Vente på Godot

en tragikomedie i to akter

av (forfatter) og Jan Erik Vold (oversetter).

Transit 2005 Heftet

Gjennomsnittlig terningkast: 5.32 (63 terningkast.)

447 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

Dette absurde skuespillet består av konversasjoner mellom Vladimir og Estragon, som venter på den mystiske Godot. Godot sender beskjeder om at han snart skal komme, men han kommer aldri. De møter Lucky og Pozzo, de diskuterer sine skjebner og lidelser i livet, de vurderer å henge seg, og de venter og venter.

Omtale fra forlaget

I april 2005 er det premiere på Becketts absurde klassiker på Nationaltheatret og i den forbindelse utgir Transit Jan Erik Volds eminente nyoversettelsen, som erstatter Stein Bugges oversettelse fra 1964. Boken foreligger i forbindelse med premieren!

I stykket møter vi to landstrykere som venter og venter på at Godot skal komme . ja, for han kommer vel? Men hvem er Godot, og hva skal skje når han kommer? Akkurat det svaret lar vente på seg; i stedet dukker det et par andre fremtoninger som på ulikt vis skal komme til i å sette sitt preg på de to landstrykernes tilværelse, ikke minst i form av de to karakterene Pozzo og Lucky. I Vente på Godot møtes den svarteste fortvilelse og den mest befriende latter, dette som er Becketts adelsmerke som forfatter og som gjør ham så stor. Og det er ikke minst av den grunn at Vente på Godot er blitt satt opp igjen og igjen på scener over hele verden siden urpremieren på begynnelsen av 1950-tallet. I Norge har Samuel Beckett vært en viktig inspirasjonskilde for en rekke forfattere, blant annet Jon Fosse, Tor Ulven . og ikke minst Jan Erik Vold, som også har oversatt flere av Becketts tekster til norsk. Samuel Beckett fikk Nobelprisen i litteratur i 1969.


Bokdetaljer

Forlag Transit

Utgivelsesår 2005

Format Heftet

ISBN13 9788275960403

EAN 9788275960403

Språk Bokmål

Sider 171

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

33 21 6 2 1 0

Bokomtaler

Ingen omtaler ennå.

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

"Skal vi prøve å angre?"
"På hva da?"
(Tenker) "Å, vi trenger ikke ta det i detalj."

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Who am I to tell my private nightmares to if I can't tell them to you?

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Mye fransk, mye bra!

Hvor mange har dere lest av disse?


Godt sagt! (17) Varsle Svar

Yann Martel, forfatteren av Life of Pi, fant ut at den kanadiske statsministeren trengte kulturelt påfyll. Han har sendt ham én bok hver 14. dag i snart 4 år, med følgebrev.

What is Stephen Harper reading?

Følgebrevene er på ca 2 sider tekst, og har bakgrunnen for hvorfor de er med i lista. Jeg har følgelig ikke brukt mye tid på å skrive omtale her, men henviser til Martels omtale istedenfor.

Prosjektet er nå avsluttet, etter 100 bøker. De utgavene som Harper fikk tilsendt kan du finne på linken over. I denne listen har jeg brukt norske oversettelser så langt som jeg klarte. Der jeg ikke fant norske utgaver har jeg brukt engelske.

Lister her på bokelskere kan inneholde 100 bøker, som i utgangspunktet skulle være tilstrekkelig. Imidlertid består noen av bøkene på Martels liste av mer enn en bok, og iblant har jeg tatt med både norske og engelske utgaver. Jeg har derfor bare fått med tom. nr 93 på Martels liste. De resterende er:

  • Book Number 94: The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian, by Sherman Alexie

  • Book Number 95: Cakes and Ale, by W. Somerset Maugham

  • Book Number 96: Six Characters in Search of an Author, by Luigi Pirandello

  • Books Number 97: Paul à Québec, by Michel Rabagliati, Le géant de la gaffe, by André Franquin, and Le lotus bleu, by Hergé

  • Book Number 98: Sir Gawain and the Green Knight

  • Book Number 99: A History of Reading, by Alberto Manguel

  • Book Number 100: Scorched, by Wajdi Mouawad, translated from the French by Linda Gaboriau

Kanskje jeg skal bruke lista som leseliste for meg selv også?


