Forlaget Hogarth har invitert kjende forfattarar til å skrive kvar si bok inspirert av eit Shakespeare-stykke. Prosjektet sin heimeside.

Pr dato (9. april 2018) ser det ut for at serien skal innehalde 8 bøker, Så får ein sjå om det kjem fleire etter kvart.

Ein liten diskusjonstråd om denne serien er å finne her.

Denne lista er tenkt å innehalde 3 punkt pr Shakespeare-stykke:
1 - Shakespeare-stykket, på norsk dersom det er å finne, subsidiært på engelsk
2 - Hogarth-versjonen på engelsk
3 - Norsk oversetjing av Hogarth-versjonen

Rekkefølga i lista følger publiseringsdatoane frå Hogarth


Godt sagt! (6) Varsle Svar

Viser 3 svar.

Har nettopp lest ferdig "Julius Winsome" ("Vinter i Maine" på norsk), og ble jo nesten inspirert til å lese Shakespeare. Jeg får se hva det blir til etter hvert. Nå skal jeg lese ferdig "Medusas flåte".

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Takk Jostein, nå fikk du meg inspirert til å lese mere Shakespeare, og jeg har bestilt
The complete works of William Shakespeare :)

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Gjensidig inspirasjon då, dette var den vesle dytten eg trengde for å setje i gang med The Winter's Tale (ferdig med første akt) som førebuing til Et gap i tiden

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Annonsér hos bokelskere.no


Sist sett

Julie StensethAlice NordliAnjaHeidi Nicoline ErtnæsLine DahleAstrid PedersenLeseberta_23SverremgeGro-Anette SlettebøBenedicte Sønsteby AndreassenSynnøve H HoelmoiraKarin  JensenHeidi BMartine (@martineleser)RisRosOgKlagingLisbeth Kingsrud KvistenBjørn BakkenReidun SvensliOdd HebækLinda RastenIdaKarin BergCtinaBeathe SolberggretemorHarald KMarianne SeterTone HNorahRolf IngemundsenTonje SivertsenIngunn ØvrebøTonesen81elmeEllen E. MartolMarit HøvdemartinekhSimen "Boktimmy" Ingemundsen