Trekket mot nord
av Tayeb Salih (forfatter) og Anne Aabakken (oversetter).
Gyldendal 2003 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
«Trekket mot nord er blant de seks fineste romanene i moderne arabisk litteratur.»Edward Said, professor i engelsk litteratur ved Columbia University En gang i midten av forrige århundre vender en ung sudansk mann tilbake til fødebyen sin, «den lille landsbyen der Nilen gjør en sving». Blant alle som møter frem for å ta imot ham, legger han merke til et ansikt han aldri har sett før: Mustafa Said, født i Khartoum 16. august 1898, britisk pass, studert i Kairo og England, bodd i England i tredve år. Gift med Husna Bint Mahmoud, to sønner, bonde, høyt respektert. Men små og store hendelser rundt Mustafa peker mot at han ikke har fortalt alt, og fortelleren fatter intens interesse for Mustafa. Etter hvert innlemmes fortelleren i hemmeligheter som nesten ikke er til å bære.Denne lille, vakre boka kaster lys over et Sudan som de engelske koloniherrene har satt varige spor i. På sitt forsiktige vis tegner den omrisset av en liten landsby der Nilen gjør en sving, utmaler den brennende sola og brennevinet som drikkes, og lar oss lytte til de råe samtalene mellom fire syttiårige venner. Fortelleren gir rom til samtaler om koloniseringen, samtidig som han tvinges til å nærme seg det uutgrunnelige han har fått vite, og det grusomme som skjer etterpå.Trekket mot nord utkom i 1966 og regnes som et av den moderne arabiske litteraturs høydepunkter. Boka er også innlemmet i De norske Bokklubbenes Verdensbiblioteket.«En Tusen og én natt baklengs ... Sterkt og poetisk»Observer«Et fengslende verk av en stor arabisk romanforfatter, som utvinner den rike åren av afrikansk erfaring med den vestlige verden.»Publishers Weekly
Bokdetaljer
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2003
Format Innbundet
ISBN13 9788205314825
EAN 9788205314825
Serie Gyldendal klassiker
Språk Bokmål
Sider 158
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 9 2 1 1 0![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif "[ Slettet bruker ]"){kind=small}
[ Slettet bruker ]
Lister som inneholder dette verket
Verdensbiblioteket - interessant utvelgelse av verdens 100 beste!
av agoodtraveller . 100 bøker. Kommentarer: 3
Fra www.bokklubben.no:
"Noen bøker er bedre enn andre
På initiativ fra De norske Bokklubbene deltok 100 verdenskjente forfattere fra 54 land i en avstemning der alle fikk stemme på ti skjønnlitterære verk. De 100 bøkene som totalt fikk flest stemmer, utgjør Verdensbiblioteket."
Titlene er ikke rangert. Bøkene er listet opp alfabetisk etter forfatteres navn. Jeg har skrevet hvilket land forfatterne er fra ved siden av hvert verk. Når det gjelder utgaver har jeg rett og slett valgt dem med flest eiere her på bokelskere.no.
Her var det noen verker jeg har lest, en del verker jeg kjenner til, og en del jeg ikke kjente til fra før, og gjennomgangen av disse bøkene gjorde meg mer nysgjerrig på litteratur fra flere steder i verden og lyst til å utvide horisonten enda mer. Livet er for kort... ;-)
Verdensbiblioteket
Jeg er imponert over dette initiativet fra De norske Bokklubbene. Verdenslitteraturens skattkiste må stadig vernes. Ikke bare yngre mennesker, men også de eldre, trenger en påminnelse om hvor vidunderlig, variert, rik og omfattende litteraturen er.
Doris Lessing
Bare å starte i den ene enden, skal bli de 100 beste
Reading the World: Read a book from every country in the world. Here's my growing list of titles and recommendations.
Dette er bøker fra Verdensbiblioteket
Velg blant 2,6 millioner titler
Her er listen over tidenes 100 beste bøker ifølge avstemningen.
Andre utgaver
-
1.
