Når jeg er ute og reiser, kjøper jeg ofte med meg bøker hjem. Uovertrufne souvenirer - i tillegg til at jeg kan kose meg med å lese bøkene etter at reise er over, har jeg glede av å mimre om hvor og når jeg kjøpte dem. Sikkert flere bokelskere som kjenner seg igjen?

Men jeg kjøper jo ganske mange bøker når jeg ikke er på tur også - i bokhandler, antikvariater, brukthandler og på nettet. Noe får jeg som gaver også - og noe har jeg arvet i tidens løp. Og selv om jeg i kjøpsøyeblikket brenner av iver til å komme i gang med boken/bøkene NÅ!, med EN GANG!, så er jo realiteten at veldig mange bøker blir hyllefyll over kortere eller lengre tid før jeg omsider faktisk får lest dem. Ergo har jeg en mistanke om at forholdet mellom "anskaffet" og "lest" i løpet av et kalenderår ikke er helt i balanse. Men statistiske data? Hittil: nada. Ville jeg våge å se realitetene i hvitøyet om jeg fikk muligheten? Jepp. Litt skummelt, men jo.

Så nå lurer jeg: kunne det vært en idé å legge inn en mulighet for å registrere anskaffelsesår - og helst også -sted? Nå som det nylig er blitt mulig å få opp oversikter over hva man selv har lest i et bestemt år, hadde det jo vært morsomt med en tilsvarende oversikt over hvor mange bøker man har anskaffet i løpet av det samme året?

Jeg personlig ville også hatt glede av å "loggføre" hvor jeg har fått tak i bøkene også - ikke nødvendigvis med angivelse av en bestemt bokhandel, men gjerne så pass detaljert som "Victoria & Albert Museum, London"/"amazon.co.uk"/"Norli, Universitetsgaten". Denne "åsteds-registreringen" vil jo i så fall bli veldig individuell - men jeg kan jo i alle fall føre den opp på ønskelisten, ikke sant?

Vel - hva synes andre? hadde dette vært noe?

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Jeg fikk en følelse av Johan Borgen....??? Har lest endel av ham (og om ham), men tør ikke helt å tippe hvor i forfatterskapet dette eventuelt skulle plasseres - dersom jeg i det hele tatt er på riktig jorde, altså. Men dette virker kjent... Så nå er vi blitt to som lurer, Natalie!

Godt sagt! (0) Varsle Svar

...og nå ble jeg nysgjerrig på "han islandske" - jeg har lest altfor lite islandsk - ærlig talt har jeg vel ikke lest noe islandsk ennå (MEN har i alle fall KJØPT Brekkukotææææææææææ - meg og islandsk... Men det er Laxness, i alle fall).

Så, Anne B.J.: for mitt vedkommende tar jeg gjerne imot tips dersom du har kommet på/kommer på forfatternavnet/boktittelen! P.f.t. = På forhånd takk!

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Så morsomt at du tente på den ideen!

Men oj - det spørs om jeg klarer å hoste opp eksempler sånn i farten.... ofte oppdager jeg "slikt" gjennom å se hva utenlandske venners barn leser, og hva deres foreldre leste i sin tid. Og så er det iblant gøy å sjekke barnebokavdelingen i bokhandlene når jeg er utenfor fedrelandet.

ETA:

Det kunne jo være at du kunne finne noe av interesse ved å se på barnelitteratur-priser i ulike land (krever litt research å finne frem til slike priser, naturligvis - men wikipedia er ofte god på slike lister!), og så sammenligne med norske tildelinger i samme periode. Sammenfallende eller divergerende trender i tematikk/sjanger når det gjelder "poppis-bøker" i Norge kontra andre land? "Importerer" vi prisbelønte barnebøker fra utlandet? Siden du ikke skal starte skrivingen før i august, så kan jeg kanskje få la underbevisstheten jobbe med saken - jeg tar en liten tur utaskjærs nå, og kanskje det dukker opp noen bøker i hukommelsen mens jeg er borte? Well, just (another) thought...

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Og Anne-bøkene hadde ikke jeg hørt om. Saxegaard-navnet forbinder jeg ellers med barnebøker, synes å erindre at det fantes noen av henne i GGP- og GGG-seriene - som vel for øvrig ble utgitt kun etter 2. verdenskrig?.

Men ellers ser jeg også det som en "bonus" når handlingen omfatter husposter og andre "beskjeftigelser" i og utenfor heimen - det gir tidskoloritt, det!

