I skyggen av banyantreet

av (forfatter) og Børge Lund (oversetter).

Aschehoug 2014 Heftet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.85 (87 terningkast.)

200 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

Lyrias eksemplar av I skyggen av banyantreet

Lesetilstand

Har lest denne

Hylle

Romaner

Lesedato

Ingen lesedato

Favoritt

Ingen favoritt

Terningkast

Min omtale

Ingen omtale


Omtale fra forlaget

Raami er sju år. Hun tilhører en adelig kambodsjansk familie og har en privilegert og fredelig tilværelse i et palass i Phnom Penh. Men en dag snus alt på hodet. Borgerkrigen herjer i gatene, og Røde Khmer tvinger befolkningen til å forlate hjemmene sine og fører dem ut på landsbygda. Der blir de internert i arbeidsleirer for å omskoleres. Brått er Raamis idylliske barndom over. For å overleve må Raamis familie gi seg ut for å være bønder. Hvis deres tilknytning til adelen i landet blir kjent, vil de bli henrettet. Men til tross for at livet plutselig viser seg fra sin mest brutale side med slavearbeid og hungersnød, er Raami sterk. Hun klynger seg til barndommens minner og de buddhistiske sangene, historiene og mytene som faren fortalte henne. Og hun holder fast ved håpet, for hun forstår at til og med i de mest ekstreme øyeblikk finnes det plass for lojalitet og solidaritet. "«I skyggen av banyantreet» er en vakker og grusom roman som berører et vinterhjerte og tvinger fram tårer i vintertørre øyne." Jan-Erik Østlie, Aktuell "Vaddey Ratner skriver medrivende i kontrastene mellom det vakre og det grusomme. (...) en medrivende, velskrevet bok." Live Lundh, Vårt Land

Bokdetaljer

Forlag Aschehoug

Utgivelsesår 2014

Format Heftet

ISBN13 9788203370595

EAN 9788203370595

Omtalt tid 1970-1979

Språk Bokmål

Sider 364

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

18 44 19 6 0 0

Bokomtaler

Jeg vil gjerne anbefale denne boken til alle som gjerne vil vite litt mer om borgerkrigen i Kambodsja og Pol Pots terrorregime. Dette er en sterk skildring av de grusomme hendelsene sett gjennom øynene på en liten jente som opplever hjerteskjærende tragedier, men som aldri gir opp håpet om en bedre fremtid og troen på det gode i menneskene. Boken gir også et godt bilde av hvordan Røde Khmer kunne ta kontrollen over hele landet ved en systematisk splittelsestaktikk, sult og slavearbeid. "I skyggen av banyantreet" lykkes både med å vekke følelser og gi innsikt.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

På mitt lokale bibliotek så har alle bøker med historisk tilsnitt et blått bånd på ryggen, og disse blå båndene blir jeg mer og mer glade i. Denne boka er skrevet slik at du kan føle og "se" det du leser, og det er en god forfatter for meg. Den gir et innblikk i hvordan det var å leve under starten på borgerkrigen og Pol Pot sitt regime i Kambodsja og hva et slikt regime gjør med mennesker. Boka har en driv og fortelling som griper fatt i deg fra de første sidene og til den siste. Jeg ønsket å vite mer da boka var ferdig, hvordan gikk det videre med bokas hovedperson? God lesing!

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Det er ufatteleg kva folk kan finne på. Tøme byar for folk og sende dei ut på landsbygda for å dyrke mat er sikkert effektivt for å jevne ut sosiale ulikheiter, men når resultatet er at alle får dårlegare levekår så er det begrensa trøyst i at det er meir likt for alle enn det var før. Og når i tillegg store delar av innbyggarane i landet døyr i prosessen, så skal man vere ganske radikal for å kunne forsvare den. Legg til etnisk rensing samt utrensking av intellektuelle og andre potensielle motstandarar av regimet så har ein ei kort oppsummering av kva Raude Khmer dreiv på med i Kambodsja på 70-talet. Det var sikkert godt meint i utgangspunktet, men det blei altså frykteleg gale.

