War and peace
av Lev Tolstoj (forfatter).
Vintage 2016 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
THE ACCLAIMED TRANSLATION BY RICHARD PEVEAR AND LARISSA VOLOKHONSKY. "If you've never read it, now is the moment. This translation will show that you don't read War and Peace, you live it".
(The Times). From sophisticated Moscow soirees to breathless troika rides through the snow, from the bloody front line at Austerlitz to a wife's death in childbirth, Tolstoy conjures a broad panorama of rich, messy, beautiful and debased human life. We follow the fates of open-hearted, impulsive Pierre Bezukhov, his melancholy friend Prince Andrei and the enchanting Natasha Rostov, as history and fiction are combined in one of the wisest and most enthralling novels ever written.
"A joy to read...The sense of actually being in the skin of these people is phenomenally, brilliantly rendered by this translation". (Simon Schama). The Vintage Classic Russians Series: Published for the 100th anniversary of the 1917 Russian Revolution, these are must-have, beautifully designed editions of six epic masterpieces that have survived controversy, censorship and suppression to influence decades of thought and artistic expression.
Bokdetaljer
Forlag Vintage
Utgivelsesår 2016
Format Heftet
ISBN13 9781784871949
EAN 9781784871949
Serie Vintage Classic Russians Series
Genre Klassisk litteratur
Omtalt tid 1800-tallet
Omtalt sted Russland
Språk Engelsk
Sider 1296
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
46 50 11 3 1 0Bokomtaler
BBC har gitt oss en gave, en kort serie som fanger opp Krig og fred gjennom glimt av personene. Kutozov, generalen, viser oss i et kort bilde hva han tenker om krig og unge menn som skal sette sitt eget preg på verden. De andre også. Vi kan selv legge til hvorfor Andrei våkner opp på slagmarken og ser den blå himmelen, som han aldri har sett før. En mygg svirrer rundt nesen hans. Faren hans, og Lisa som uansett er mer som en ide enn et menneske, i boka også. Tenk å fange inn Napoleon Bonaparte i de korte glimtene vi får av ham, eller er det bare jeg som er fullstendig preget av Tolstoj og faktisk tror at Napoleon var slik som Tolstoj skrev ham. Akkurat som i boka ble jeg irritert av alt for mye Pierre, og akkurat som i boka vil jeg omsider akseptere at han skal ha den plassen.
Elsket disse bøkene! Enormt fint skrevet på en måte som viser stor innsikt i menneskers sinn.
Dette er litt av en murstein av en roman... Boken er i et nokså gammelt språk, som gjør den noe tung å lese, og den russiske vanen med å benevne samme person med flere navn, gjør det tidvis vanskelig å henge med, spesielt når persongalleriet er så enormt.
Selv om boken oppleves som noe tunglest er det vanskelig å ikke la seg begeistre av dette verket. Historien om denne russiske familien er formidabelt skrevet, og personskildringer og betraktningene av menneskets natur er nøyaktig like relevant den dag i dag, og Tolstoj vet nøyaktig hvordan man best formidler dette.
Krig og fred består av fire bind og handlinga utspiller seg under Napoleonskrigene. Første del handler om årene 1805-1806, og kulminerer med skildringen av slaget ved Austerlitz. Del to skildrer hverdagslivet i adelskretsene i St. Petersburg og Moskva i tiden mellom 1806 og 1811. Del tre, som er lagt til årene 1811 og 1812, forteller om slaget ved Borodino, inntakelsen av Moskva, Napoleons tilbaketog og partisankrigene i Russland. Epilogen, som består av to deler, skisserer opp hovedpersonenes videre skjebner og inneholder i tillegg en utførlig redegjørelse av forfatterens historiesyn.
