Bokelskere.no

Hva er egentlig en morfoditt? Selv ikke fremmedordsøk på internett har kunnet gi meg noen forklaring på det.

Hvis den er oversatt, så kanskje hun kan finne den på Goodreads "choose-your-own-adventure" books liste. Der står det også årstall for publiseringene og kanskje ringer det noen bjeller ved titler eller omslagsbilder.

Her er en liste med ungdomsbøker i denne sjangeren.

I bibliotekenes søkefelt finner jeg ingen sjanger som tilsvarer eller ligner denne. Boka du nevner går under sjangeren "eventyr". Umulig å søke i uten flere referansepunkter.

Er kommet til litt under halvveis. Det som først og fremst slår meg er språket. En HERLIG blanding av barnespråk kombinert med en del fremmedord fra de heller voksnes verden. Akkurat nå hører jeg bok som lydbok. Skal etterpå lese den i papirutgaven. Artig å undersøke hva som fungerer best denne gangen, (Synes generelt at det er litt forskjell. Noen bøker fungerer best på den ene måten. Med andre er det motsatt.)

Kan det være denne tråden?

Jeg har et vagt minne om hva du mener, men når jeg går tilbake i tid og ser hvilke tråder jeg har startet, så finner jeg den ikke. Kanskje det var noen andre som startet den. Har søkt på forskjellige ord og kombinasjoner, men dessverre.

Det usynlige fjellet har jeg stående ulest hjemme i bokhylla, har satt opp en leseliste for i år og der står den, jeg er spent.

Romanen til Olga Tokarczuk lastet jeg ned på engelsk rett etter at hun fikk Nobelprisen. Jeg tror jeg ga den en femmer på terningen, men ligger nok etter min mening nærmere fire.

For tiden leser jeg tre bøker. Mr Mercedes av Stephen King. Den har jeg nettopp begynt på, så jeg mener ikke så mye ennå. Dernest The Great War for Civilization - The Conquest for the Middle East av den anerkjente britiske journalisten Robert Fisk. Han skriver genuint og godt om Vestens evigvarende makt og streben etter andre lands naturressurser. Boka er på nesten 1400 sider, så den kommer til å være med meg en stund. Apropos naturressurser; Donald Trump uttalte nylig på Cnn at han var klar for å trekke alle tropper ut av Midtøsten og begrunnet det med at de nå var blitt selvforsynt med gass og olje... At han sier akkurat hva han tenker og mener, skal han ha for.

Donald Trump har vært mye i tankene og på netthinnen min de siste månedene, jeg har intensivt fulgt høringer og riksrettssaken på Cnn og lest flere bøker, den jeg leser nå heter The Cult of Trump - A Leading Expert Explains How the President Uses Mind Control av Steven Hassan. Veldig interessant. Jeg har personlig nok erfaring til å påstå at mannen er en fullblods psykopat og kanskje en av de farligste verdensledere vi noengang har hatt. Dessverre har jeg stor tro på at han vil bli gjenvalgt.

I går så jeg et intervju på Cnn av Isabel Allende i forbindelse med den nye romanen hennes og naturlig nok kom de inn på Trump, hvorpå hun sier: "Donald Trump makes me sick". Håpet er at mange nok føler det samme og møter opp for å stemme til høsten.

Ønsker dere alle en fortsatt god helg!

Hvis jeg hadde hatt en "gleder meg til å lese" bokhylle, så hadde Robertson Davies stått der. Du og Annelingua gjorde meg nysgjerrig på han for noen år siden og jeg fant og leste en norsk oversettelse av den første i "The Deptford Trilogy" på nasjonalbibliotekets nettside. Det ga mersmak. Nå har jeg skaffet meg hele trilogien i tillegg til "The Cornish Trilogy". Mange av Robertsons romaner ligger nå på iTunes til under 20,- pr stk.

Jeg leste at han selv var motstander av at bøkene hans skulle gis ut som e-bøker, og lenge fikk han viljen sin, men ikke nå lenger, heldigvis.

Jeg har ikke lest noe av ham, men har sjekket ut litt, og det ser ikke ut til at flere er oversatt enn de du lister opp her.

Rekkefølgen på Logan McRae ser riktig ut, og han har hittil skrevet 12 bøker i den serien. Jeg vil virkelig anbefale deg og prøve ut en engelsk utgave, du behøver ikke skjønne alt for å få godt utbytte av boka. De engelske utgavene kan du bestille på ark.no eller i butikk. Leser du e-bøker finner du de på amazon.com.

