Ingen skriver til Obersten

roman

av (forfatter) og Kjell Risvik (gjendikter).

Gyldendal 2003 Heftet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.48 (46 terningkast.)

199 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp bøker hos haugenbok.no Kjøp boka hos Bookis!

Selg boken hos

Selg boka hos Bookis!

Omtale fra Den Norske Bokdatabasen

En bok om et eldre ektepar i et korrupt samfunn. De lever på minnene om en fordums revolusjon.

Omtale fra forlaget

Nobelprisvinneren Gabriel García Márques er blitt verdensberømt for sine store romaner Hundre års ensomhet og Kjærlighet i koleraens tid. Selv setter han denne korte romanen svært høyt. Ingen skriver til obersten er først og fremst en beretning om det å være menneske, det å eldes og glemmes, men likevel ikke gi opp. Hovedpersonen i historien er en gammel oberst og hans desillusjonerte kone. Obersten har i 15 år forgjeves har ventet på sin pensjon. Men de befinner seg i et samfunn preget av maktmisbruk og korrupsjon. Deres eneste håp om å overleve, er en tvilsom kamphane . «Det komiske og det trøstesløse inngår en eiendommelig forening i denne lille boken, som er så enkel og samtidig så raffinert i sine kunstneriske virkemidler.»Carl-Fredrik Engelstad, Aftenposten«Márquez har igjen gitt oss en fascinerende og innholdsrik historie med usedvanlig meningsfylde og pregnans .»Knut Faldbakken, Dagbladet

Bokdetaljer

Forlag Gyldendal

Utgivelsesår 2003

Format Heftet

ISBN13 9788205315341

EAN 9788205315341

Serie Gyldendal pocket

Genre Magisk-realistisk litteratur

Språk Bokmål

Sider 93

Utgave 4

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

5 21 13 5 2 0

Bokomtaler

Ingen omtaler ennå.

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket


Sitater fra dette verket

Lo único que llega con seguridad es la muerte, coronel

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Obersten stelte med hanen, selv om han torsdag helst ville holdt seg i hengekøyen. Det var ikke opphold på flere dager. I løpet av den uken tok floraen i tarmene hans overhånd. Han fikk flere søvnløse netter, forfulgt av den astmatiske kvinnens pipende åndedrett. Men oktober bevilget våpenstillstand fredag ettermiddag. Augustíns kamerater - folk som jobbet i skredderyrket, akkurat som han, og begeistrede tilhengere av hanekamper - benyttet anledningen og tok en titt på hanen. Den var i god form.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Det falt en svettedråpe på arket. Obersten suget den opp med trekkpapiret. Etterpå prøvde han å skrape ut de bokstavene som fløt ut, men det ble kluss av det. Han bevarte fatningen.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Lister som inneholder dette verket

Kjell Risvik er ein av dei verkeleg store oversetterane vi har i Noreg, han har oversett ifrå spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk og hebraisk, samt 6 andre språk. Her er lagt til nokon av dei han har oversatt for å vise hans repetoir. Det må nemnast at hans sambuar Kari Risvik også har bidratt ein del.


Godt sagt! (25) Varsle Svar

De bøkene jeg rakk å lese i det Herrens år 2012.


Godt sagt! (1) Varsle Svar

"Alle" lager julekalender. På Sølvberget plukket vi 2015 ut korte bøker og filmer - kortere enn 150 sider eller 90 minutter spilletid for filmene. (Folk har det for travelt til å lese mursteiner før jul, var tanken vår). Denne listen inneholder bøkene vi valgte ut.


Godt sagt! (1) Varsle Svar

Mine bøker fra listen "1001 Books You Must Read Before You Die"
https://linesbibliotek.wordpress.com/1001-boker/
https://www.quartokn


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Om kjærlighet og andre demoner" av Gabriel García Márquez
  • "Generalen i sin labyrint - roman" av Gabriel García Márquez
  • "Tolv vandrehistorier" av Gabriel García Márquez
  • "Taifun" av Joseph Conrad
  • "Dommedagskrigen - roman" av Mario Vargas Llosa
  • "Beretningen om et varslet mord" av Gabriel García Márquez
  • "Leve, for å fortelle" av Gabriel García Márquez
  • "Til stemorens pris" av Mario Vargas Llosa
  • "De skrekkelige barna" av Jean Cocteau
  • "Bukkefesten" av Mario Vargas Llosa
  • "Og du dør så langsomt at du tror du lever - dikt" av Bertrand Besigye
  • "Den tredje mann" av Graham Greene
Alle bokanbefalinger for dette verket

Andre utgaver