Bellman & Black
av Diane Setterfield (forfatter) og Inge Ulrik Gundersen (oversetter).
Gyldendal 2013 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Suksessforfatteren av Den trettende fortellingen er tilbake med en mørk og underholdende roman om et uventet kompaniskap.
England, tidlig på 1800-tallet: William Bellman er ti år og fire dager gammel, og en mester med sprettert. En dag skyter han en kornkråke. Episoden er tilsynelatende bare en av mange guttestreker, men skuddet får fatale følger. Kornkråker glemmer nemlig aldri.
Noen år senere: William er en av landsbyens største menn, og har gjort onkelens spinneri til en blomstrende forretning. Han har funnet sitt livs kjærlighet og satt fire vakre barn til verden.
Men plutselig snur hellet. Moren dør, og i begravelsen kjenner William et ubehagelig blikk i nakken. I øyekroken ser han omrisset av en mystisk, svartkledt mann. Like etter rammes landsbyen av en epidemi, og Williams kone og barn blir alvorlig syke. Desperat etter å redde det mest dyrebare han har i livet, satser William alt på et partnerskap med den svartkledte fremmede.
Diane Setterfield trollbandt en hel verden med sin millionselgende debut Den trettende fortellingen. Oppfølgeren Bellman & Black er en underholdende og mørk fabel om én manns kamp for å redde seg selv og det han har kjært. For når vet man egentlig at man har gjort opp for fortidens synder?
«Velskrevet i et nydelig språk ? Diane Setterfields nyeste roman, Bellman & Black, kommer helt sikkert til å få gehør hos leserne ? Setterfield er en mektig historieforteller.» The Hiding Spot
«Mørk, atmosfærisk og uvanlig ? Den stegvise utviklingen i historien, den skyggefulle, spøkelsesaktige karakteren Black og åpenbaringen av Bellmans skjebne gjør dette til besettende, gåtefull og påkrevd lesning.» The Little Reader Library
Bokdetaljer
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2013
Format Innbundet
ISBN13 9788205436268
EAN 9788205436268
Genre Historisk litteratur
Omtalt tid 1800-tallet
Omtalt sted England
Språk Bokmål
Sider 365
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
0 5 15 16 9 3Bokomtaler
[Diane Setterfield har skrevet Den trettende fortellingen, en roman som jeg likte veldig godt. Dette var utgangspunktet for at jeg ba om en lydfil på denne boken. Jeg ville gjerne bevege meg litt i julen, og da er lydbok på øret en fortreffelig oppfinnelse.
Har du lyst å vite hva Lydbokforlaget vil fortelle om handlingen, klikker du på lenken. Jeg for min del synes at de røper litt for mye. Jeg leste det da jeg hadde lyttet noen timer, og angret i samme øyeblikk. Min lille omtale inneholder ingen "spoilers", men kun litt synsing.
I begynnelsen av denne litt dystre historien, som finner sted i England tidlig på 1800-tallet, blir vi kjent med William Bellman. Han er 10 år og skyter en kornkråke med sprettert, noe som skal få følger utover i romanen. Gutten er farløs, men onkelen som sammen med en grumpy bestefar, eier et spinneri tar ham under sin vinge. Det viser seg at William er et funn for bedriften, og gjør det godt.
Han vokser opp, arver onkelen sin, og hans mor dør. I alle begravelsene han går i, ser han en sortkledd mann som holder seg litt i utkanten. Når så en epidemi tar nesten hele familien hans, og han hele tiden ser den svartkledde i begravelsene, gjør han til slutt en avtale med mannen, og da snur hellet hans seg til det positive. I mange år går forretningene strålende, og vi får et bilde av en flink men overarbeidet Bellman, som ikke greier å føle eller ta pauser.
