Den er grei for jeg har flere bøker å bli ferdig med. 👍
..man må ta det livet man har fått, og så gå videre.
This country is full of graves.
Because most lives don´t matter.
(USA)
Veldig enig i det.
Kjekt at du kan anbefale «The absolutely true diary of a part-time indian» av Sherman Alexie. Jeg har kjøpt den og boken ligger på listen for sommerens bøker :)
Dessverre er det helt mulig å printe ut 3D plastpistoler og bruke disse til skyte med. I USA har de prøvd å forby disse i noen stater, men tror ikke de har lykkes.
Jeg prøvde å google "Can a 3d printed gun shoot?" og fikk opp dette svaret.
As the name implies, they're parts for guns made using a 3D printer and plans created on a computer or downloaded online. The assembled guns are primarily made of plastic but still capable of firing standard handgun rounds"
Den las eg i ungdommen, og hugsar den som ein svært god roman.
Eg hugsar ikkje innhaldet, så eg kan godt lese den ein gong til :)
Hei
Jeg foreslår at vi lese "Barndommens gate" av Tove Ditlevsen.
Med "Barndommens gate" (1944) fikk Tove Ditlevsen sitt store gjennombrudd som forfatter. Romanen handler om ungjenta Esters oppvekst i en arbeiderfamilie i Istedgade i København.
Selv kjenner jeg godt til både Istedgade og København etter å ha bodd der i 13 år.
"BARNDOMMENS GATE er sterkt selvbiografisk," fortalte Tove Ditlevsen senere, "men selv om jeg syntes jeg tok kolossale hensyn til foreldrene mine, ble moren min dypt fornærmet da hun leste den. Hun sa at jeg etter hennes mening hadde hatt en lykkelig barndom, men hva i all verden vet foreldre om hvordan barna deres opplever barndommen?" (sitat omtale av boka)
Storytel beskriver lydboken på dette viset:
LONGLISTED FOR THE BOOKER PRIZE 2019
LONGLISTED FOR THE WOMEN’S PRIZE FOR FICTION 2019
The moving, powerful and urgent English-language debut from one of the brightest young stars in world literature.
Suppose you and Pa were gone, and we were lost. What would happen then?
A family in New York packs the car and sets out on a road trip. A mother, a father, a boy and a girl, they head south west, to the Apacheria, the regions of the US which used to be Mexico. They drive for hours through desert and mountains. They stop at diners when they’re hungry and sleep in motels when it gets dark. The little girl tells surreal knock knock jokes and makes them all laugh. The little boy educates them all and corrects them when they’re wrong. The mother and the father are barely speaking to each other.
Meanwhile, thousands of children are journeying north, travelling to the US border from Central America and Mexico. A grandmother or aunt has packed a backpack for them, putting in a bible, one toy, some clean underwear. They have been met by a coyote: a man who speaks to them roughly and frightens them. They cross a river on rubber tubing and walk for days, saving whatever food and water they can. Then they climb to the top of a train and travel precariously in the open container on top. Not all of them will make it to the border.
In a breath-taking feat of literary virtuosity, Lost Children Archive intertwines these two journeys to create a masterful novel full of echoes and reflections – a moving, powerful, urgent story about what it is to be human in an inhuman world.
Helt i orden for min del :)
Men viss vi bruker en uke på å komme med forslag, en uke på å stemme fram et av forslagene og så en uke på å skaffe boken, så går det jo gjerne 3 uker før neste leseperiode starter opp, så for min del er det ok å starte med nye forslag allerede nå. Det synes jeg er spennende, men for all del. Viss det er et ønske å ha lengre tid mellom leseperiodene, så er det OK for min del.
Jeg har store bunker på hva-jeg-skal-lese-listen min :)
To dager igjen av leseperioden, tror jeg (søndag).
Men vi kan vel komme med nye forslag likevel?
Jeg tror ikke bøker kommer med - blir utvalgt - bare fordi de er skrevet på nynorsk eller av en kvinne, men i og med at der er skrevet så mange gode bøker (utvalget er stort), så er det mulig å ha 2 tanker i hodet samtidig, nemlig å passe på at man ikke bare velger for eksempel bokmålsbøker fordi det er det man selv leser. Noen av de beste bøkene i senere tid er utgitt gjennom Samlaget, og det blir derfor naturlig også å bestemme seg for at de bør være representert. Det blir selvsagt feil å kvotere viss det var eneste grunn; Hun kommer med fordi hun er kvinne, den kommer med fordi den er på nynorsk. Men slik tror jeg ikke det er.
En flott tolkning av det, Lillevi. Jeg opplever det også slik at der ligger et håp i en åpen slutt. Det er ikke over.
There there er tvetydig. Det kan brukes som så, så som du påpeker.
men kan også brukes i betydningen at der ikke er noe der (“there is no there there”)
Oppslag i Urban Dictionary:
Alternatively, the phrase can be used as a literal absence of a physical location.
Så Tommy Orange bruker vel uttrykket som en dobbetbetydning i og med at hans
urbane indianere ikke har noen fysisk tilhørighet lenger. Det som de hadde, er der ikke lenger.
Why did Tommy orange name his book there there?
In fact, the title comes from what Gertrude Stein wrote about the city — not to belittle it, but because urbanization meant it was no longer the pastoral Oakland of her memory — that “there is no there there.” (The guardian 2019)
Generelt sett er vel ordlyden "There There" vanskelig å oversette. Det gir sikkert lite mening, og da er sikkert Powwow et nærliggende valg for å få fram det indianske perspektivet (frampek).
For de som er spesielt interessert :)
På spansk heter boken: "Ni aquí ni allí" som betyr hverken her eller der
Ja, det tror jeg - det er jo det som er så spennende med titler :)
Hei
Angående tittelen så skal Tommy Orange ha lånt disse ordene (There There) fra forfatteren Gertrude Stein: “There is no there there.” Her er et sitat:
In "the autobiography of Alice B. Toklas" she is talking about how the place in Oakland where she’d grown up had changed so much, that so much development had happened there, that the there of her childhood, that the there there, was gone, that it wasn’t there anymore.
Det gir jo et interessant perspektiv
Lillevi,
Javier Marias er en svært god forfatter. Jeg har lest "Forelskelsene", som jeg tror du hadde likt :)