Denne boka er vitnesbyrdet til ei ung jente frå ein privilegert familie som kom seg levande igjennom desse åra og etter kvart greidde å flykte frå landet. Forteljinga er ein roman, men hendingane er tufta på forfattaren sine eigne opplevingar. Det er ingen analyser eller drøftingar i boka, og forteljinga er forbløffande likefram og fri for direkte anklager mot overgriparane. Det er faktisk ein slåande kontrast mellom den nøytrale forteljarstilen og dei grusome hendingane som blir skildra.

Språkleg er boka lettlest, sjølv om det er tungt å ta inn over seg at folk kan gjere slikt mot einannan. Eg er usikker på kor verdfull boka er for innsikt i Raude Khmer sitt styre som sådan, men som døme på kor gale slike sosiale eksperiment kan bere i veg så er den framifrå.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Boka har en forfatter som virkelig legger tid i skildringer og poetiske sammenligninger og metaforer, og det får leseren igjen for. Handlingen er spennende; både bakteppet med revolusjon og harde kår, og karakterenes følelsesliv. Det er lett å engasjere seg, lett å lære om historien og lett å følge handlingen. Handlingen skildres fra et barns synspunkt, og det gir en rekke sårbare refleksjoner som ligger dypt inne i mennesket. Som en liten bonus er det også en mer eller mindre sann historie, og det er alltid et godt utgangspunkt

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Vi følger Raami på sju år og hennes kongelige familie når Røde Khmer tvinger alle ut på landsbygda i et forsøk på å gjennomføre revolusjon i Kambodsja. Språket og skildringene er gode, og jeg liker historier hvor vi ser historiske hendelser gjennom øynene til barn. Den er lett å følge uten at den blir platt, og jeg ser levende for meg de ulike miljøene de flykter fra, gjennom og til. Boken er basert på en sann historie, og jeg blir nysgjerrig på å vite mer om forfatterens videre liv enn det som står på omslaget. Jeg synes ikke historien når helt opp til en femmer - men fireren den får er sterk.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

En debutroman basert på en sann historie hvor man følger en adelig familie under Røde Khmers lederskap i Kambodsja 1975-1979. Veldig lærerik bok om de sosiale omveltninger i samfunnet under terrorstyret og dess konsekvenser for befolkningen.
Brutal, tragisk, trist og vakker! Anbefales hvis du liker historiske romaner.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

For å vite må du lære, for å finne må du lete.

Godt sagt! (14) Varsle Svar

Dyr er ikke som mennesker. Hvis man lar dem være i fred, gjør de ingen fortred. Men det gjør folk, uansett om man ikke har gjort noe galt. De går til angrep med våpen, med ord, med løgner og brutte løfter, med sorg.

Godt sagt! (8) Varsle Svar

Alt henger sammen, og noen ganger er vi som små fisker som blir fanget opp av store og mektige strømmer og fraktet langt hjemmefra...

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Ute var himmelen blågrå, gryningens mørke kjole dandert med strimer av dis. Bakken var våt, og luften bar med seg et minne om regnet som jeg nå husket hadde trippet inn som en gjest i natten og vekket meg med sine taslende skritt, for så å gli sømløst inn i drømmen min da jeg sovnet igjen.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Jeg visste ikke at det kunne være plass til så mye tristhet i et så lite rom.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Foran oss sto en naken fjellkam som bar himmelen på sin rygg.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

