Bokelskere.no

For sixty-two years she has been waiting.

Fra Trieste av Daša Drndić

Som vanlig for mange bøker og for liten tid til å lese …
Men i dag ble jeg ferdig med månedens bok i den dystoptiske lesesirkelen, Pustens Lov av Øystein Stene, som jeg likte godt.

Ellers fortsetter jeg med lydboken A Swim in a Pond in the Rain av George Saunders, og e-boken Trieste av Daša Drndić.

God lesehelg!

Da er jeg ferdig med boka, jeg også. I motsetning til Hanne likte jeg boka fra første side. En sterk firer på terningen fra meg :-)

Jeg har også lest Little Eyes (engelsk tittel), en absolutt lesverdig bok. Men jeg er enig med Laila i at det ikke er en dystopi.

Falt for fristelsen og kjøpte to bøker på mammut i år: Herr Nakanos forretning for avlagte gjenstander av Hiromi Kawakami (har lest Kawakamis Merkelig vær i Tokyo tidligere), og Jo Nesbøs Macbeth (som inngår i Shakespeare-prosjektet til forlaget Hogarth – jeg har lest flere av bøkene i dette spennende prosjektet, som Jostein Røyset har laget en oversiktlig liste over her på Bokelskere. Takk, Jostein!

Denne helgen lar jeg lydboken A Swim in a Pond in the Rain av George Saunders hvile, for det er en slik bok jeg ikke vil at skal ta slutt :-) Har nettopp begynt på Stay with me av den nigerianske forfatteren Ayobami Adebayo. Leste om denne for meg hittil ukjente forfatteren i et nyhetsbrev fra Siss Vik i NRK. Gleder meg til den, og ser at den har fått fire terningkast, to femmere og to seksere, av andre bokelskere.

På Kindlen leser jeg fortsatt de samme bøkene som forrige helg, nemlig Trieste av Daša Drndić og månedens bok i den dystoptiske lesesirkelen, Pustens Lov av Øystein Stene. Veldig forskjellige og veldig gode, begge to!

God lesehelg!

Fortsetter med månedens bok i den dystoptiske lesesirkelen, Pustens lov av Øystein Stene. Er omtrent halvveis og liker den godt. Er heller ikke ferdig med George Saunders fantastiske A Swim in a Pond in the Rain – In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life, så det blir nok et essay eller to i helgen.

Ny bok denne helgen er Trieste av den kroatiske forfatteren Daša Drndić. Har så vidt begynt på den, men gleder meg, for den har fått gode anmeldelser.

God helg!

Er ca halvveis nå. Jeg liker også stemningen, og det at boka har så mange lag – forurensingen, selvfølgelig, og dette med menneskene og mapene, og det underliggende temaet arv og miljø som ligger under hele veien. Også er det selvfølgelig dette med det gjenkjennelige – som at handlingen foregår i Oslo og at de forsker på og utvikler vaksiner …
Enig i at det er en langsom bok, men jeg har i hvert fall fått noen overraskelser underveis, og det er alltid gøy!
Har verken les Hunger Games eller Wool/Silo – men håper andre har og kan svare på spørsmålet ditt.

Støtter helhjertet Lillevis anbefaling av bøkene til Erich Maria Remarque. Det er mange gode, tyske forfattere, blant andre:

Hans Fallada (1893–1947) som blant annet har skrevet Hva nå, lille mann og Alle dør alene. Han hadde flere opphold på institusjoner og i fengsler, og bøkene er samfunnskritiske.

Thomas Mann (1875–1955) med blant annet Trolldomsfjellet, Buddenbrooks, Doktor Faustus og Døden i Venedig.

To tyske, kvinnelige og betydelig yngre forfatterstemmer jeg også setter pris på er:

Juli Zeh (1974–). Flere av bøkene hennes finnes på norsk. Selv har jeg lest to av romanene hennes, Landsbyen og Empty Hearts (norsk tittel: Tomme hjerter).

Judith Hermann (1970–). Flere bøker på norsk av henne også. De jeg har lest er to novellesamlinger (el: fortellinger) Sommerhus, senere og Alice.

Spennende å utfordre seg selv en gang i blant!

Har lagt Pustens lov av Øystein Stene, månedens bok i den dystoptiske lesesirkelen, litt på vent siden vi har hele februar på å lese den. Har ikke fått lest så mye denne uken, så holder fortsatt på med Bønner for de bortførte av Jennifer Clement.

På øret skal jeg høre mer på George Saunders A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life. Virkelig en fantastisk essaysamling om russiske noveller. Storkoser meg med den!

Skal også begynne på novellesamlingen Hitting a Straight Lick with a Crooked Stick: Stories from the Harlem Renaissance av Zora Neale Hurston. Hun var en amerikansk forfatter og antropolog som ble født rundt det forrige århundre og blant annet forsket på voodoo-kulten og den afroamerikanske befolkningen i USAs sørstater. Hun skrev også for teater og flere romaner.