Historien er av det mørke slaget, en hverdagshistorie ispedd litt spøkelseshistorie. Jeg famlet litt, og leitet etter skillet mellom virkelighet og fantasi. Det var tydeligvis bare Bellman som så Mr. Black, så var han et resultat av hans dårlige samvittighet, eller hva? Jeg opplevde boken som fascinerende i perioder, når det handlet om oppbyggingen av spinneriet, kurering av pest og oppbygging av butikken i London. De små epistlene som dukket opp med jevne mellomrom,som handlet om kråker, kunne jeg klart meg uten.
Helt ok underholdning dette, men ikke på langt nær så bra som Den trettende fortellingen. Les gjerne Lena sin omtale, hun har lest boken.]1
Tyvärr blev detta inte den fängslande berättelse som jag hade föreställt mig utifrån baksidestext och fantastiskt omslag. Nej jag blir inte fängslad av personerna och efter att ha lyssnat i flera timmar och retat mig på dålig översättning av textilindustritermer så tar jag ur öronpropparna och lägger in Digiboken i sitt fodral. Baksidestexten skriver att detta är en fängslande fabel men jag är helt okänslig för boken. Blir inte med utan inder att jag har tappat bort mig i handlingen för tankarna hamnade någonannanstans. Det var inte heller en dålig dag för när jag bytte till en annan bok rycktes jag med på direkten.
Omslaget er vakkert med det svarte mot det dempede turkise og en enkelt kråke med et sørgebånd i nebbet. Om bare historien hadde holdt det omslaget lovet.
Romanen har en fin historie og et vakkert språk. Men jeg ble lovet en spøkelseshistorie på omslaget og historien er hverken spennende eller skremmende. Så min skuffelse ødela for en ellers god roman og preget min leseopplevelse.
Diane Setterfields forrige bok, hennes debut - Den trettende fortellingen (2006)- var en gotisk spenningshistorie som jeg frydet meg over. At Setterfield skrev så vakkert om litteraturens magi er noe av det jeg husker best fra den boken. Også derfor er jeg skuffet over Bellman & Blacks stillestående fabel. Jeg klarte ikke helt å engasjere meg i hverken handling eller personer under lesingen.
Boken er en karakterstudie over livet til William Blake fra han som tiåring dreper en kråke med sprettert til hans siste dager hvor minnene fra barndommen tar over tankene.
Jeg likte kapitlene om kråkene og hvordan kråkene nedstammer fra Hugin og Munin - Tanke og Minne. Det er mange interessante tanker om tid og minne i historien. Og om glemsel og isolasjon som middel for å overleve, for å ikke måtte reflektere over ens egen dødelighet når alle rundt en dør. Historien fikk meg til å tenke på Scrooge og En julefortelling av Dickens.
Alt i alt er Bellman & Black en god roman om en manns liv. Om en mann som er hjemsøkt, men ikke av spøkelser
Lisbeth Kingsrud Kvisten om Bellman & Black av Diane Setterfield:
07:45, 11. desember 2013 Kommentarer: 1
En mørk og underlig historie om William Bellmann som skyter en kornkråke med sprettert som gutt. Hendelsen går inn i glemselen for Williams del, men kornkråker glemmer aldri...
Willilam blir etterhvert en meget vellykket forretningsmann, men plutselig trer døden inn på arenaen sammen med en svart og mystisk skikkelse.
Like god som Setterfields første bok, "Den trettende fortellingen", er den ikke, men lettlest og til tider interessant.
Lydbok. Sitter igjen med en litt gotisk (skummel) atmosfære. Ikke veldig minneverdig.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
Astrid Terese Bjorland Skjeggerud siterer Bellman & Black av Diane Setterfield
14:26, 16. februar 2014 Ingen har det som favoritt.
Jeg har blitt fortalt av folk som ikke har noe grunnlag for å vite det, at et menneske i sine siste sekunder ser hele livet passere i revy.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Bøker lest i 2016, listen oppdateres fortløpende.
Bøker lest i 2019
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
-
4.
-
5.
-
6.
-
7.
