Marit Håverstad
Glasslottet
av Amitav Ghosh (forfatter), Kari Risvik (oversetter) og Kjell Risvik (oversetter).
Pax 2005 Innbundet
Kjøp boken hos
Marit Håverstads eksemplar av Glasslottet
Lesetilstand
Har lest denneHylle
Midtøsten/AsiaLesedato
2011
Favoritt
Ingen favoritt
Terningkast
Min omtale
Ingen omtale
Omtale fra forlaget
Dette er en stor, episk roman som i tid strekker seg fra slutten av 1800-tallet til nå. Den åpner i Mandalay i 1885, det året engelskmennene invaderer Burmas hovedstad og avsatte kongen. Vi følger Rajkumar, en foreldreløs indisk guttunge som blir øyenvitne til det som skjer, og som blir en av bokas hovedpersoner. Og vi følger kongefamiliens sine siste dager i borgen med glasslottet. Med årene slår Rajkumar seg opp, med til dels tvilsomme metoder, og blir en rik og mektig skikkelse, mens kongefamilien går til grunne i sitt eksil i India. Forfatteren skildrer Burmas historiske utvikling, med tråder til India og Malaysia, gjennom en vev av menneskeskjebner i skiftende generasjoner, fram til dagens juntastyre og til møtet med Aung San Suu Kyi.
Bokdetaljer
Forlag Pax
Utgivelsesår 2005
Format Innbundet
ISBN13 9788253026374
EAN 9788253026374
Språk Bokmål
Sider 521
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
3 5 2 1 1 0Bokomtaler
I Burma ligger Glasslottet. Slottet der den filosofiske og rolige kongen regjerer sammen med sin aggressive og mektige unge dronning. De elsker hverandre. Dronningen er nådeløs når det gjelder å rydde kongens rivaler av veien, og kvier seg heller ikke for å sette kongens rådgivere til veggs.
Slik starter den dramatiske og blodige historien som bygger på faktiske hendelser i Burma fra engelskmennene erobret landet som sin koloni i 1886, til landet ble selvstendig i 1948 og fram til i dag. Nobelprisvinner Aung Sung Suu Kyi spiller en viktig rolle ikke bare i landets historie, men også i denne romanen. Dette er likevel ikke en roman der konger og dronninger og politiske ledere spiller hovedrollene, vi følger den fattige foreldreløse indiske Rajkumar og Dolly som er født på et barnehjem i Burma, i en fargerik, lidenskapelig og personlig slektskrønike gjennom både indisk, burmesisk og malaysisk historie. Krigshistorien under andre verdenskrig da indiske soldater i stor grad ble brukt av det britiske imperiet, uten at inderne på noen måte fikk samme belønning og ære som de britiske soldatene, omhandles grundig. Sånn sett er dette også en historie om den britiske kolonitida, dens oppgang og dens fall, og hvordan imperiets handlinger rammet disse nasjonene og til dels fratok mange mennesker deres integritet.
Dette er en veldig spennende og lærerik roman, som vil passe for alle historieinteresserte. Og jeg kan røpe at Glasslottet gjenoppstår i ny form før boka tar slutt.
AKU
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Merethe SolstadSitater fra dette verket
Dressmyshelf siterer Glasslottet av Amitav Ghosh (side 297)
09:17, 27. juli 2012 Ingen har det som favoritt.
Stemningen blant Burmas studentaktivister ble oppsummert i et slagord som ble formet av den karismatiske unge studentlederen Aung San: Kolonialismens vanskelighet, sa han, var frihetens mulighet.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Kjell Risvik er ein av dei verkeleg store oversetterane vi har i Noreg, han har oversett ifrå spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk og hebraisk, samt 6 andre språk. Her er lagt til nokon av dei han har oversatt for å vise hans repetoir. Det må nemnast at hans sambuar Kari Risvik også har bidratt ein del.
Bøker med handling fra India eller om indere
Liste over bøker som omhandler Myanmar/Burma. Både skjønnlitteratur og sakprosa.
Oversikt over alt jeg har lest i 2009
Andre utgaver
-
1.
- 2.