Hamlet
prince of Denmark
av William Shakespeare (forfatter) og André Bjerke (oversetter).
Aschehoug 1997 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Hele Hamlet på engelsk er gjengitt side om side med den norske utgaven i André Bjerkes oversettelse. Dette gir leseren mulighet til å glede seg over Shakespeares tekst uten bruk av omfattende kommentarer og ordforklaringer. Bak i boka er det utarbeidet et metodisk opplegg av Elisabeth Ibsen og Tove Ilsaas der de beskriver hvordan Hamlet kan leses i en prosjektsammenheng.
Bokdetaljer
Forlag Aschehoug
Utgivelsesår 1997
Format Innbundet
ISBN13 9788203323362
EAN 9788203323362
Språk Norsk bokmål Flerspråklig Engelsk
Sider 196
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
11 10 2 1 0 0Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Torill Revheim siterer Hamlet av William Shakespeare (side 544)
16:17, 23. juli 2019 Ingen har det som favoritt.
Hvis intet på denne jorden kan si oss når det er det rette øyeblikk å dø, hvorfor da bry seg om det?
Hans Kristian Meyer siterer Hamlet av William Shakespeare
23:06, 26. april 2010* 1 har det som favoritt.
This above all, to thine own self be true,/ And it must follow, as the night the day,/ Thou canst not be false to any man.
Å være eller ikke være, det er spørsmålet
For hva er edel ferd?
Å trosse dette regn av sten og piler en bitter skjebne sender mot oss? eller å trekke sverd mot et hav av sorger, og gjøre slutt på dem
Stein Kippersund siterer Hamlet av William Shakespeare (side 121)
21:06, 22. april 2014 Ingen har det som favoritt.
OFELIA
Du er like god som eit kor, prins.
HAMLET
Eg kunne presentere dokkespelet mellom deg og elskaren din, dersom eg fekk sjå dokkedåsa di duppe.
OFELIA
Du er skarp, prins, du er skarp.
HAMLET
Du skulle stønne temmeleg høgt før du fekk slipt ned egga mine.
OFELIA
Stadig betre og verre.
HAMLET
Slik gjer du eit mistak når du tar ein ny mann til ekte. Set i gang, mordar. Slutt med å gjera dei forbanna grimasane, kom i gang. Kom no, “den håse ramnen skrik etter henne”.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Europa
Har du lyst til å lese bøker med handling fra spennende land.
Målet er å lese bøker fra hele verden - Her er bøker fra Europa. Forslag mottas gjerne :)
Reading the World: Read a book from every country in the world. Here's my growing list of titles and recommendations.
Dette er bøker fra Verdensbiblioteket
Velg blant 2,6 millioner titler
Her er listen over tidenes 100 beste bøker ifølge avstemningen.
(Ranked by the Users of Goodreads!)
Bøker av William Shakespeare - både dei eg har og dei som eg ønskjer meg for å få samlinga komplett
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
Tragedien om Hamlet, prins av Danmark
folioutgaven 1623
av William Shakespeare
Gyldendal 2009 Heftet
-
8.
-
9.
-
10.
-
11.
-
12.
- 13.
- 14.
