Bokelskere.no

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land i Afrika:
Algerie, Angola, Benin, ✔Botswana, Burkina Faso, Burundi, Den dem.rep.Kongo, Den sent.afr.rep. , Djibouti, ✔Egypt, Elfenbenskysten, Eritrea, ✔Etiopia, Gabon, Gambia, Ghana,, Guinea, Guinea Bissau, Kamerun, Kenya, Kongo Brazzaville, Lesotho, Liberia, Libya, Madagaskar, Mali, Malawi, Marokko, Mauritania, Mosambik, Nigeria, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Swaziland, Sør-Afrika, Tanzania, Togo, Tsjad, Tunisia, Uganda, Vest-Sahara, Zambia og Zimbabwe

Antall besøkte land i Afrika hittil er: 3

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land i Oseania:
✔Australia , Fiji, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia, Nauru, ✔New Zealand, Palau, Papua New, Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu og Vanuatu

Antall besøkte land i Oseania hittil er: 2

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land.

Land i Sør Amerika:
✔Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Fransk Guyana, Guyana, Paraguay, ✔Peru, Suriname, ✔Uruguay og Venezuela

Antall besøkte land i Sør Amerika hittil er: 3

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land i Asia:
Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, De Forente Arabiske Emirater, Filippinene, India, Indonesia, Iran, ✔Irak, Israel, Japan, Jordan, ✔Kambodsja, ✔Kina, ✔Korea, nord, Korea, sør, Kuwait, Kirgyistan, Kypros, Laos, Libanon, Malaysia, Maldivene, Mongolia, ✔Myanmar/Burma, Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, ✔Sri Lanka, Syria, Tadsjikistan, Taiwan, Thailand, Timor, Turkmenistan, Uzbekistan, Vietnam, Yemen, Øst Timor

Antall besøkte land i Asia hittil er: 6

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land i Nord Amerika:
✔Canada, ✔Grønland, Mexico og ✔USA

Antall besøkte land i Nord Amerika hittil er: 3

Land i Karibien:
Antigua og Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Costa Rica, Cuba, Den dominikanske republikken, Dominica, Grenada, Haiti, Honduras, Jamaica, Montserrat, Nicaragua, Panama, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent og Grenadinane, Trinidad og Tobago

Antall besøkte land i Karibien hittil er: 0

Har satt meg som mål å lese meg verden rundt ved hjelp av bøker :)
Eneste kriteriet jeg har er at handlingen er lagt til et land. Forfatteren trenger ikke å være fra samme land.

Land I Europa:
✔Albania‎ , Andorra‎, Armenia, Belgia‎, Bosnia-Hercegovina‎, Bulgaria‎, Danmark‎, Estland‎, ✔Finland‎, ✔Frankrike‎ , Færøyene, Georgia, Guernsey‎, ✔Hellas‎, Hviterussland‎, ✔Irland, ✔Island, ✔Italia‎, Jersey‎, Kosovo‎, Kroatia‎, Latvia‎, Liechtenstein‎, Litauen‎, Luxembourg‎, Makedonia‎, Malta‎, Man‎, Moldova‎, Monaco‎, Montenegro‎, Nederland‎, ✔Norge‎. Polen‎, Portugal‎, Romania‎, ✔Russland‎, San Marino‎, Serbia‎, Slovakia‎, Slovenia‎ , ✔Spania‎,‎ ✔England, ✔Skottland og ✔Wales), Sveits‎, ✔Sverige‎, Tsjekkia‎, ✔Tyrkia‎, ✔Tyskland‎, Ukraina‎, Ungarn‎, Vatikanstaten‎ og Østerrike‎

Antall besøkte land i Europa hittil er: 16

Fant en uferdig liste fra 2014.

Elsket denne.

Denne skremte meg ut av mitt gode skinn som barn.

Best: Råta av Siri Pettersen, oppfølgeren til Odinsbarn.
Verst: Heliumhjarte av Bjarte Daviknes Klakegg, en samling prosa som bare så vidt henger sammen.

Dette er en av de bøkene jeg aldri blir lei av. Første gangen jeg leste den var jeg var omkring 11-12 år. Husker at jeg ble bergtatt av del 1. Del 2 var spennende nok, men først senere forsto jeg mer av den.

En av de tingene jeg liker best er strukturen i historien. Del 1 drar leseren inn i handlingen sammen med Bastian. Den handler om opplevelsen av å lese en virkelig spennende bok med hovedpersoner man lærer å bry seg om. Bastian identifiserer seg med Atreyu og deler indirekte hans opplevelser. Atreyu er på jakt etter en medisin til barnekeiserinnen, samtidig som tomheten er i ferd med å sluke Fantasia. Etterhvert kommer det frem at dette henger sammen med at mange i Bastians verden har sluttet å drømme og mistet håpet, og at det finnes krefter som benytter seg av dette.

Del 2 handler om Bastians reise mot sin sanne vilje. På auryn-amuletten står det "gjør hva du vil". Ved første øyekast kan det virke veldig enkelt, og slik tolker også Bastian det. Han ønsker seg det han vil her og nå, i tillegg til ting som å bli sterkere, modigere osv. Iblant ønsker han seg ting ut fra at hva han vil andre skal tenke om han. Slik drives han fra ønske til ønske uten å bli fornøyd, uten å fullføre noe og uten å egentlig forstå konsekvensene av det han ønsker seg (konsekvensene for seg selv og andre). Dette er en av de tingene som jeg liker best med denne historien. Den virker veldig enkel på overflaten, men den handler om noe universelt med å være menneske. Altså ting folk til alle tider har grublet over og som mange spør seg selv (letingen etter meningen med livet osv.).