Håper du finner "rutebilen"!

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Det kunne jo være interessant å studere forholdet mellom norske bøker og "importerte bøker" (oversatte fra andre språk)? Har det vært noen forholdsmessig endring over tid her - ble det skrevet/utgitt flere/færre bøker av norske forfattere i ulike perioder, altså i forhold til "importerte bøker"? Hvor "importerer" Norge barne- og/eller ungdomsbøker fra - hvilke land/regioner, og har dette endret seg over tid?

Bakgrunnen for at jeg funderer på dette selv, er - blant annet - at jeg har konstatert at bøker som er kjente og kjære f.eks. i Sverige og Danmark - men også i land lenger borte - er fullstendig ukjente i Norge. Og hvorfor blir bøker for barn/unge tatt inn eller ikke tatt inn hit: avhenger det av tilfeldigheter om man oppdager dem? Vurderer man at norske lesere ikke vil ha de samme bøkene som barn i opprinnelseslandet? ER det forskjell på hvilke bøker barn leser (og liker) i Norge og (utvalgte) andre land?

Dette kan fort bli et STORT tema - så man må naturligvis avgrense over en lav sko for å få et håndterbart materiale for oppgaven. Men kanskje du kan finne noe av interesse i dette terrenget?

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Ja - jeg tror "De og vi" er en Lillemor von Hanno-tittel; det høres i alle fall kjent ut! "Festlige unge ektepar" høres i alle fall riktig ut - jeg mener det var i alle fall to bøker om de samme parene i mine foreldres hytte-hyller.

Lillemor von Hanno, Paul Lorck Eidem etc. skrev gjerne bøker om "Oslo-ungdommen" - det er flust med besøk på Speilen, Palmehaven o.s.v., og gjerne masse slang à la "lakris", "smårips", o.s.v (for unge jenter) - vi tenker på de samme bøkene nå, ikke sant?

"En time med rutebil" var det Annik Saxegaard som skrev - jeg var inne og sjekket en av bokhyllene på soverommet nå (var for lat til dét da jeg postet første innlegg - sorry!).

Neste gang jeg besøker barndomshjemmet skal jeg jammen sjekke en annen bok som jeg hverken husker tittel eller forfatter på, men som du ganske sikkert vil like dersom "En time med rutebil" faller i smak!

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Jeg leser også slike "utdaterte" bøker med stor fryd! I tillegg til å være underholdende (som oftest - ellers leser jeg dem jo ikke), gir de meg en følelse av "tidsreise" nettopp fordi de er blitt så "uaktuelle".

Jeg har også lest Vi som går kjøkkenveien, og for øvrig husker jeg at bøker av Paul Lorck Eidem også var fast hyttelektyre i min oppvekst. Lillemor von Hanno er et annet forfatternavn jeg forbinder med disse bøkene.

En time med rutebil (jeg husker ikke forfatteren nå, men boken kom ut i mellomkrigstiden) har vært en av mine favoritter i sjangeren siden jeg kom over den i tenårene. Denne boken handler om fire unge kvinner som flytter sammen i kollektiv; en er medisinerstudent, to arbeider på kontor og den fjerde og yngste er kollektivets "husmor" på heltid. De fire følges gjennom et år, og boken beskriver hvor fint de greier seg på alle måter - og den lykkelige oppsummeringen til slutt beskriver hvordan tre gifter seg og får barn, mens medisinerstudenten bestemmer seg for heller å gjøre karriere som omtenksom og dyktig lege - en noe eldre, kvinnelig lege som opptrer i en birolle i boken er medisinerstudentens forbilde i så måte. Dette må da ha vært - vel, ganske moderne den gang boken utkom?

Stor litteratur er det jo ikke, dette - men altså likevel: kilde til stor leseglede!

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Du - og alle de øvrige på denne tråden så langt - har fått meg til å sette denne boken sporenstreks på ønskelisten! (Der er det mange bøker, det er så - men det er alltid plass til flere der...) Takk til deg, og til de andre også - jeg vet jo at jeg liker Roy Jacobsen, men denne hadde jeg hittil "glemt". Nå: et must å lese.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Ok - men da kan jeg i alle fall glede deg/meg/oss alle med at Booker-prisen p.t. finnes under bokstaven B!

Og for øvrig igjen takk for opplysende svar - jeg skjønte jo ikke at litteraturpris-oversikten var generert av søk mot den norske bokdatabasen!

