oss alle, og hans våpen er ikke kanoner og bomber, men skoler.

I en del av verden der amerikanerne i beste fall er misforstått og oftere fryktet og foraktet, har denne vennlige, høyreiste tidligere fjellklatreren fra Montana notert seg for en rekke overraskende suksesser. Han ville aldri innrømmet det selv, men han har egenhendig endret livet til titusenvis av barn og alene vunnet flere hjerter og hjerner enn all den amerikanske propagandaen som oversvømmer regionen.

Fra bokas forord ved David Olivier Relin

"Children took the first step to build the school," he said. "And they did it with something that's basically worthless in our society - pennies. But ... pennies can move mountains."

"Vi åndet inn en tilværelse av fullkommen tilfredshet av evig fred", fortsatte han. "Alt dette avføder et spørsmål: Er det ikke bedre å leve i uvitenhet om alt - asfalt og betong, biler, telefon, fjernsyn - å leve i lykkelig uvitenhet"?

Da de satt der med porselensbollene med skåldhet smør-te, begynte Haji Ali å snakke. "Hvis du vil lykkes og trives i Baltistan, må du respektere våre skikker," sa han og blåste på teen. "Første gang du drikker te med en balti, er du en fremmed. Andre gang er du æresgjest. Tredje gang blir du familie, og for vår familie vil vi ofre alt, til og med livet," sa han og la hendene varmt på Mortensons. "Doktor Greg, du må ta deg tid til å drikke tre kopper te. Vi er kanskje uopplyste. Men vi er ikke dumme. Vi har levd og overlevd her i lang tid."

But I've learned through the years, as long as you don't believe all that rubbish about yourself, you can't come to too much harm.

I felt so proud that this big, barrel-chested man was my father. He taught me, he taught all of us, that if you believe in yourself, you can accomplish anything.

Hadji-Ali la handen på Mortensens skulder og ga den utålmodige amerikanern en faderlig klem.
"Jeg takker den allernådigste Allah for alt du har gjort men folket i Korfu har vart uten skole i sexhundre år" sa ham og smilte. "Vad är vel en vinter til?"