De skulle ta med seg kisten og begrave den, forklarte begravelseskomiteen. Et eller annet sted blant rismarkene. En død kropp måtte ikke gå til spille. [Hun] skulle gi næring til jorden. Hun ville tjene revolusjonen bedre enn hun hadde gjort da hun var i live. Vi burde være stolte.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Dyr er ikke som mennesker. Hvis man lar dem være i fred, gjør de ingen fortred. Men det gjør folk, uansett om man ikke har gjort noe galt. De går til angrep med våpen, med ord, med løgner og brutte løfter, med sorg.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Men for øyeblikket så jeg ingenting, hørte ingenting, ingenting som kunne avsløre for resten av verden det jeg alene visste - at jeg kom til å bli skutt fordi også jeg var en intellektuell, en lesehest, en bokelsker.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

《I en av sine uttalige reinkarnasjoner var Buddha Tunsai Bodhisat - en bodhisattva, et opplyst vesen, forkledd som en liten kanin.》
En kanin-Buddha?
《En natt det var fullmåne》- pappas stemme spant en fin tråd rundt hodet mitt, konturen av en annen fortelling - 《bestemte Indra seg for å forvandle seg til en gammel bramin og sette Tunsai Bodhisats godhet på prøve for å bedømme om kaninen fortjente å bli gjenfødt som noe bedre. Jeg er så sulten, lille venn, sa han til kaninen. Vil du ofre deg og bli mat for meg? Tunsai Bodhisat ble fylt av medlidenhet for den utsultede asketen og gikk med på dette. Han tente et bål, ristet av seg alle de bitte små loppene og insektene som hang fast i pelsen, og hoppet inn i de sprakende flammene. Men i samme øyeblikk kom Indra han til unnsetning, tok med seg ånden hans og fløy opp til månen, hvor han skar ut et bilde av Tonsai Bodhisat på den skinnende overflaten. Fra denne dag, sa Indra til kaninen, skal hele verden vite om din gode gjerning.》
Pappa smilte og løftet blikket mot himmelen igjen. 《Og det er derfor vi ser en kanin når vi ser på fullmånen, Raami!》

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

For ei tid tilbake startet jeg en tråd hvor jeg etterlyste bøker med den sympatiske farsfiguren. Dette var etter at jeg hadde lest flere bøker etter hverandre hvor faren var svært lite sympatisk, som Knausgårds "Ute av verden", Sofi Oksanens "Stalins kyr" og Harry Bernsteins "Den usynlige muren". Jeg greide ikke å komme på noen bøker som hadde kloke, sterke personligheter i farsrollen, og etterlyste tips på slike romaner. Heldigvis kom det inn mange gode forslag, og det er plass til flere :))


Godt sagt! (5) Varsle Svar

Part 2: Asia, Australia, New Zealand etc.
Reading the World: Read a book from every country in the world. Here's my growing list of titles and recommendations.


Godt sagt! (4) Varsle Svar

Her legges alle bøker jeg har lest i 2014 inn. Et mål for i år er å lese mer skjønnlitteratur, for jeg begynner å bli lei av alle krimbøkene!


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Leseutfordring 2016:

en bok basert på et eventyr
en bok som har vunnet National Book Award
en Young Adult bestselger
en bok du ikke har lest siden ungdomsskolen
en bok med handling fra ditt hjemsted
en bok oversatt til engelsk
en kjærlighetshistorie med handling i fremtiden
en bok hvor handlingen er i Europa
en bok på under 150 sider
en New York Times bestselger
en bok som blir til film dette året
en bok anbefalt av noen du akkurat har møtt
en selvutviklingbok
en bok du leser ut på en dag
en bok skrevet av en kjendis
en politisk memoar
en bok som er minst 100 år eldre enn deg
en bok på mer enn 600 sider
en bok fra Oprah's bokklubb
en science- fiction roman
en bok anbefalt av et familiemedlem
en tegnet roman
en bok publisert i 2016
en bok hvor hovedpersonen har samme yrke som deg
en bok hvor handlingen er om sommeren
en bok og dens prequel
et mordmysterie
en bok skrevet av en komiker
en dystopi
en bok med blått omslag
en diktsamling
den første boken du ser i en bokhandel
en klassiker fra det 20 ende århundre
en bok fra biblioteket
en selvbiografi
en bok om en roadtrip
en bok om en kultur du er ukjent med
en satirisk bok
en bok hvor handlingen foregår på en øy
en bok som garantert vil gi deg glede

