Engelsk både her og der, islandsk, to variantar av gresk, malayisk, arabisk, pidginspråk og kreolsk - og Afrika. Og utviklinga av "skolespråka". Riktig variert om språkpolitikk og -situasjonar, m.a.o. Til slutt: "Kva er språkleg frigjering?" Bra!
Spenning er her nok - med den talande moralen om at brotsverk - særleg økonomiske - støtt lønner seg. Flate karakterar, og kanskje ikkje heilt truverdig opplegg og av og til riktig dårleg komposisjon, men forfattaren lander med nesten begge beina på jorda. Kanskje fordi enkelte av skildringane frå borgarkrigen fengar - og fordi slutten slett ikkje er så verst.
Ein av dei aller dårlegaste romanane eg har lese. Takke meg til gymnaslærar Pedersen om denne epoken.
Heile tida det same miljøet, dei same menneska som strevar med livet. Teikna med varme og akkurat passe blanding av humor og alvor.
Quijote som svar til lese :
20:25, 26. november 2010* Diskusjon: lese om Bare mjuke pakker under treet fortellinger av Levi Henriksen av Levi Henriksen
"Bare mjuke pakker under treet" er ein god tittel, ja. Så fint at tittelen på denne måten understreker livssituasjonen til desse menneska. Og så slepp ikkje forfattaren taket i dei; han har ei grunnleggjande tru på mennesket, synest eg.
Quijote som svar til Lucey :
21:05, 25. november 2010 Diskusjon: Lucey om Snø vil falle over snø som har falt av Levi Henriksen av Levi Henriksen
For ei stemning "Snø vil falle over snø som har falt" formidlar! Ibsensk i komposisjon, undsetsk i tittelen (jf. snøen som fell til slutt i "Korset"). Og menneska og forholdet mellom dei: Så variert, så til å kjenne att frå miljøet. Ei vidunderleg bok - som fleire av oss samanliknar med "Ut og stjæle hester". Slett ikkje så rart. Men vanskeleg å seie kva for ei som er best ...
Quijote siterer Språkvalg på ungdomstrinnet av Gerard Doetjes (side 39)
20:08, 25. november 2010 1 har det som favoritt.
Language learning is for everybody. Only a very small minority of people has physical, mental or other characteristics that make language learning impossible.
Nyttig undersøking av kva som ligg bak elevanes val av fremmendspråk på ungdomstrinnet. Men same kva språk dei vel: Endå dei kunne få med seg at hardt arbeid er nødvendig for å lære ...
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 5 av Henrik Ibsen (side 629)
18:58, 25. november 2010 1 har det som favoritt.
Jeg har læst paa Tryk - og Sattsen er sand - / 'ingen blir Profet i si eget Land.'-
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 5 av Henrik Ibsen
18:57, 25. november 2010* 1 har det som favoritt.
Nej, en ved aldrig, hvad der kan hændes. - / Rap dig, Grne, min Ganger god! / Guldtøffel till at støtte min Fod! - / Paa Ridestellet skal Storfolk kjendes!
Quijote siterer Henrik Ibsens skrifter. Bd. 5 av Henrik Ibsen (side 627)
18:55, 25. november 2010 1 har det som favoritt.
Jeg maa frem! Kapitaler i Øst eller Vest! / Mit Rige, - mit halve Rige for en hest!
Litt utfyllande, faktisk, om fonetikk og fonemikk. Også så artig framside, då! Og med spørsmål og svar baki.
Kompakt og oversiktleg. Med grunnomgrepa i fonetikken.
Quijote som svar til Rosa99 :
18:40, 25. november 2010* Diskusjon: Rosa99 om Babylon badlands av Levi Henriksen av Levi Henriksen
Her er Levi Henriksen på noko av sitt beste, i alle høve innimellom - presist oppsummert i kommentaren din.
Quijote som svar til Rosa99 :
18:35, 25. november 2010 Diskusjon: Rosa99 om Like østenfor regnet av Levi Henriksen av Levi Henriksen
Nei, dette var tynne saker. Vart liksom aldri noko poeng her bortsett frå nokre småartige formuleringar innimellom. For på enkelte område er Levi uslåeleg, men her hadde eg venta meg ei betre historie.
Quijote siterer El reino de este mundo av Alejo Carpentier (side 96)
18:28, 25. november 2010 1 har det som favoritt.
Ti Noel era un hombre libre. Andaba ahora sobre una tierra en que la esclavitud había sido abolida para siempre.
Sterk roman om slaveoppøret i Haiti. For problema i landet starta lenge før jordskjelvet. Mykje kan førast tilbake til fransk kolonialisme.
Quijote som svar til Lillevi :
18:12, 25. november 2010 Diskusjon: Quijote om Boken om mitt liv av Teresa av Teresa
Ja, nettopp. Følg gjerne opp med Teresa.
Den som ikke kan sin bibel, han er ikke med i Europa.
Quijote som svar til Lillevi :
15:21, 25. november 2010 Diskusjon: Quijote om Boken om mitt liv av Teresa av Teresa
Takk! Denne nettstaden fungerer godt på mange måtar. Også til å kjenne att avisskribentar.
Sist sett
