Vernon Subutex

1

av (forfatter) og Gøril Eldøen (oversetter).

Gyldendal 2018 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.65 (82 terningkast.)

217 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

nefertitis eksemplar av Vernon Subutex - 1

Lesetilstand

Har lest denne

Hylle

Europeiske

Lesedato

2023

Favoritt

Ingen favoritt

Terningkast

Ingen terningkast

Min omtale

Ingen omtale


Omtale fra forlaget

Bokdetaljer

Forlag Gyldendal

Utgivelsesår 2018

Format Innbundet

ISBN13 9788205511620

EAN 9788205511620

Serie Subutex-trilogien (1)

Omtalt sted Paris

Språk Bokmål

Sider 359

Utgave 1

Tildelt litteraturpris Kritikerprisen for beste oversettelse 2018 Bastianprisen. Voksen 2020

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

11 38 26 7 0 0

Bokomtaler

Despentes er fryktløs og smart. Hun tar oss med på en heftig og uforutsigbar reise, med
musikken dundrende i ørene og før du vet ordet av det har hun deg der hun vil ha deg. Med
øynene vidåpne.

Vernon Subutex er en forhenværende platesjappeinnehaver i midtlivskrise. Han kommer i
manges søkelys da ryktet sprer seg om at han besitter private videoopptak av den avdøde
rockestjernen Alex Bleach. Mange vil ha kloa i disse og dette er utgangspunktet for noe som
oppleves som en punk-rock thriller. Rollegalleriet i Vernons nettverk er stort og gjennom disse
karakterene tar forfatteren oss med på en episk sosialrealistisk ekspedisjon som tar for seg
fattigdom, religion, pornografi, misogyni, rasediskriminering og mye mer. Antagelig vil du mislike
karakterene sterkt i begynnelsen, men de kommer til å gro på deg. Det er beundringsverdig
hvordan Despentes får til nettopp dette.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Dette er ei bok med høy "kultfaktor", noe som gjør at boka får en god del omtale, og tiltrekker seg ganske mange nysgjerrige lesere. Men det at forfatteren slenger om seg med transer, fitter og pikker, kola, lesber, pornoskuespillere, rockesangere som begår sjølmord og blakke platesjappeeiere som røyker sigaretter som er rulla av sneiper finni på gata, gjør ikke dette til ei god bok. Her skjer det altfor mye, hele tida, og resultatet blir en usammenhengende, anstrengende og lite troverdig historie som det, i hvert fall for meg, blir vanskelig å henge med i og engasjere seg i. Nå skal det riktignok sies til bokas forsvar at jeg bare er litt over halvveis, og jeg leser alltid bøkene ut, så vi får se, men foreløpig blir dette litt for kult etter min smak. Det blir nok litt hurtigspoling.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Veron Subutex. Virginie Despentes

Vernon Subutex si platesjappe Revolver i Paris går konkurs fordi ingen lenger kjøper cd-er. Vernon faller utenfor diverse støtteordninger, og må søke tilflukt hos gamle venner fra subkulturer. Gjennom disse stemmene går det dårligere og dårligere med Vernon. En vestlig verden, sett med forskjellige briller i et utenforskap i Paris, får vi usminket kritikk av det meste i Vernon vei nedover fra fast jobb ned til et liv i rennesteinene, fortalt i et brutalt, nærmest pubertalt ordvalg, for å understreke det opposisjonelle til det privatisere borgerlige samfunnet, hvor alle etablerte miljøer får gjennomgå - uansett politisk tilhørighet.

Jeg hørte den som lydbok, og i perioder ble det nok for mye fitteprat og fæle skjebner, men boka sitter i.
Tror den kunne blitt for sterk om hun ikke hadde tatt såpass hardt i språkbruken. Jeg er litt sånn Less i more - type. Så når forfatteren beskriver for mye, klarer jeg ikke koble meg skikkelig på - og teksten blir svakere. I dette tilfelle er jeg glad for det.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Det jeg likte best med denne boken var alle de ulike personene og hvordan de ser på hverandre, hvordan de andre ser på de og hvordan de ser på seg selv. Mange av vår tids paradokser blir tatt på kornet gjennom ulike observasjoner og dialog.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Det er nærmest udiskutabelt at "Vernon Subutex 1" er utformet for å provosere. Likevel, midt i sin råskap, oppleves boken både sjelfull og sårbar. Despentes skriver virkelig godt om figurer de fleste vil anse som avskyelige (fx. konemishandlere og høyreekstreme), samtidig som hun gir dem en troverdig og nyansert stemme.