Godt sagt! (16) Varsle Svar

Huffington Post har laget ei liste over bøker de mener du må lese før du fyller 30. Her er introduksjonen deres:

Some books are best read at a certain age. Even the novels and memoirs you might consider timeless -- Toni Morrison's The Bluest Eye or Joan Didion's The Year of Magical Thinking -- can serve a special purpose if consumed during a particular phase in your life. That particular phase is, of course, your 20s.

The much celebrated, sometimes maligned, decade is an undeniably impressionable one. You've happily exited your teens, slowly freeing yourself of the weighty angst you carried throughout high school. You might have one foot in college and the other in a career, even if you're well beyond graduation, nestled comfortably in a new job -- maybe even a relationship. But you're probably not settled -- financially, emotionally, spiritually, artistically. You're aching for a philosophy, for a template for adulthood; anything that will anchor your constantly evolving life to solid ground.

Cue the 30 books you should read before you turn 30! From Alice Munro to Ralph Ellison, these are the books that are best read in your 20s, when you're restless and hungry for new ideas. Whether you're just starting the decade or about to leave it, you've still got time to put a dent in this literary bucket list.


Godt sagt! (13) Varsle Svar

Kjernesamlingen er 100 utvalgte bøker innen skjønnlitteratur for voksne. Litterær kvalitet har stått sentralt i utvelgelsen, i tillegg ønsker vi å vise Bergen Offentlige Biblioteks identitet og egenart, og fremheve bredden av litteratur som finne på biblioteket. Derfor vil allerede kanoniserte verker stå side om side med tegneserier og krim. 100 bøker er svært få, så dette er ingen komplett kanon, men et utvalg av det beste biblioteket har å by på. Samlingen er valgt av oss som jobber på biblioteket, gjennom en demokratisk prosess med diktatoriske undertoner. For å få bredde i samlingen, har vi etterstrebet å ha representanter fra underkategoriene verdens kanon, norsk kanon, bergen og omegn, og i tillegg sjangrene poesi, skuespill, krim og spenning, fabelprosa og tegneserier.


Godt sagt! (9) Varsle Svar

"Kjernesamlingen er 100 utvalgte bøker innen skjønnlitteratur for voksne. Litterær kvalitet har stått sentralt i utvelgelsen, i tillegg ønsker vi å vise Bergen Offentlige Biblioteks identitet og egenart, og fremheve bredden av litteratur som finnes på biblioteket. Derfor vil allerede kanoniserte verker stå side om side med det beste innen tegneserier og krim. 100 bøker er svært få, så dette er ingen komplett kanon, men et utvalg av det beste biblioteket har å by på. Samlingen er valgt ut av oss som jobber her på biblioteket, gjennom en demokratisk prosess med diktatoriske islett. For å få bredde i samlingen, har vi etterstrebet å ha representanter fra underkategoriene verdens kanon, norsk kanon, bergen og omegn, og i tillegg sjangrene poesi, skuespill, krim og spenning, fabelprosa og tegneserier."

https://bergenbibliotek.no/inspirasjon/litteratur/til-kjernen/kjerneboker


Godt sagt! (4) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Eit draumspel" av August Strindberg
  • "Kong Oidipus" av Sofokles
  • "Labyrinter" av Jorge Luis Borges
  • "Lysistrata" av Aristofanes
  • "Samlede dikt" av Tor Ulven
  • "Lille Eyolf" av Henrik Ibsen
  • "Myten om Sisyfos - essay om det absurde" av Albert Camus
  • "Død på kreditt" av Louis-Ferdinand Celine
  • "Sterk sult, plutselig kvalme - fortelling" av Trude Marstein
  • "Kvalmen" av Jean-Paul Sartre
  • "En midtsommernattsdrøm" av William Shakespeare
  • "Fruen fra havet" av Henrik Ibsen
Alle bokanbefalinger for dette verket

Andre utgaver