Bokelskere.no

Jeg vurderer å kaste meg over bok 3 snart og lurer på hvordan dere andre ligger an? Det kan virke som om mange har falt fra underveis.

Takk for at du fortsetter "lesehelgen", det setter jeg stor pris på!
Jeg har begynt å lese Leoparden av Guiseppe Tomasi di Lampedusa og jeg storkoser meg med den. Boken har stått i hyllen i åresvis og takket være mitt 1001-bøker prosjekt ble den hentet fram og jeg er glad jeg begynte med dette. Har fortsatt 40 bøker fra lista i hyllene og gleder meg til flere herlige lesestunder :-)
På iPoden surrer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon. Det var litt rart å høre en barnestemme lese til å begynne med, men det gikk fort over. Fin historie med både humor, sårbarhet og ikke minst godt fortalt om hvordan verden kan oppfattes om man er autist.

II.9.IX Foreløbig forhør
Bind 2 av Brochs oversettelse gikk noe trått å lese i starten, men så ble det endelig litt action og den ble vanskelig å legge fra seg. Den minnet meg om "Forbrytelse og straff", en favoritt.
Jeg legger inn en liten pause, før jeg begynner på neste bolk. Har hentet Bind III oversatt av Geir Kjetsaa og regner med å lese den istedenfor Broch.

Takk for vel utført "jobb". Selvfølgelig må du prioritere helsen framfor Lesehelgen. Håper formen bedrer seg, så du kan nyte litt sommer etterhvert :-)
Jeg leser "Brødrene Karamasov" for tiden. Nærmer meg slutten av bok 2 og må vel legge inn en pause med noe annet for ikke å ligge for langt foran hovedfeltet. På lydbok hører jeg "Klokkene ringer for deg" av Ernest Hemingway. Jeg trodde jeg var dritt lei 2. verdenskrig, men denne var fin å lytte til. Jeg fryder meg over språket, betraktningene og stemningen.

Det er jo en begynnelse, he-he! Da har jeg bestilt ny utgave av bind 3 på biblioteket. Jeg har egentlig ikke noe i mot å lese gammeldags språk, men jeg reagerer på setninger og utsagn nærmest uten mening og ikke minst at teksten er uten flyt og rytme.

Jeg har kommet halvveis i del 2, og får mer og mer i mot språket til Broch. Vurderer sterkt å anskaffe Solums versjon. Synes du Solums oversettelse er bedre enn Brochs?

Min beste leseopplevelse i mars var Trolldomsfjellet av Thomas Mann. Den er litt langdryg til tider, men inneholder mange fine betraktninger og enkelte herlig ondskapsfulle karakteristikker. Jeg skal på Glittre lungesykehus til høsten, og tror jeg må ha med boken, samt ta et nytt besøk i museet (fra Tuberkulosesanatoriet) og se på alle de gamle skrekk-instrumentene.
Dette var min andre Mann-bok og det blir nok flere.

1.5.VII "Med en klok mann er det interessant å få en samtale"

Jeg har lest ferdig bind 1 i Boklubbens utgave. Jeg har litt blandede følelser. Fortellingen er tidvis drivende god, man får mye å tenke over underveis, men så blir det litt for mye religion for meg. Jeg sliter med å holde interessen oppe i disse (ofte lange) partiene.

Jeg blir med!

Jeg surrer fortsatt med Syv fantastiske fortellinger, hører Kafka på stranden på lydbok og lengter egentlig tilbake til sanatoriet i Alpene i Trolldomsfjellet. Målet er å blir ferdig med Karen Blixen senest tirsdag, men det er så mange andre aktiviteter som frister mer. God lesehelg til dere som er litt mer strukturerte!

Her er det så mange gode forslag til bøker jeg har stående og ønsker å lese, at jeg ikke foreslår noen selv, men bare gleder meg til avstemningen :-)

Sterk litteratur om det å vokse opp med en mye fraværende alenemor. Sterkest er likevel beskrivelsen av forholdet HUN har til sin aldrende far og betraktninger omkring alderdom og død. På samme tid en v'ar og direkte fortelling.