Lærer'n
av Frank McCourt (forfatter), Kari Risvik (oversetter) og Kjell Risvik (oversetter).
Aschehoug 2007 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Forfatteren forteller om sine 30 år som lærer i New York City, om prøvelsene, triumfene og opplevelsene i møte med mer enn ti tusen elever opp gjennom årene. McCourt strever med å finne seg til rette på de rastløse, bråkete og uforutsigelige New York skolene. Han lærer å bli lærer, og hans undervisningsmetoder utvikler seg til å bli alt annet enn konvensjonelle. På Stuyvesant High School blir han en legende lenge før han blir et kjent navn. Det er hans forhold til elevene og hans forsøk på å få ungdommer til å lære og til å finne seg en plass i livet som til slutt gjør ham til forfatter.
Bokdetaljer
Forlag Aschehoug
Utgivelsesår 2007
Format Innbundet
ISBN13 9788203210952
EAN 9788203210952
Serier Maxi-bok Frank McCourt (3)
Genre Biografisk litteratur
Omtalt tid 1945-1999
Omtalt person Frank McCourt
Språk Bokmål
Sider 281
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
3 20 27 4 3 0
marit lagarhus iversflatenSitater fra dette verket
Hvor mange av dere er italienere? Halve klassen. Betyr det at dere aldri vil se en italiensk film etter at de kjempet mot Amerika i krigen? Nei, det har ikke noe med krigen å gjøre. De gidder bare ikke å se de filmene med den dumme tekstinga som går så fort at du aldri kan følge med i historien, og når det er snø på filmen og tekstinga er hvit, hvordan i huleste skal en få lest noen ting? I en masse av de italienske filmene er det snø med hunder som pisser på en vegg, og de er deprimerednde uansett, med folk som står og henger på gata og venter på at noe skal skje.
Inspektør Roger Goodman ... trudde ikke han var noe, hadde ingen intellektuelle kjepphester, hadde bare forakt til overs for byråkratisk ordskvalder. Jeg trur ikke han kunne ha sagt "pedagogisk handlingsplan" uten å glise.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Kjell Risvik er ein av dei verkeleg store oversetterane vi har i Noreg, han har oversett ifrå spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk og hebraisk, samt 6 andre språk. Her er lagt til nokon av dei han har oversatt for å vise hans repetoir. Det må nemnast at hans sambuar Kari Risvik også har bidratt ein del.
Elsker å gå på loppemarked å se på bøker. Denne gangen føler jeg meg ekstra heldig! Fikk alle disse bøkene for kun kr 170,-
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
-
8.