Den konkrete utformingen av boken er også veldig interessant, for eksempel begynner hvert kapittel med en bokstav i alfabetet (første ord i kapittel 1 er A, B i kapittel 2 osv.), og disse bokstavene er forstørret og vakkert illustrerte. Noe som gir en assosiasjon til hva en bok er og bokens historie. Eller sagt på en annen måte at hver nedskrevne historie består av de samme tegnene (bokstavene) trykket på et papir. De vakre illustrasjonene gir også assosiasjoner til skrivestilen i de bøkene som kirkens menn skrev for hånd før Gutenbergs tid.

Et annet virkemiddel er fargen på skriften, f.eks at det som står skrevet på rød skrift foregår i Bastians verden, mens det på grønn skrift skjer i Fantasia. Dette forsterker spenningen siden boken er med i historien. På mange måter er dette altså en historie inne i historien. Først leser man om Bastian som leser en bok og deretter flyttes handlingen til den historien Bastian leser. Noe som forsterker dette er at nesten hvert kapittel er bygget opp av andre historier og karakterer som krysser Bastian og Atreyus vei, og som avsluttes med hint om hva som skjedde videre, men at det er en annen historie.

Hvordan del 1 og 2 fungerer som en helhet er også verdt å legge merke til. Del 1 tar for seg hvordan menneskenes kollektive problemer (depresjon, frykt, håpløshet) forårsaker at drømmer blir til tomhet. Del 2 flytter dette på individnivå (Bastians problemer og ønsker). I slutten av del 2 blir dette igjen forflyttet til at Bastian først etter å ha funnet sin sanne vilje kan hjelpe faren sin og andre mennesker. Altså flyttes fokuset tilbake til fellesskapet.

For meg også kommer det an på hvilken bok det er og om jeg har lest den før. Hvis det er en veldig spennende bok med veldig mange detaljer eller som man må tenke over, så foretrekker jeg å ikke gjøre noe annet samtidig. Men egentlig liker jeg å høre på lydbøker mens jeg f.eks vasker eller rydder. Da velger jeg ofte ut lydbøker som er er skrevet på en slik måte at det er lett å følge med (ungdomsbøker, krim osv) eller jeg velger ut en lydbok som jeg har lest tidligere i bokform. Som regel velger jeg ut en bok som jeg ikke har lest på en stund. Kan hende jeg da ikke husker alt, men nok til at det ikke gjør noe hvis jeg ikke får med alle detaljer.

Det forstår jeg godt. De siste bøkene tar for seg ting, som kanskje appellerer mer til en voksen leser.

Ikke min favoritt i serien, kanskje jeg er hardere mot denne enn de forrige, men Beltø er ikke like likandes i denne. Jeg likte mysterie-biten,dog.

Det er sikkert mye mer jeg kunne sagt om boken. Jeg husker ikke alle detaljene for det er en stund siden jeg leste den på finsk, og jeg leste den som underholdning. Hvis du vil ha en grundigere gjennomgang anbefaler jeg de omtalene som står under "Da duene forsvant" her på bokelskere.no.

Det er vanskelig å sammenligne med den andre bøkene hennes når jeg kun har lest Stalins kyr. Sammenlignet med den er "duene" (etter min mening) en bedre historie, for tidshoppene virker ikke like store og den handler om de folkene som levde da; ikke forfatterens oppvekst i Midt-Finland (selv om den også er interessant nok). I Stalins kyr virket det som spiseforstyrrelsen og tilværelsen i Finland var i fokus, mens Estlands historie var mer i bakgrunnen (selv om det var en del av helheten). Akkurat disse tingene liker jeg bedre i "duene".

"Proffene" har kanskje rett. Som en historie er "duene" spennende uten å røpe for mye på en gang, og mange ting blir ikke sagt direkte. Det jeg savnet var et avsnitt i slutten av boken med mer utdypning av hva som virkelig skjedde, men man kan vel ikke få alt.

Jeg skal lese Utrenskning og så vurdere "duene" i forhold til den. Kanskje jeg også leser "duene" på norsk senere.

Jeg fikk lest denne boken ved en tilfeldighet. Noen lånte meg den og så leste jeg den på grunn av tidspresset. Det er merkelig hvordan tidspress i noen tilfeller kan være en så god motivasjon. Jeg har ikke lest "Utrenskning", men akkurat som den handler denne om Estlands nærhistorie, i perioden siste krig til etterkrigstiden. Handlingen er sentrert rundt en mann og kona hans, samt deres ulykkelige ekteskap og krigen.

En ting jeg liker veldig godt er hvordan historien er satt sammen, for man leser den ikke kronologisk. Det er mye frem og tilbake i tid, og ting kommer frem etterhvert. F.eks. hvordan det hadde seg at mannen ble spion for tyskerne og senere for russerne, hans kones forhold til en tysk offiser osv. Det er også en veldig interessant vri på hvordan svarene på alle spørsmål tidligere i historien faller på plass, om grunnene til dobbeltspionasjen og giftemålet osv.

Det er veldig interessant hvordan små detaljer og hendelser er flettet sammen til en større helhet. En fin detalje er at det i begynnelsen av hvert kapittel er et frimerke med årstall samt symboler knyttet til den okkupasjonsmakten som på det bestemte tidspunktet i historien hadde makten (Sovjet, Hitler-Tyskland og så Sovjet igjen).

Jeg håper boken blir oversatt slik at den er tilgjengelig for flere. Etter det jeg vet er den oversatt til svensk og dansk, men sikker er jeg ikke. Uansett er det en interessant historie, som er verdt å få oversatt.