Jeg kan imidlertid forstå at boken kan være en "hit or miss" for mange lesere. De innledende kapitlene var et slags kultursjokk av nonchalant narkotikabruk, rock og vilkårlig sex. Jeg omfavnet dog ganske raskt den litt kaotiske karakteren til romanen, og gleder meg til å lese bok nummer to.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Njæh... ganske reperetende i stilen etter hvert: Stadig nye folks indre monologer om samtids-Frankrikes jævlighet. Jeg kjedet meg ganske ofte med denne boka.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

En ungdomsbok for menn som pusher 50? Språket er lett og påtatt "røft", et stort persongalleri med personer vi såvidt får hilse på, men som vi ikke treffer igjen. Kanskje mange av de dukker opp i vol 2 og 3? Det får nok ikke jeg vite, for det holder med denne for meg.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Puh. Endelig ferdig.
Og det sier jeg trass i at boka som sådan er godt skrevet, har et sjeldent modig språk og sikkert meget presise beskrivelser av en flik av Fransk, eller var det Parisisk (under-) kultur?.
Jeg får bare innrømme at jeg ikke har peil (eller interesse) for verken Franske "underground" pop grupper, små-film regissører, platesjapper eller det hav av halvnarkomane selvforherligende idioter av noen tapere som utgjør en stor del av bokas personalgalleri.
Kapittel etter kapittel møter vi nye miljøer, men felles for dem alle er for det meste at alle rundt hovedpersonen er enten dust, hore, hjernedød eller, whatever. I hvert fall totalt mislykka.

Slik er ikke verden. Tror ikke på dette!

Positivt vil jeg trekke fram oversetter Gøril Eldøen. Her tror jeg hun har gjort en formidabel jobb med å fange bokas ekstremt vekslende språk, mellom det nesten dekadente til det språket man forbinder med med gatas loosers og taperne.
Dette er overbevisende fortalt, noe selvfølgelig Virginie i første rekke må krediteres for.
Men, for meg blir det altså altfor mye gørr, porno, og elendighet til at jeg gledet meg til neste side.
Skal jeg så lese bok 2?
Hmm
Usikker.
- Også på om Terningkast 3 er rett

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Helt ok. Spennende komposisjon, men overskriftene skapte forventninger som ikke ble innfridd. Ser frem til oppfølgerene.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Jean-No likte å være drittsekk. Han var arrogant. Han hadde alltid hatt elendig musikksmak, som tenåring likte han Einstürzende Neubauten og Foetus, seinere gikk han over til ræva hardcore punk, var fan av Rudimentari Peni og elsket Minor Threat, selv om han drakk som en svamp.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Han tåler ikke spydighet, ikke engang i homøopatiske doser.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Et intelligent barn ville svært tidlig forså at det kan lønne seg å vise sympati, spesielt hvis man forventer noe av den andre. Men så kom Facebook, og den generasjonen som nå er i trettiårene, består av selvsentrerte, nærmest demente psykopater. De skal opp og fram, bryr seg ikke en døyt om hvorvidt de faktisk har noe å fare med.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Veron henger igjen i forrige århundre, da man fortsatt gadd å late som om det var viktigere hvem man var enn hva man eide.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Prinsessen får gave fra bokbransjen H. K. H. prinsesse Ingrid Alexandra fylte 18. år 21.01.22 «Bokbransjen har gått sammen om å gi prinsessen en dannelsesgave. Og hva er vel mer dannende enn en bokpakke? I et videointervju i regi av NRK svarer prinsessen på spørsmål fra andre ungdommer. En av ungdommene spør hva prinsessens nyttårsforsetter er. Prinsessen svarer: Å lese mer bok og være mer aktiv. Bokpakken består av et utvalg av de siste års vinnere av Brageprisen, Kritikerprisen, Bokhandlerprisen, Bokhandelens sakprosapris, Vesaasprisen, Rosettaprisen, Bastianprisen, Uprisen, Årets tegneserie og Arbeiderlitteraturprisen» (bok365.no, 21.01.22)


Godt sagt! (4) Varsle Svar

Enkelte bøker er også portretter av byer - der romankarakterene vandrer rundt i byen.

Flanøren er en gående betrakter av byen, sporadiske beskrivelser av en reise uten mål, men med mye mening. Jeg åpner listen min også for det som ikke er sorgløst, men mening må det ha.

Disse romanene kan være litterære reiseskildringer av en by.

Kom gjerne med innspill om bøker og byer som bør ha plass på listen.


Godt sagt! (3) Varsle Svar

Målet er 65 bøker.


Godt sagt! (2) Varsle Svar

Oppdateres løpende


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Vernon Subutex - 3" av Virginie Despentes
  • "Vernon Subutex - 2" av Virginie Despentes
  • "Herfra til Hiroshima - roman" av Sunniva Lye Axelsen
  • "Stella Maris" av Cormac McCarthy
  • "Ting vi mistet i brannen" av Mariana Enriquez
  • "Nattskolen - roman" av Karl Ove Knausgård
  • "Penger på lomma - roman" av Asta Olivia Nordenhof
  • "Melkemannen - roman" av Anna Burns
  • "Lincoln i bardo" av George Saunders
  • "Nullingen av Paul Abel - roman" av Bjørn Vatne
  • "Skabelon - roman" av Malin C.M. Rønning
  • "Transitt" av Rachel Cusk
Alle bokanbefalinger for dette verket