Jeg feier solen av hustakene

historier

av Hanan al-Shaykh (forfatter) og Bente Klinge (gjendikter).

Gyldendal 2000 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.00 (1 terningkast.)

24 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

Boken inneholder 17 noveller, 17 enkeltperspektiver, som regel sett med et kvinneblikk, men også noen menn er sentrale i fortellingene. Geografisk foregår novellene i Libanon, Yemen, Egypt, Marokko eller England, og de handler om hverdagsliv, religion, maktforhold, ekteskap, sex og manglende kommunikasjon. Forfatteren skildrer alt dette med utgangspunkt i sin egen orientale livsverden.

Omtale fra forlaget

På vippepunktet mellom østlig og vestlig kultur, mellom tryggheten i de gamle verdiene og det forlokkende ved moderniteten, strever figurene i boka, flest kvinner, med å definere seg selv i omgivelser som blir stadig mer forvirrende og fiendtlige. Den verdensberømte libanesiske forfatteren Hanan al-Shaykh debuterer på norsk med en oppsiktsvekkende samling noveller som går i detalj når det gjelder alt det kompliserte i arabisk samtidskultur. På vippepunktet mellom østlig og vestlig kultur, mellom tryggheten i de gamle verdiene og det forlokkende ved moderniteten, strever figurene hennes, flest kvinner, med å definere seg selv i omgivelser som blir stadig mer forvirrende og fiendtlige. Hanan al-Shaykh skriver med utgangspunkt i sin egen orientalske livsverden, men fra den landflyktiges distanserte ståsted. Skikkelsene hennes er stengt inne, men de er ressurssterke, fantasifulle og fulle av initiativ. Og språket hennes er presist, vakkert og erotisk duvende.

Bokdetaljer

Forlag Gyldendal

Utgivelsesår 2000

Format Innbundet

ISBN13 9788205271098

EAN 9788205271098

Serie Marg

Omtalt sted Midtøsten

Språk Bokmål

Sider 191

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!