Når det gjelder Ash Henderson har han bare skrevet to. "Hilsen fra de døde" er den første.

"Et dødelig mørke" ser ut til å være en enkeltstående roman.

Har dere noen begrensing hvis dere både har plass og økonomi?

Takk for at jeg får være med videre! Under eldre verdenslitteratur foreslår jeg: Hans Falladas bok Lille mann - hva nå? Den kom ut i 1932 og handlingen er lagt til Tyskland i mellomkrigstiden med arbeidsledighet og enormt stigende inflasjon.

Jeg forstår nå at jeg gjorde en stor tabbe da jeg meldte på lesingen av «Medmenneske.» Jeg leste boka i ro og mak, helt i den villfarelse at FELLESLESING betydde lesing av boka og ikke noe annet, og at diskusjonen fulgte etterpå. Først 26.01 forsto jeg at dette var en misforståelse. Får jeg likevel lov til å delta på lesingen av neste bok? Jeg skal da sørge for at alt blir gjort på rett vis.

Hva heter denne boka og forfatteren?

Her har vi et bevis på at en bok godt kan oppleves som intens spennende selv uten å være spekket med heseblesende action. Alt går rolig for seg – like rolig og monotont som det må være i bilen hos Lelle (egentlig Lennart Gustafsson) der han bruker all sin fritid til å kjøre på riksvei 95 (eller Sølvveien som den også kalles). Dette har han holdt på med i hele 3 år. Da forsvant hans 17 år gamle datter Lina helt spor løst, noe som også medførte at ekteskapet hans gikk over styr.

ADVARSEL TIL LESERE AV DENNE OMTALEN: Har du ikke lest denne boka før, bør du kanskje ikke lese det som følger. Her røpes nemlig omtrent alt. Dette er først og fremst skrevet for de som allerede kjenner boka, men som trenger en liten oppfriskning. Har du like skrantende hukommelse som jeg, kan du kanskje til og med ha nytte av det som følger.

Den aktuelle dagen hadde Lelle kjørt Lina til bussholdeplassen. Hun skulle reise til Arjeplog på sin første sommerjobb som skogsplanter. Men Lina reiste aldri med bussen denne dagen. Nå oppsøker faren alle bortgjemte grender og spør alle på sin vei om de kan fortelle noe som kan bringe etterforskningen videre.Politiet på stedet er for det mese gørr lei av alt maset hans med et lite unntak av politimannen Hassan. Han og Lelle har blitt en slags venner.

Samtidig kommer to nye mennesker for å bosette seg i bygda. Det er jenta Meja og moren hennes Silje. Sistnevnte, en slags kunstnersjel ha i årevis vært på stadig flyttefot ut og inn hos diverse menn. Nå har hun ved hjelp av internett funnet fram ril ungkaren Torbjørn som holder til i et gammelt, sjabby hus ute i ødemarka. Meja som aldri har opplevd annet enn stadig flytting, følger motvillig med. Motvillig må hun også høre på alle lydene som om natten kommer fra rommet der Silje og Torbjørn sover. Hun vemmes ver dette, hun vemmes over moren som halvnaken sprader omkring og aller mest vemmes hun oppdager at Torbjørn har en enorm samling av pornoblader.

Det er sommerferie og Meja har ikke kontakt med noen andre på stedet før hun en kveld dumper over tre unggutter (brødre) som er på fisketur i nørheten. Den yngste av dem, Carl Johan, får umiddelbart god kontakt med Meja og de nærmeste kveldene kommer han stadig for å treffe henne. Etter en tid blir de to kjærestepar. Carl-Johan yar med seg Meja hjem og viser henne til foreldrene sine, Birger og Anita. Det er en ganske spesiell familie som lever på gammeldags vis og har lite kontakt med andre. Alkohol og tobakk er bannlyst, og nymotens ting som mobiltelefon og fjernsyn har ikke fått innpass hos dem. Derimot er de svært opptatt av noen amerikanske podcast-sendinger.Stabiliteten tiltrekker Meja, og snart bestemmer hun seg til å flytte til Carl-Johan og familien hans. Her blir hun tatt godt imot, og hun hjelper til med gårdsarbeidet så godt hun kan. Carl-Johan og brødrene hans har etter foreldrenes ønske aldri gått på skolen, men Meja insisterer på at hun vil fullføre den videregående skolegangen som hun hadde begynt på. På skolen hår hun Lelle som matematikklærer. Han legger spesielt merke til henne fordi hun minner ham svært om den forsvunne datteren hans.

