2023

• Natsus somre roman av Mieko Kawakami

2022

• Jente, kvinne, annet av Bernardine Evaristo

2021

• Dama med hunden og andre forteljingar av Anton Tsjekhov

2020

• Vernon Subutex 1 av Virginie Despentes
• Vernon Subutex 2 av Virginie Despentes
• Vernon Subutex 3 av Virginie Despentes

2019

• Tyll roman av Daniel Kehlmann

2017

• 1984 av George Orwell

2016

• 2666 av Roberto Bolaño

2015

• Steintre noveller av Gyrðir Elíasson
• Utsyn frå sørglaset roman av Gyrðir Elíasson
• 2666 av Roberto Bolaño

2014

• Agaat av Marlene Van Niekerk

2013

• De likeglade av Alberto Pincherle
• Agaat av Marlene Van Niekerk

2012

• 1Q84 bok 1 & 2 av Haruki Murakami

2011

• Blodmeridianen, eller Aftenrøden i vest av Cormac McCarthy

2010

• Tårnet historie fra et sunket land : roman av Uwe Tellkamp

2009

• De velvillige av Jonathan Littell

2008

• Lotte i Weimar av Thomas Mann

2007

• Blendverk opphavlege scenar av Hélène Cixous

2005

• Den store Sertão av João Guimarães Rosa

2004

• Orlogskaptein av Patrick O'Brian

2003

• Den skarpsindige lavadelsmann Don Quijote av la Mancha av Miguel de Cervantes Saavedra

2002

• Madame Bovary fra livet i provinsen av Gustave Flaubert

2001

• Glør av Sándor Márai

2000

• Pantagruel en roman av François Rabelais
• Pantagruel ; Gargantua av François Rabelais

1999

• Det året Ricardo Reis døde av José Saramago

1998

• Eugénie Grandet av Honoré de Balzac

1997

• Dikt og songar av Robert Burns

1996

• Det åndelige bryllups smykke av Kåre Langvik-Johannesen

1995

• Silmarillion av John Ronald Reuel Tolkien

1994

• Orlando en biografi av Virginia Woolf

1993

• Kartusianerklosteret i Parma av Stendhal
• Kartusianerklosteret i Parma 2 av Stendhal
• Kartusianerklosteret i Parma 1 av Stendhal

1992

• Jernalder av John M. Coetzee

1991

• Vindmannen av Emmanuel Dongala

1990

• Katteøyet av Margaret Atwood

1989

• Same hav i oss alle av Jaan Kaplinski

1988

• Nyttårsbarn av Pat Barker

1987

• Mandarinene av Simone de Beauvoir

1985

• Skjebnens marionetter av William Trevor

1984

• Fort, fort, sa fuglen av Thor Vilhjálmsson

1982

• Monsieur Ouine av Georges Bernanos

1981

• På sporet av den tapte tid. Bd. 3 I skyggen av piker i blomst 1 av Marcel Proust
• På sporet av den tapte tid. Bd. 4 I skyggen av piker i blomst 2 av Marcel Proust

1974

• Hitler en biografi av Joachim C. Fest

1970

• Tysktime av Siegfried Lenz
• Tysktime av Siegfried Lenz

1968

• Kalevala av

1963

• Veien gjennom Flandern av Claude Simon

1961

• Fedra av Jean Racine

1960

• Dikt i utval av Robert Burns

1958

• Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter komedie i 5 akter : av Molière
• Misantropen ; Tartuffe eller Den skinnhellige : komedie i 5 akter komedie i 5 akter : av Molière

1956

• Fortellinger og legender av Lev Tolstoj

1953

• Hver tar sin, så får vi andre ingen av J.D. Salinger

1952

• Det synger i gresset av Doris Lessing