God helg!

Helg igjen!

Som mange andre som deltar i helgetråden denne uka, har også jeg lest Sally Rooney, både Conversations with Friends og Alle andre. Strålende bøker, men likte sistnevnte enda bedre enn førstnevnte. Og tv-serien Alle andre (Normal people) var også utrolig bra.

Det er altfor mange bøker jeg har lyst til å lese, men for lite tid til å lese dem … Denne helgen hadde jeg tenkt å fortsette med en e-bok på dansk, Bønner for de bortførte av Jennifer Clement (norsk tittel: En bønn for de bortførte). Men nå har vi valgt en ny bok i den dystoptiske lesesirkelen, Pustens lov av Øystein Stene, så da prioriterer jeg den.

På øret har jeg to veldig forskjellige bøker av to yndlingsforfattere.

Den ene er Baltasar & Blimunda av José Saramago, som jeg leste da den kom på norsk i 1987 med tittelen Klosterkrønike. Et gledelig gjenhør!

Den andre er en helt ny sakprosabok av Booker-prisvinner George Saunders med den fantastiske tittelen A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life! Saunders har forelest i kreativ skriving og russiske noveller ved Syracuse University de siste tjue årene, og i disse essayene får vi utdrag fra noveller av et utvalg russiske forfattere samt Saunders tanker og analyser av dem. Fantastisk bra! Parul Sehgal i The New York Times skriver bla: «He offers one of the most accurate and beautiful depictions of what it is like to be inside the mind of a writer that I’ve ever read.»

God helg!

Da har jeg kjøpt og lastet ned e-boka :-)
Er inne i en lang og hektisk periode, så vet ikke hvor aktiv jeg får tid til å være, men jeg skal i hvert fall lese den og følge med i tråden.
Leseperiode ut februar er helt greit for meg, men hvis andre synes det er for lenge, er jeg åpen for å korte den ned.
Tror denne blir bra!

Artig tråd, Randi!

Min bok er romanen Homeland Elegies av Ayad Akthar. Den eneste følgeren er jeg.
Leste den i november og ga den fem på terningen. Akthar har pakistanske aner og er født og oppvokst i USA.

Nysgjerrigheten ble vekket da jeg leste en artikkel om Akthar i The New Yorker.
Romanen, som utkom i år, er en blanding av fiksjon og virkelighet, handler om håp og identitet, tilhørighet og fremmedgjøring i livet til en pakistanskamerikansk familie i USA etter 9/11.

Den andre romanen hans, Begynnelsen på et farvel, (originaltitte: American Dervish) kom på norsk på Cappelen Damm i 2012 og har femtini følgere og gjennomgående høye terningkast. Sakser fra forlagets omtale av forfatteren:

Ayad Akthar er førstegenerasjon pakistanskamerikaner fra Milwaukee. Han har utdannet seg innen teater og film, og har vunnet flere priser for filmarbeidet sitt. Han har gjort seg bemerket som dramatiker, og var medforfatter og spilte hovedrollen i filmen The War Within.

De har også sakset fra en anmeldelse i Morgenbladet:

"Den indre stemmens tvang. Å lese denne rystende romanen uten tanke for den politiske virkelighet som omgir oss blir umulig. Hayat Shah blir på ingen måte indoktrinert til noe som helst. Tvert om. Den eneste tvangen han utsettes for, er fra en indre stemme som tvinger ham til å tvile. Ikke bare på hva faren sier. Ikke bare på hva moren eller tante Mina sier, men på alt. Som barn av den tyske bildungsroman blir han først skeptiker i god, gammel gresk tradisjon, før han tar spranget ut i verden med et blikk for det hele. Det er fabelaktig godt gjort av Ayad Akhtar og den sterkeste debuten jeg har lest på år og dag."
Herman Willis, Morgenbladet

Dette ble for så vidt et tips til meg selv også, for jeg har akkurat kjøpt og lastet ned American Dervish, som nå altså har seksti følgere (den norske og engelske utgaven sammenlagt)!

The afternoon my parents died, I was out shoplifting with Irene Klauson.

Fra The Miseducation of Cameron Post av emily m. danford

Nå er jeg snart ferdig.
Synes egentlig det bare blir dystrere og dystrere, jeg, tross den knappe stilen – det er så mye underliggende i teksten som er sårt og vondt og ikke blir fortalt med rene ord, slik jeg leser den.

Ja, smaken er heldigvis forskjellig, Lillevi :-)

Som nevnt har jeg stor sans for forfatterskapet til Øivind Hånes, og for min del var det det rike språket og den språklige musikaliteten som trakk opp i denne romanen. Så som du skjønner, syntes ikke jeg at det ble anmassende.