På sensommeren forsvinner nok en ungjente på uforklarlig vis mens han er på ferie i området. På nytt står politiet helt i stampe. På samme tid begynner Meja på sin side å reagere på ting som skjer på gården. En dag tar Birger henne med og viser en skjult bunkers han og sønnene har gravd ut. Her har de proviant og kn skjule seg i lange tider dersom det skulle bli krig. En annen ting som skremmer Meja litt er Carl-Johans storebror, Göran. Hun vemm litt over hm og huden hans som er full av flass og kviser.

Så gjør handlingen i boka et hopp. Vi bir presentert for en ny person, en ungjente som er stengt inne i en bunker. Her har hun allerede tilbrakt en god stund. Fangevokteren hennes dukker daglig opp med mat og rent vann. Ellers er hun helt overlatt til seg selv uten noen form for stimulans. Fangevokteren kommer alltid med maske for ansiktet og hansker på hendene. En dag oppdager hun et bortgjemt hårbånd festet til et sengebein. Det har hår på seg som ikke kan stamme fra henne. Altså må det ha vært en annen jente her tidligere. En dag får jenta overtalt mannen til å ta henne med på en liten tur i frisk luft. Han sørgr for at hun da er bundet slik at hun ikke kan rømme. Etter hvert blir det flere slike turer. En dag oppdager Meja jenta og mannen ute. Hun ser at mannen er Göran. Han er nå tvunget til å stanse også Meja. Hun blir sperret inne sammen med den andre jenta.

I mellomtida begynner man på skolen å lure på hvorfor Meja ikke kommer lenger. Lelle drar til Birgers gård for å undersøke. Svaret han der får, slår han seg ikke til ro med, men tilkaller etter hvert politiet. De kommer i grevens tid. Birger står der med geværet klar til å skyte inntrengerne. I siste liten røsker Anita geværet fra ham og skyter isteden mannen sin.

Nå blir hele sammen hengen rullet opp. Det var Göran som for tre år siden kidnappet Lelles datter Lina. Hun gjorde et forsøk på å rømme. Da måtte Göran ta livet av henne. Nå er hun gravlagt på gården. Jenta i bunkeren er hun som forsvant på sensommeren.

Tempoet i boka er som allerede sagt langsomt, lavmælt og intenst. Vi kommer svært nør innpå hovedpersonene. Dette er sikkert med på å øke både gjenkjennelse, empati og spenning.

I denne boka har handlingen flyttet seg ut i verden – til Budapest. Livet vi møter der er på mange måter svært forskjellig fra det trygge og oversiktlige vi kjenner fra Norge. Her florerer kriminaliteten i alle samfunnslag og i alle yrkesgrupper, heller ikke politiet er spart. Representantene vi møter herfra virker uberegnelige, endog skremmende. Vi blir også vitne til en fattigdom som vi ikke kjenner oss igjen i. Her er det små hjemløse barn som nærmest er henvist til å bo på gata.

ADVARSEL TIL LESERE AV DENNE OMTALEN: Har du ikke lest denne boka før, bør du kanskje ikke lese det som følger. Her røpes nemlig omtrent alt. Dette er først og fremst skrevet for de som allerede kjenner boka, men som trenger en liten oppfriskning. Har du like skrantende hukommelse som jeg, kan du kanskje til og med ha nytte av det som følger*

Gjennom boka følger vi to forskjellige mennesker i noen dager gjennom den ungarske hovedstaden. På den ene siden er det tiåringen Marek. Han har sammen med sin litt eldre bror, Karel, rømt fra en barnevernsinstitusjon. Rektoren der misbrukte smågutter.Det hjalp ikke å si fra, så den eneste løsningen var å finne et annet sted å tilbringe nettene. Det finner de i en fraflyttet, kondemnert bygning. Om dagen ferdes de ofte rundt i byens store mathall. Her livnærer de seg ved å snappe lommebøker og andre verdisaker fra forbipasserende.En dag følger de etter en velkledd kvinne som bærer på en veske. Denne får de tak i, men kvinnen reagerer spontant og forfølger dem. Med nød og neppe slipper de unna. Vesken de har tatt viser seg å inneholde en stor mengde narkotika til en markedsverdi av flere millioner. Karel oppsøker en bordelleier som igjen henvender seg til en av de nyrike i landet, en mann på vei oppover. Like etter finner Marek storebroren liggende død utenfor bygningen der de har holdt til. Han har kanskje hoppet i nakotikarus. Men nå er folk på jakt etter Marek. Den lille gutten klarer å presse seg inn gjennom åpninger der voksne ikke kommer til. Her gjemmer han den verdifulle vesken. Men under bestrebelsene på å unnslippe forfølgerne blir gutten skadd og havner på sykehus. Her møter han Marlen Glenne, en ung norsk kvinne som skal bli bokas andre hovedperson.

