Bokelskere.no

Godt skildret for å være en jeg-bok med en kvinnelig hovedrolle, skrevet av en mann. Jeg har alltid hatt en viss interesse for Kina og Kinas historie, noe som er litt av grunnen til at denne boken falt i smak. Anbefales

God bok, ikke hennes beste, men langt bedre enn "Italienske netter". Jeg har alltid frydet meg over hvor lett Webb får meg til å se omgivelsene klart i hodet mitt. Luktene, følelsene og omgivelsene er godt forklart. Dessverre er karakterene blitt litt blaff, og jeg ser de samme karakterene igjen og igjen i mange av bøkene.

Veldig søt bok som jeg lett kom gjennom. Gode skildringer og fine personligheter. Helt klart en av mine favoritter, og jeg kommer til å lete etter mer av denne forfatteren

God personlighetsskildring. Parallelle fortellinger har en tendens til å gjøre den ene fortellingen mer kjedelig enn den andre, men jeg likte alle tre like godt. Det jeg savnet er dypere beskrivelser av atmosfæren rundt, og det kunne til tider være vanskelig å forstå hvordan det så ut der de befant seg og hvordan handlinger ble utført. Meget imponert over Maja Lundes første roman for voksne.

Skuffende til å være Katherine Webb. Kan ikke skylde på oversetteren denne gangen. Manglet intense skildringer som det er å finne i hennes andre bøker. Historien for seg er god, og spennende å lese om et sted jeg aldri har ofret en tanke før.

Litt treg i starten, men hemmelighetene er godt bevart helt til siste side. Ikke den beste boken av Katherine Webb, men det er tross alt hennes første bok. Gode skildringer i blant, generelt grei flyt i setningene. Liker i grunn ikke oversetteren noe særlig, er overbevist om at han har ødelagt litt av teksten. Flere ganger var det "død tid", der det ikke skjedde noe spennende eller relevant til resten av i historien som jeg skummet lett igjennom. Interessante karakterer og det virker godt gjennomført når tidligere "traumatiske" hendelser former personen og valgene den tar senere i livet. Veldig fin farging av personlighet. Jeg foraktet Meredith i starten, men fikk mer og mer sympati for henne.

Dårlig oversettelse, og irriterende dårlig flyt i setningene. Ikke rart det er få som har lest denne boken her inne.

Jeg var 11 år gammel da jeg leste denne boken for første gang. Det er en bok jeg vil anbefale til de som vil lære mer om jødenes ståsted under 2. verdenskrig i Frankrike. De groteske handlingene er godt beskrevet, og boken har lett for å lage om alt til en rørende film i tankene.

Jeg er veldig glad i de andre bøkene til Rosnay, men denne var skuffende. Kjedelig og tung.

Kunne faktisk vært en god historie, men den ble fortalt på en ganske teit måte. Forvirrende og kjedelig bok, men ikke altfor tung å komme gjennom.

Treg start, for lite skildring for min smak og altfor typiske karakterer. Ser ut som om forfatteren har hatt dårlig tid på enkelte plasser i boken.

Meget spennende i blant, men også kjedelig og litt treg til tider.

Fin bok, og gode detaljer. Ikke en favoritt, men absolutt interessant.

En fin historie, men dessverre utrolig dårlig skrevet. Oversettelsen kan ha en del å gjøre med det også. Dårlig og sen skildring av feil ting på feil steder, og generell dårlig flyt i setningene. Ellers vanskelig å komme seg igjennom, og boken omfatter ikke et alvorlig tema på riktig måte. Er utrolig skuffet!

Fantastisk bok. Skildringene er på riktig plass, og jeg kjeder meg ikke mens jeg venter på at hemmelighetene skal bli avslørt. Når en forfatter til og med kan beskrive en spesiell type lukt på en så konkret måte, så vet man at det er en god forfatter som vet å bruke riktige ord på riktig plass.