Torbjørg
Bisarre fortellinger
av Olga Tokarczuk (forfatter) og Julia Wiedlocha (oversetter).
Gyldendal 2020 Innbundet
Kjøp boken hos
Torbjørgs eksemplar av Bisarre fortellinger
Lesetilstand
Har lest denneHylle
Oversatt skjønnlitteraturLesedato
2023
Favoritt
Ingen favoritt
Terningkast
Ingen terningkast
Min omtale
Ingen omtale
Omtale fra forlaget
Bisarre fortellinger består av ti uforutsigbare, vakre og merkverdige historier. Hver av dem inviterer leseren inn til en annen verden, om handlingen foregår i Volhynia på 1600-tallet under den svenske invasjonen av Polen, i dagens Sveits, i Asia eller i en ordinær polsk bakgård. Eller steder som slett ikke finnes. Historiene er fulle av fantastiske, surrealistiske og ofte urovekkende elementer: En skrivefeil får fatale konsekvenser eller et transplantert hjerte ønsker å vende tilbake til donorens hjemland. Olga Tokarczuk vant Nobelprisen i litteratur 2018, og er en av Polens aller fremste forfattere. Bisarre fortellinger viser spennet i forfatterskapet hennes: den formidable evnen til å sjonglere stilarter og kombinere det underlige og komiske med det dypt mørke i menneskesinnet. Samtidig berører hun de store spørsmålene i tilværelsen, som forholdet mellom menneske og natur, sykdom, aldring og død. Gjennom blikket hennes oppstår verden som ny, og ja, bisarr. Om Før plogen din over de dødes knokler (2019): «Gløym alle idear du måtte ha om korleis ein nobelprisvinnar skal skrive; den nyaste romanen av polske Olga Tokarczuk er noko heilt anna … Ho leverer denne blandinga av kvardag og ville historier, assosiasjonar og observasjonar, heile tida med salt humor og eit skeivt flir.» Marta Norheim, NRK «I en samtid der menneskets intellektuelle overmot ofte kommer til uttrykk i form av forenklende tanker om natur- og menneskeverd, er en slik ekspansiv og fri litteratur en kjærkommen og virksom motgift.» Bernhard Ellefsen, Morgenbladet «Fabelaktig fyrverkeri av en fortelling. Den polske nobelprisvinneren i litteratur leverer en roman der naturen får sin hevn over menneskene i en intelligent og velskreven kritikk av det moderne vesten.» Eskil Skjeldal,?Vårt Land
Bokdetaljer
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2020
Format Innbundet
ISBN13 9788205538108
EAN 9788205538108
Språk Bokmål
Sider 216
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
3 11 4 5 1 1Bokomtaler
Ingen overdrivelse at disse novellene er bisarre. Noen så bisarre at det blir for rart. Synes også at kvaliteten her er ujevn. Best likte jeg novellen om syltetøyglassene.
Jeg pleier ikke å velge novellesamlinger, men gjør det heldigvis av og til. Bisarre fortellinger er nettopp det. Her er det både mørkt og morsomt. Jeg hadde lyst til å sluke, men klarte å vise måtehold, og leste ei novelle av gangen. Jeg gleda meg til lesepausene.
Vi kan vel slå fast at tittelen er treffende. Andre synonymer er sære, merkelige og rare - og noen er helt klart bisarre. Fortellingene henter sin handling i alt fra nåtiden, fortiden og en dystopisk fremtid. Det er vanskelig å se en felles tråd gjennom fortellingene - utover det bisarre. Og utover at en nobelprisvinner som seg hør og bør skriver godt og har interessante observasjoner.
Dette ble for sært for meg. Avbrøt og gir den terningkast 2.
Fortellinger fra en annen verden. Noe science fiction fra mørke framtidssamfunn, noen med handling fra fortida. Fascinerende.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verketSitater fra dette verket
siljehusmor siterer Bisarre fortellinger av Olga Tokarczuk (side 12)
15:18, 16. januar 2021 Ingen har det som favoritt.
Hva fikk meg til å gå i Descartes' fotspor og begi meg ut til randen av Europa? Å gi et kort og fyndig svar på et slikt spørsmål er ikke lett, men ettersom denne historien ikke handler om meg og jeg kun opptrer som et vitne, vil jeg stille spørsmålet uten å gi noe svar, forvisset om at Leseren er mer opptatt av selve fortellingen enn av fortellerens ubetydelige skikkelse.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Målet er minst 75 bøker
Andre utgaver
-
1.
-
2.
