Bokelskere.no

Det ligger stadig en bok på vent, det blir aldri tomt. Sjelden jeg tar pauser, da er det noe som mangler. Tar jeg pause , er det av hensyn til familien. De kan jo bli litt lei.! Jeg skriver ned tanker om det jeg leser , hvis det gjør inntrykk , noe som jeg føler jeg bare måååå dele med andre. Da skriver jeg det her inne . Du skriver at du maler bilder av dine inntrykk, det må jo være helt fantastisk.

Ja her var det ikke mye å tilføye! Flotte betraktninger fra alle sammen. Da er det bare å legge ut på nye eventyr.

Jeg har nå lest ferdig en norsk utgave av Pickwick klubben og har kost meg veldig med det, men jeg tror at noe av slangen og humoren har blitt borte i oversettelsen. Gleder meg derfor til den engelske utgaven av Oliver Twist.

Jeg leste ; The Jane Austen book club og likte den ikke. Så derimot filmen og falt pladask. Ellers har jeg likt noen bøker så godt at jeg ikke vil ødelegge bilder jeg selv har i hodet , ved å se filmen.

Jeg har akkurat lest denne , og den var virkelig bra. Selvfølgelig makabert fra en sann historie til tider men alikevel noe vakkert. Så filmen rett etter at jeg har lest boken. Nydelig.!!!

Mr. Woodhouse, Emmas far ble raskt min favoritt da han fikk meg til å le flere steder. Hypokonder og fryktelig nervøs, mye verre enn mrs. Bennet i Stolthet og fordom. Kostbart. Sidene gikk ikke av seg selv før jeg kom til side tre hundre. Jeg vet det er meningen Emma skal være ufordragelig og vi ikke skal like henne med en gang, eller i det hele tatt, men til tider er det var uutholdelig.

Da har du nok et bredt ordforåd, flott det da. Sjelden jeg har opplevd dette også, kun med Murakami.

Javel , han sier det ja. Visste ikke det jeg .!!! Men jeg grubler alikevel. Kanskje han også gjør det.!!!!

Ja helt enig Sigrun. Og få med deg hennes nyeste bok : En sannsynlig historie. En nydelig bok , og med et nydelig cover.!

Ja det er gøy å slå opp, finne svar og deretter forstå nye ord og utrykk. Sjelden jeg må gjøre det siden jeg sjelden leser fagstoff, men i dag har jeg slått opp en del pga Haruki Murakami sin bok ( Kafka på stranden). Det var inspirerende.!

Men ofte har en del kunstnere blitt kjent etter sin død, dessverre. Det gjelder kanskje flest kunstmalere men også forfattere ,synd at de ikke skal bli oppdaget før og hvorfor ikke mon tro.? Murakami er jo kjent og lever i beste velgående men er alikevel ingen klassiker. Lurer på når det skjer.?

Siste side lest.....jeg føler meg helt ødelagt av denne boken jeg. En utrolig bok men den gjør at jeg grubler så hodet verker. Jeg må sette meg ned , lete frem tolkninger av denne boken på nettet ,jeg trenger lese eller høre hva leserne mener om boken . Og orker jeg lese flere av forfatterens bøker?. Jeg har vel ikke noe valg, jeg ble solgt, men jammen må jeg ha en pause.

Jeg måtte faktisk google litt , før jeg startet med Kafka på stranden. Det er en del setninger/ ord der som forvirret meg. Ord jeg nok hadde lest før men som jeg ikke fikk tak i ,og som hadde betydning for handlingen i boken. Og det at jeg tok meg tid til å forstå , ved å gjøre litt forarbeid , det har jeg glede av nå.

Om man lenge har ønsket å lese en bok og man oppdager først når man setter seg ned med boken , at her var det ord jeg må sjekke , før jeg kan lese boken, for i det hele tatt å forstå innholdet. Hva da, legger du fra deg boken , for godt.? Eller gjør du et forarbeid, sjekker ut i leksikon etc. Man lærer jo av dette, og finner glede i ny forståelse. Eller skal boken være så enkelt skrevet at alle kan forstå , uten å slå opp i hjelpemidler.?