Høres dette kjedelig ut? Det er det ikke! Boka skildrer nemlig ikke bare historiske begivenheter, men også livet til de fem russiske adelsfamiliene Bezukhov, Bolkonskij, Kuragin, Drubetskoj og Rostov. Andrej Bolkonskij føler seg ikke vel i selskapslivet i St. Petersburg. Han kjeder seg i ekteskapet med sin overflatiske kone, og lar seg verve da Russland går til krig mot Napoleon. Sin gravide kone levner han hos søstera på farens gods. Andrejs venn Pierre Bezukhov er uekte barn av en fyrste. Han arver likevel farens enorme formue og tittel, men lar seg narre av den slu, beregnende fyrst Vasilij til å gifte seg med dattera, den vakre Hélène Kuragina. Ekteskapet blir ulykkelig. Boris Drubetskoj kommer fra en ruinert adelsfamilie og er avhengig av å gjøre karriere. Han stiger fort i gradene, og dermed er ikke ungdomskjæresten Natasja Rostova lenger så interessant. Den hjertelige Rostov-familien i Moskva sliter økonomisk og er avhengig av at barna gifter seg til penger. Men mens Nikolaj er forelsket i sitt ubemidlede søskenbarn, venter Natasja på Andrej, som skyver bryllupet frem i tid fordi faren ikke vil gi dem sin velsignelse…
Les hele omtalen her: http://karisbokprat.wordpress.com/2013/09/29/lev-nikolajevitsj-tolstoj-krig-og-fred/
Et helt fantastisk verk! Utrolig bra skildring av menneskesinet og hvordan vi kommuniserer med hverandre (uten å snakke). Anbefales!
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Preben motland
Reidun Granberg
HutteSitater fra dette verket
Isak Peter Hærem siterer War and peace av Lev Tolstoj
17:46, 29. august 2012 Ingen har det som favoritt.
The strongest of all warriors are these two — Time and Patience.
Isak Peter Hærem siterer War and peace av Lev Tolstoj
17:46, 29. august 2012 Ingen har det som favoritt.
If everyone fought for their own convictions there would be no war.
Steffen S. Kystad siterer Krig og fred av Lev Tolstoj
09:26, 1. desember 2020* 3 har det som favoritt.
Men lykken, min venn, er som vann i et fiskenett, når du drar, er nettet fullt; men når du får det opp, er det intet i det.
Libris50 siterer Krig og fred av Lev Tolstoj (side 37)
19:36, 3. mars 2016* Ingen har det som favoritt.
Egoisme, forfengelighet, tåpelighet og tomhet, slike egenskaper er det kvinnene legger for dagen når de viser seg som de er. Når man ser dem ute i selskapslivet, kan det se ut som det bor noe i dem, men i virkeligheten er det ingenting, ingenting (fra bind 1)
Steffen S. Kystad siterer Krig og fred av Lev Tolstoj
11:35, 19. august 2020 Ingen har det som favoritt.
Den tanke som beroliget ham, var ikke ny. Så lenge verden har bestått, har mennesker sendt andre i døden og beroliget seg selv med at det var nødvendig for samfundets beste. Det menneske som er i stand til å tenke uhildet, vil aldri innbille seg at han vet hvori dette "samfundets beste" består; men den som forbrytersk lar sine medmennesker drepe, han er aldri i tvil om hvori det består.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Bokelskere som følger boka
691 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
Hvor mange av disse 99 bøkene har du lest?
Er denne like aktuell i Norge, eller er det noen bøker i lista dere absolutt IKKE ville lest?
Jeg satte meg ned og lagde en liste over de beste bøkene noensinne skrevet. Her er topp 30:
Newsweek har laget en metaliste av bl.a. Modern Library, the New York Public Library, St. John's College reading list, Oprahs liste. En spennende liste som kanskje kan være rettesnor for hva man skal komme seg gjennom av klassikere. Listen finnes her: http://www.newsweek.com/id/204478.
Denne listen er en oversikt over russisk litteratur jeg har lyst til å snuse på!
Av russisk har jeg bare lest:
- "Mesten og Margerita" av Michail Bulgalov
- "Forbrytelse og straff" av Dostojevskij
- "Det franske testament" av eksilrusseren Andreï Makine
- "Anna Karenina" av Lev Tolstoj
- Og så Akunin da, som jeg ikke helt vet hvor jeg har... er blitt fortalt at det er satire ...
Jeg skjønner at det er mye jeg har gått glipp av!
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
-
8.
-
9.
- 10.
- 11.