Dobbeltgjengeren
av Fjodor M. Dostojevskij (forfatter) og Peter Normann Waage (oversetter).
Solum 2001 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
Dostojevskij's andre bok. Som en dobbeltgjenger, en skygge, fulgte den ham i arbeidet med hans første bok. Her dominerer psykologen Dostojevskij, han skuer ned i menneskenes avgrunner og avkroker, utforsker og iakttar et menneskes uavvendelige vei mot katastrofe og undergang. Foruten den stakkars Goljadkin, er det vitenskapsmannen, betrakteren og eksperimentatoren som er mest fremtredende. Pinlig nøyaktig, med en nesten naturalistisk språkbruk skildres hans fortvilede og ofte også desperate reaksjoner på de skrekkeligheter han blir utsatt for.
Omtale fra forlaget
I en tilstand av begynnende forfølgelsesmani vandrer Goljadkin omkring i novembernatten, og ser sin dobbeltgjenger, som han tillegger sitt skjulte, ubevisste jeg, og sine undertrykte forestillinger og ønsker.
Bokdetaljer
Forlag Solum
Utgivelsesår 2001
Format Heftet
ISBN13 9788256013104
EAN 9788256013104
Genre Klassisk litteratur
Omtalt sted Russland
Språk Bokmål
Sider 188
Utgave 2
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
12 24 14 4 0 1Bokomtaler
Dostojevskij var bare 25 år da han ga ut Dobbeltgjengeren i 1846, hans andre bok. Det er en kort roman, og her er det ikke altfor mange karakter og kallenavn å holde rede på. Allikevel ble jeg mentalt sliten av å lese den, både på grunn av det hektiske språket, men også fordi du befinner deg i en syk manns sinn.
Dette virkemiddelet var ikke blitt brukt før i litteraturen, og da er det kanskje ikke så rart om Dostojevskij leker seg og overdriver litt bruken av denne dobbeltgjengeren. Det ble i overkant og ødela en del av opplevelsen for meg.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Tarjei siterer Dobbeltgjengeren av Fjodor M. Dostojevskij (side 49)
19:39, 1. juni 2012 Ingen har det som favoritt. Kommentarer: 7
Det var en grusom natt, en ekte novembernatt, fuktig og tåket, full av regn og sne, svanger med tannpine, snue, forkjølelse og lungebetennelse, alle slags farlige febre og infeksjoner; kort sagt, en ekte peterburgsk novembernatt med alle dens velsignelser og gaver.
gretemor siterer Dobbeltgjengeren av Fjodor M. Dostojevskij
16:00, 13. mai 2013 Ingen har det som favoritt.
Dr. med. og kirurg Kristian Ivanovitsj Rutenspitz er en meget kraftig herre, til tross for at han allerede begynner å bli noe eldet. Han har buskete grå øyebryn, bakkenbart og funklende øyne som alene kan jage sykdommer på flukt.
gretemor siterer Dobbeltgjengeren av Fjodor M. Dostojevskij
16:05, 13. mai 2013 Ingen har det som favoritt.
Fuglen flyr selv i børseløpet til jegeren, sier en og det er sant; de ordene kan gjelde som regel. Men hvem er jegeren her, hvem fuglen?
gretemor siterer Dobbeltgjengeren av Fjodor M. Dostojevskij
15:54, 13. mai 2013 Ingen har det som favoritt.
«Nå, slik gikk det altså til?»
«Ja, Kristian Ivanovitsj. Og alle er likedan. En gammel mann – står med den ene foten i graven, som ordspråket sier – men straks noe slikt kvinnfolktøys og sladder kommer opp, er han i fyr og flamme. Det er det som skal til her i verden.»
Ingeborg siterer Dobbeltgjengeren av Fjodor M. Dostojevskij (side 175)
15:31, 5. juli 2015 Ingen har det som favoritt.
Men du vil også forstå at selv ikke gull kan gi trygghet mot tårer, min venn.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
For deg som har det travelt, men likevel liker å skryte på deg å ha lest de store, tunge russerne.
Denne listen er en oversikt over russisk litteratur jeg har lyst til å snuse på!
Av russisk har jeg bare lest:
- "Mesten og Margerita" av Michail Bulgalov
- "Forbrytelse og straff" av Dostojevskij
- "Det franske testament" av eksilrusseren Andreï Makine
- "Anna Karenina" av Lev Tolstoj
- Og så Akunin da, som jeg ikke helt vet hvor jeg har... er blitt fortalt at det er satire ...
Jeg skjønner at det er mye jeg har gått glipp av!
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
