Kjærlighetens mørke side

roman

av (forfatter) og Ute Neumann (oversetter).

Bazar 2007 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.88 (16 terningkast.)

66 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

Romanen er en slektskrønike fra Syria og Libanon, og strekker seg fra slutten av 1800-tallet og frem til 1970. Farid og Rana møter hverandre på slutten av 60-tallet. De forelsker seg, men på grunn av de to familienes langvarige hat mot hverandre så trues de på livet. En dag blir Ranas onkel drept og etterforskeren oppsøker den avdødes kone. Herfra tas leseren med inn i en fortid som avdekker slektsledd etter slektsledd og som skildrer en salig blanding av kirker og moskeer, sex og singelliv, handel og vandel.

Omtale fra forlaget

En absolutt uimotståelig familiesaga KJÆRLIGHETENS MØRKE SIDER er en sanselig, storslagen slektskrønike fra Syria og Libanon. Rafik Schamis storverk inneholder nærmere 30 "bøker", forskjellige fortellinger som glir over i hverandre - musikalsk og medrivende. Her er det bare å gi seg hen! Sent på sekstitallet møtes Farid og Rana. De er unge, de elsker hverandre, og de trues på livet! Familiene deres har nemlig vært erkefiender i tre generasjoner. Så blir Ranas onkel myrdet. Etterforskeren oppsøker enken, og herfra beveger vi oss inn i fortiden, der slektsledd etter slektsledd rulles opp. Her skildres angrep på landsbyen, handel og vandel, geiter og rasehester, mektige mullaher og muslimske hustruer i fager flokk. Her er kirke og moské, sex og singelliv, heftig lengsel og snerpete gjerrighet. Fortellingen strekker seg fra slutten av 1800-tallet og frem til 1970, der den ender i Damaskus og Beirut. "Et mesterverk. Et prosaisk mirakelstykke med elementer hentet fra myter og eventyr, fabler, legender og med en fantastisk kjærlighetshistorie." Die Zeit "En virkelig stor roman, en bok som evner å trollbinde leseren gjennom nesten ett tusen sider." ORF

Bokdetaljer

Forlag Bazar

Utgivelsesår 2007

Format Innbundet

ISBN13 9788280871350

EAN 9788280871350

Omtalt tid 1900-tallet 1800-tallet

Omtalt sted Libanon Syria

Språk Bokmål

Sider 924

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

2 11 2 1 0 0

Bokomtaler

Ingen omtaler ennå.

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

"Hvorfor?" spurte hun, "hvorfor former våre fiender oss mer enn våre venner?"

Godt sagt! (11) Varsle Svar

"En kvinne elsket en mann," fortalte Gibran, "som hadde en stor vorte på nesen. Hun syntes han var den vakreste mannen på jord. Etter mange år la hun en morgen merke til vorten. 'Når fikk du den stygge vorten på nesen?' spurte hun. 'Da du sluttet å elske meg,' svarte mannen trist."

Godt sagt! (7) Varsle Svar

"Jeg skal gi deg et råd, min kjære," hadde hun sagt til hans søster Nahla en gang hun hadde invitert det engelske paret på middag, "gift deg med en arkeolog, for jo eldre du blir, jo mer interessant syns han du er."

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Det ble jukset og trikset over en lav sko. Det fins faktisk en vits om at selv Jesus en gang falt for fristelsen da han spilte, enda han nektet å utføre mirakler da han hang på korset. En dag, sa barna i smuget til Farid, spilte han backgammon mot Muhammed i himmelen. Da han hang så pass etter at det siste kastet ikke kunne redde ham selv om det ble en dobbel sekser, hånte Muhammed: "Gi opp, gutt! Det hjelper ikke!" Men det brede gliset hans stivnet da Jesus smilte og kastet terningene på brettet: to ganger sju! Muhammed kokte av sinne. "Hør nå her," freste han. " Det der er ikke noe mirakel, det er juks!"

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Farid satt alene igjen på bussen. Bare tre høner kaklet trøtte og slitne under et av de forreste setene. Det hørtes ut som et fremmed språk på en eksotisk radiokanal.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Dette er en liste over skjønnlitteratur og dokumentarromaner (ikke faglitteratur denne gangen)med handling lagt til Midt-Østen. Har lyst til å få større innblikk i dette områdets kultur og litteratur også, og ikke bare høre om konfliktene der på nyhetene. Nå tar jo mye litteratur også for seg konfliktene, men syns det kan være interessant å se disse i litteraturens lys.

Vet dere om flere gode bøker, mottas tips med takk! :-)

Jeg utvider Midt-Østen-begrepet til også å gjelde noen av landene i det som på engelsk kalles The Greater Middle East, og tenker på følgende land:

  • Afghanistan
  • Bahrain
  • Egypt
  • Forente arabiske emirater
  • Iran
  • Irak
  • Israel
  • Jemen
  • Jordan
  • Kuwait
  • Kypros
  • Libanon
  • Oman
  • Palestina
  • Pakistan
  • Qatar
  • Syria
  • Saudi-Arabia
  • Tyrkia

Godt sagt! (17) Varsle Svar

Mål for 2013: fullføre 50 av disse bøkene.


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Bøker hvor handlingen i en og samme bok er plassert i flere tidsrammer. Utstilte bøker i biblioteklokalene februar 2016.


Godt sagt! (2) Varsle Svar

Biblioteket rydder før ombygging og har posesalg, da er det vanskelig å la være. Mye bra her men jeg kommer helt sikkert ikke til å lese alt! Tar gjerne mot anbefalinger til hvor jeg bør starte.

En som mangler: Flyvere i natten av Antoine de Saint-Exupéry finnes ikke i databasen enda.


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Her følger en oversikt over bøker jeg har lest i 2012.


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Jeg feier solen av hustakene - historier" av Hanan al-Shaykh
  • "Arven" av Sahar Khalifeh
  • "Taterne - livskampen og eventyret" av Thor Gotaas
  • "Is" av Ulla-Lena Lundberg
  • "Judas" av Amos Oz
  • "Misjonærene" av Adelheid Seyfarth
  • "Silkeveiens skygge" av Colin Thubron
  • "Fanget fugl" av Katie Hickman
  • "De arabiske folks historie" av Albert Hourani
  • "Der solen går ned" av Baha Tahir
  • "Kaos og øyeblikkets renhet - roman" av Kurt Aust
  • "Siste utvei" av Denise Mina
Alle bokanbefalinger for dette verket