og
1 - Read a book with over 500 pages
2 - Read a book that has been translated to your language
3 - Read a book with a red cover
4 - Read a book you have wanted to read for a long time
5 - Read a book with under 200 pages
6 - Read a book you finish in one day
7 - Read a fantasy book
8 - Read a book that has been standing in your shelf for too long
9 - Re-read a book you read years ago
10 - Read a book you chose from the cover alone
11 - Read a book with a cover you didn't like
12 - Read a book you should have read in school
13 - Finnish a series you startet once
14 - Read a triology
15 - Read a prequel
16 - Read a novella
17 - Re-read a children/teenage book you used to love
18 - Read a book that has been translated to english
19 - Read a book by your favorite authour
20 - Re-read your favorite book

Ikke sikkert jeg klarer alle, men legger til bøker her etterhvert som jeg leser dem
Og jeg har bestemt meg for at de utfordringene som er like i de to listene kan dekkes av samme bok.


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Bøker vi anbefaler før studieturen til Asia


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land i Asia:
Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, De Forente Arabiske Emirater, Filippinene, India, Indonesia, Iran, ✔Irak, Israel, Japan, Jordan, ✔Kambodsja, ✔Kina, ✔Korea, nord, Korea, sør, Kuwait, Kirgyistan, Kypros, Laos, Libanon, Malaysia, Maldivene, Mongolia, ✔Myanmar/Burma, Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, ✔Sri Lanka, Syria, Tadsjikistan, Taiwan, Thailand, Timor, Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam, Yemen, Øst Timor

Antall besøkte land i Asia hittil er: 6


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Satser på et bedre leseår enn 2013, som ble et år med alt for lite lesing. Finnes så mange bøker der ute jeg har lyst til å lese, så årets nyttårsforsetter må være å la Candycrush vike plassen til fordel for andre og mer givende gjøremål, som for eksempel lesing. Så får vi se når 2014 er over om jeg klarte å oppfylle fortsett mitt :)


Godt sagt! (0) Varsle Svar

bøker jeg har lest i 2016


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Bøker legges til lista i den rekkefølge de fullføres.


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Bøker jeg ville lese i 2016 som aldri blir lest fordi lista over 2016-bøker ble så altfor lang (og samtidig utilstrekkelig). Så dette er "leftovers" pluss diverse som nok dukker opp meir eller mindre spontant. Foruten desse reste-bøkene har eg planer om å
1) lese fleire klassikare
2) utforske meir japansk litteratur - rett og slett fordi eg falt pladask for Haruki Murakami
3) utvide sjangrene eg les, F. Eks vil eg forsøke meg på litt fantasy (fordi den såkalla "urbane fantasy-en" i Neil Gaimans Neverwhere gav meirsmak. Også innen Sci-fi, gjerne med humor og satire, som i Hitchhikers guide to the Galaxy, vil eg lese meir


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Sarah Thornhill" av Kate Grenville
  • "Ære - roman" av Elif Shafak
  • "Hvit krysantemum" av Mary Lynn Bracht
  • "Gyllen sol - roman" av Shilpi Somaya Gowda
  • "Margarets frihet" av Jessica McCann
  • "Den stumme gutten" av Parinoush Saniee
  • "De hemmelige barna" av Alison McQueen
  • "Urmakeren i Auschwitz" av John Donoghue
  • "Huset ved nattens begynnelse" av Catherine Banner
  • "Ved stupet - roman" av Lori Lansens
  • "Forvist - roman" av Robert Dinsdale
  • "Når himmelen faller ned - en roman" av Jennifer Cody Epstein
Alle bokanbefalinger for dette verket