"Things without all remedy
Should be without regard;
what's done, is done"
Lady Macbeth in Macbeth

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Come what come may
time and the hour runs through the roughest day
(Macbeth)

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Takk, Ingunn
Ja, der sa du noe, kanskje man bør unne seg en Shakespeare-oppsetning på Nasjonalteateret en dag :)

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Veldig spennende krim, men på slutten ble det litt for ekkelt.
Hadde jeg visst at jeg skulle følge tankene til en pedofil mot slutten av boken, vet jeg ikke om jeg hadde orket.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Det var jo god omtale, men man bør kanskje begynne med tidligere bøker viss man ikke har lest Jørgen Jæger før?

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Hei
Jeg var veldig skeptisk til Nesbø sin MacBeth fordi jeg fikk med meg i ulike media at mange Nesbø lesere ikke likte MacBeth. Ikke at jeg er en Nesbø-leser. Har faktisk ikke lest noe av ham tidligere. Men så var det to ting som endret min mening. Den ene var at sjefen min som har spilt MacBeth på et amatørteater, likte Nesbø sin bok svært godt, og så kom Aschehoug med en leseutfordring hvor Nesbø sin MacBeth var en del av opplegget. Da valgte jeg altså å lese romanen og ble svært begeistret. Jeg synes Nesbø har gjort en glimrende jobb. Jeg har ikke lest noe særlig av Shakespeare før, men som lærer har jeg en ide om de ulike plottene da vi gjerne bruker utdrag i skolen. Men nå er beslutningen tatt. Den nynorske utgaven av MacBeth oversatt av Hoem, er kjøpt inn og The complete works of William Shakespeare, er bestilt. De andre bøkene i Hoghart-prosjektet er notert. Jeg er klart for en Shakespeare leseutfordring :)

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Takk Jostein, nå fikk du meg inspirert til å lese mere Shakespeare, og jeg har bestilt
The complete works of William Shakespeare :)

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Tja, det er vel Shakespeare som har satt standarden den gang på begynnelsen av 1600-tallet. Etter hva jeg har fått med meg så har Nesbø vært rimeleg trofast mot originalen. Jeg synes Nesbø klarer å gjendikte MacBeth ganske bra her - Det er jo tross alt en gjendikting.
Nesbø sine sine andre bøker kjenner jeg ikke til.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Det tok tid å tilegne seg innsikt. Det tok tid og vilje å forandre seg selv, sin vante tanke- og handlingsmønstre..........Som det tok tid å forandre en by, å rette opp i urettferdighet......

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Da er jeg også ferdig med boka.
Enig, Kjell, boka fikk også meg tilå tenke på Stefanssons bok Himmelroke og Helvete.
Jeg har ikke lest den med dere, men leste den i 2018 jeg også.

Det er fascinerende å lytte til Santiagos tanker, og snakk med seg selv. Boka er fint og enkelt skrevet. om en gammel mann og hans kamp - både indre og ytre, på havet. Her er gode skildringer av havet, fiskene, himmelen, været.

Pga syk far får jeg ikke tid til å filosofere over en dypere mening med boka, men er glad for å ha leste denne klassikeren. Så selv om det er meg som kom med forslaget, så kan det være at jeg ikke har kapasitet til å komme med de kloke tankene omkring lesing av boka.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

His hope and his confidence had never gone.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Jeg ser fram til å begynne på denne. Jeg kommer til å lese den på engelsk for den har jeg i hyllen. Jeg har noen sider igjen i en bok jeg holder på med, men vil tror jeg starter tirsdag eller onsdag denne uken.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Smak er smak. Jeg liker ikke helt ordet oppskrytt for når en forfatter når ut til tusener så må det jo være noe ved det som folk kan kjenne seg igjen i eller liker. Ingen kan nå ut til alle, og det er vel helt greit det også. Men noe kred må vel disse forfatterne få når de klarer å skrive litteratur som når så mange. Selv har jeg bare lest Lars Mytting sin av disse tre. Det var i hvert fall en god bok etter min smak.

Godt sagt! (10) Varsle Svar

Jeg ser at Dekameronen ligger i ulike utgaver på Nasjonalbiblioteket. Den komplette utgaven (nynorsk) er på 870 sider. Sikkert mulig å få tak i de på mitt lokale bibliotek også :)

Jeg har et håp om Verden av i går av Stephan Zweig og selvsagt mitt eget forslag "Den gamle mannen og havet". Disse kommer jeg nok til å lese uansett. Så takk for forslag Lillevi
De andre bøkene kommer gjerne på en skal-lese-liste de også. Mange gode nominerte bøker med store kontraster, som du skriver, Kjell. Gleder meg til resultatet.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Ser den :)
Jeg er en som liker å lese på originalspråket de gangene jeg kan, men et utdrag er kanskje best denne gangen. Du har nok rett i at det kan være krevende å komme gjennom. Vet jo ikke hvor mye de har fått modernisert språket. Det er tross alt litteratur fra 1300-tallet.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

The Canterbury Tales in modern English for de som måtte ønske å lese disse på engelsk.

Ligger som ebok og lydbok på Storytel for de som har abonnement der.

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Mitt forslag er:

Den gamle mannen og havet / The old man and the sea
av Ernest Hemingway

Jeg kommer nok til å lese den på engelsk:

Boka er kort og lettlest. Dette er en roman av den amerikanske forfatteren Ernest Hemingway, utgitt i 1952. Romanen ble skrevet på Cuba året før og ble en stor suksess med en gang den kom ut. Romanen var det litterære verket som avgjorde at Hemingway fikk Nobelprisen i litteratur i 1954, og boka er oppført i "Verdensbiblioteket". Romanen var det siste store verket han ga ut i sin levetid.

Godt sagt! (6) Varsle Svar

Eg studerte dei vel ikkje så nøye :)
Eg lit vel mest på bileta eg lagar i mit eige hovud, eg og :)

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Ja, jeg blir med :)

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Jeg er ferdig - for en roman sier jeg. Det var en flott leseropplevelse.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Sist sett

St. YngheadAnn ChristinKirsten LundPiippokattaTherese HolmBjørg Marit TinholtSolNicolai Alexander StyveKarina HillestadAnneWangIngvild STorill RevheimRandiAJakob SæthreKarin BergEirin EftevandMarenmarithcEster SIreneleserHedvigBeathe SolbergGro-Anita RoenHelge-Mikal HartvedtMarianne  SkageVibekeAndré NesseVariosaSiv ÅrdalIngebjørgHarald KSigrid Blytt TøsdalSissel ElisabethHilde Merete GjessingMads Leonard HolvikEllen E. MartolBirkaGroSynnøve H HoelLinda Rasten