Marlen som har en turbulent fortid, har nå kommet til den ungarske hovedstaden forå studere medisin. Mange år tidligere hadde hennes far druknet under omstendigheter der hun var eneste vitne og kanskje også medskyldig. I åree etterpå gikk det are nedover med Marlen. Hun droppet ut av skolen pg ble rusavhengig. Hun hadde sikkert gått helt til t, hadde det ikke vært for en ressurssterk storebror som helhjertet gikk inn forå redde henne.

Som medisinstudent har Marlen vakt på sykehuset og de undersøker hun fattiggutten Marek. I det hun skal bøye seg ned over sengen hans,ser Marek sitt snitt til å nappe til seg et lite halssmykke som Marlen bærer. Det tar litt tid før hun oppdager at det har blitt borte og da har Marek allerede forsvunnet ut av sykehuset. Tapet av smykket oppleves som en katastrofe av Marlen. Hun fikk det av sin far rett før han døde og var et slektsklenodie. Marlen vil sette alt inn på å få det tilbake, Hun må finne Marek. Hun får støtte av etsøskenpar fra instituttet, Lili og Samuel Herczel som har blitt hennes gode venner.

Også for Marek er det viktig å finne Marlen, men for ham er det av helt andre grunner. Tidligere hadde guttens mor forsvunnet til Köln. Storebroren hadde fått ham til å tro at moren snart ville komme tilbake, men først ville hunsende et varsel. Nå tror Marek at Marlen er dette varselet. Marekforsøker å kontakte Marel pr. Telefon. De avtaler møtested, men før Marlen rekker å komme, har Marek forsvunnet igjen. Også andre personer dukker opp på samme møtested, bl.a. damen som opprinnelig bar på vesken med narkotikabeholdningen. Et av disse møtestedene er hos en kvinnelig sosialarbeider. Da Marlen kommer dit, finner hun kvinnen død. En annen gang gjelder det en prest som gutten også har hatt litt kontakt med. Også han blir funnet drept. Marlen blir innhentet av det ungarske politiet, og en hun selv under sterk mistanke for drapene. I jakten blir også Marlen selv alvorlig skadd. Hun havner på sykehus der hun i flere dager svever mellom liv og død. En enestående operasjon utført av en lege ved instituttet, Stefan Varga, blir de som til sist redder henne.

Boka har en tydelig politisk undertone. Det er ikke noe hyggelig bilde vi her får av Ungarn. Til og med politiet opptrer ganske truende, og det viser seg at politifolk selv er delaktige i narkotikahandelen. Det mest skremmende er når små barn blir tvunget til å begå de verste forbrytelser. Lille Marek er den som har drept både den kvinnelige sosialarbeideren (en av de få som virkelig hadde vært ordentlig vennlig mot ham) og presten.At det var frykt som lå bak ugjerningene hans, er det ingen tvil om. Og mot slutten av boka får vi høre at Marek selv blir tatt av dage. Både Marlen og Marek bærer på hver sin måte på sterke traumer. Leseren kan trekke den slutning at her kommer psykiateren Damhaug inn og vil vise hvor farlige og hvor bestemmende for det senere liver slike ubehandlede traumer er.

En muslim sa til meg en gang at jødene har noen rettigheter i følge Koranen. En av dem er at jødene skal bli behandlet på beste måte. Men det står også at muslimer ikke skal ha jøder som venner. Hvordan er dette forenlig?

På forhånd takk!

Har dere noen begrensing i kjøp av bøker så lenge økonomien strekker til? Det skal ikke mye til å ikke ha begrensing. Tror jeg ikke har det.

På forhånd takk!

Hvorfor er den ikke omtalt?

Er Austen sær eller ikke populær litteratur siden ingen svarer?

Helt enig! Også jeg likte bøkene om A-gruppen bedre enn denne nye serien til forfatteren. Der var det personer som man til en viss grad kunne identifisere seg med.

Den siste bokserien til Austen heter "Sanditon". Hun ble ikke ferdig med bøkene før hun døde. Den kommer på TV i jula som en serie. En regisør har laget fortsettelse. Noen her inne som har lest denne serien? Kan den anbefales?

På forhånd takk!