Maren
Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter
komedie i 5 akter :
av Molière (forfatter) og André Bjerke (oversetter).
Aschehoug 1997 Heftet
Kjøp boken hos
Marens eksemplar av Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter - komedie i 5 akter :
Lesetilstand
Har lest denneHylle
FrankrikeLesedato
2013
Favoritt
Ingen favoritt
Terningkast
Ingen terningkast
Min omtale
Ingen omtale
Omtale fra forlaget
I "Misantropen" skildrer Molière den ærlige mann som står alene, og som nettopp med sin ærlighet mellom alle den konvensjonelle løgns mennesker blir latterlig. I "Tartuffe" angriper Molière det religiøse hykleri.
Bokdetaljer
Forlag Aschehoug
Utgivelsesår 1997
Format Heftet
ISBN13 9788203178429
EAN 9788203178429
Serie Thorleif Dahls kulturbibliotek
Språk Bokmål
Sider 208
Utgave 1
Tildelt litteraturpris Bastianprisen. Voksen 1958
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
0 9 4 1 1 0Bokomtaler
kenneth bareksten om Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter av Molière:
14:18, 3. mars 2013*
Fantastisk oversettelse av André Bjerke. Originalt skrevet på Alexandriner, men av åpenbare grunner er ikke dette overført til norsk. Skrevet som par-rimet versemål og det er her Bjerkes språklige teft kommer til syne. Se blant annet den heftige ordvekslingen mellom Célimènte og Arsinoé. Frekk og spydig kjefting bundet rim, vakkert!
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
AnjaE siterer Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter av Molière
18:35, 1. oktober 2010 1 har det som favoritt.
ALCESTE
Jeg sa til denne mann: Det skrevne ord forplikter,
og vanry rammer den som er en dårlig dikter.
At han har gode trekk, bryr folk seg mindre om,
for det er våre feil som avgjør andres dom.
Første akt, annen scene
AnjaE siterer Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter av Molière
20:55, 1. oktober 2010 1 har det som favoritt.
CELIMENE
Han har et snakketøy som aldri vil ta slutt.
Han sier ingenting – men snakker uavbrutt!
Hans lange talestrøm av ord som ingen tyder,
har ikke ett poeng – men desto flere lyder.
Første akt, femte scene
Hobbiten siterer Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter av Molière
05:51, 11. september 2012 Ingen har det som favoritt.
CÉLIMÈNE
Og måten er jo ny - det våger jeg å mene.
Å elske er for Dem: å få i stand en scene.
En gretten kjærlighet i evig krigshumør:
Så eddiksurt som De har ingen elsket før!
AnjaE siterer Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter av Molière
00:46, 2. oktober 2010 1 har det som favoritt.
ALCESTE
Et vennskap krever valg. Dets krav bør være strenge;
Det oppstår først når to har kjent hverandre lenge
Første akt, annen scene
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Bøker om outsideren, misantropen, den ensomme, selvrettferdige - helgener og sataner
av Eirik Røkkum . 49 bøker. Kommentarer: 37
Litteratur av den sort hvor sympati og kritikk av denne karaktertypen eller tilstanden smelter sammen. Kom gjerne med kommentarer og forslag til utvidelse (både dikt, drama og prosa godtas, hvis en overbevisende forklaring er lagt til grunn)! Med tanke på at outsideren er en av de mest utbredte motivene i litteraturen, kan vi avgrense listen en smule ved å kun nevne bøker hvor hovedpersonen eller hovedfokuset er en slik skikkelse, kanskje særlig hvis det er av typen 'mannen mot verden' eller 'gode idealer mot realitetene' etc. Eller for den saks skyld individer lidende av dekadense, desillusjoner eller weltschmerz. Nuvel, nøl ikke! med andre ord.
Jeg fikk lyst til å lage en liste over bøker med varm og god humor. Forslagene har rent inn, og jeg håper at jeg får med meg alle etter hvert.
Etter at jeg ble medlem her inne, har en helt ny litteraturverden åpenbart seg for meg. Dette er en liste over bøker jeg har lest som følge av påvirkning fra andre bokelskere. Noen bøker er bokelskere jeg følgers favoritter, enkelte bøker/forfattere har jeg fattet interesse for etter å ha lest bokomtaler, og atter andre er verker jeg fått konkrete tips om. Tusen takk til alle dere som skriver om bøkene dere har lest eller leser, det er nettopp dette som gjør denne siden helt unik og verdifull for alle oss som virkelig elsker bøker og det skrevne ord!