Stadig blir man litt klokere.... :-)

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Selv bruker jeg iblant ulike litteraturpris-tildelinger og -nominasjoner som guide til nytt lesestoff (av yngre og eldre dato).

Nå har jeg sett og sett - men jeg klarer ikke å finne Nobels litteraturpris i oversikten over litteraturpriser her på nettstedet. Hvis den virkelig ikke er der, så stemmer jeg den herved inn... :-D

*Samtidig: Booker-prisen er på listen, men siden den nå utgis under navnet The Man Booker Prize, så kunne det vært fint å ha en lenke under bokstaven M også?*

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Enig - Ville svaner er kjempeinteressant.

Hvis du vil lese - og lære - mer om Kina, anbefaler jeg følgende to:

  • Pearl S. Buck: "Den gode jord"
  • Han Suyin: "Skinnende dager"

Det er lenge siden jeg leste dem nå, men de står også igjen i minnet som fengslende lesning og veldig gode kilder til mer innsikt. Pearl S. Buck fikk jo også Nobelprisen i litteratur for denne boken - for så vidt jeg husker ble prisen ble den gang tildelt for bestemte verk, snarere enn for samlede forfatterskap.

Disse to bøkene gir deg kunnskap om kinesisk kultur henholdsvis før keiserdømmet falt ("Den gode jord") og i perioden etter keiserdømmets fall men før Mao-epoken ("Skinnende dager"). Og de er så BRA! Men de har dessverre gått litt i glemmeboken, så herved forsøker jeg å skape litt fornyet blest om dem... :-D

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Neida, neida - ingen aldersgrense, det skulle da bare mangle! (svarer jeg, som på ingen måte har noe med opprettelsen eller driften av nettstedet å gjøre - men siden du spurte meg, så påtar jeg meg å svare likevel)

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Vet du - at dét hadde jeg bare en sterk følelse av. Jeg er nok synsk, ha-ha. Kan ærlig talt ikke forklare hvorfor jeg trakk den konklusjonen (- men tenk om jeg hadde tatt feil, da? Jeg bør nok være litt mer forsiktig. Det gikk litt fort der.)

Nå var jeg litt upresis, også - jeg burde ha spurt etter aldersgruppe, poenget var ikke nøyaktig alder, men jeg tenkte som så, at man har ulike favoritter på ulike alderssteg. Da jeg var på din alder, f.eks., så var Jan Kjærstads bok Kloden dreier stille rundt en av mine absolutte favoritter. Jeg tror den traff spesielt fordi jeg leste den i rett fase i livet.

Andre bøker vet jeg at jeg absolutt ikke ville fått noe ut av for tyve år siden - mens i dag er de mine favoritter. For eksempel.

Andre forslag? Jo - Wole Soyinka: Aké - en afrikansk barndom. Den leste jeg også første gang som tyveåring.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Hei Iben, fortell oss litt mer om hvilke bøker du har lest og likt, og hva slags bøker du kunne tenke deg å lese nå (spennende? morsomt? sørgelig?) - så er det nok lettere å gi deg tips!

Noe sier meg at du ikke er av de eldste bokelskerne her inne heller - hvis jeg har rett, så kan det kanskje være lurt av deg å fortelle hvor gammel du er også?

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Jeg husker en av niesene mine leste "Den gamle mannen og havet" på gymnaset, og skulle skrive stil om den - du verden hvordan jeg slet for å få henne til å tenke konstruktivt om den boken, i stedet for bare å hate den! Men stil ble det nå til slutt - og hun fikk 5 på den også, en karakter jeg resolutt innkasserte æren for! Nå skal det tilføyes at jeg har slitt med Hemingway selv, jeg - derimot hadde jeg stor glede av Michael Palin's bok Hemingway's chair! Palin er Hemingway-fan, og denne lille skjønnlitterære bagatellen er vel nærmest et overskuddsfenomen av et biprodukt av den kjærligheten...

Men dessverre tror jeg det ligger i tenåringers natur at de bøkene de lese på skolen, ofte setter seg på tverke - sånn var jeg selv også, selv om jeg ellers leste masse også på den tiden. (Jeg har fremdeles Doris Lessings "The grass is singing" i vrangstrupen - selv om jeg burde vite bedre enn å la minnet fra 2.gym kaste sine lange mørke skygger over boken enn i dag.) Pensumstyrt "tvangslesing" blir dermed uhyre problematisk, men hva skal man gjøre, da? Å la være å sette skjønnlitteratur på pensum er jo definitivt ingen løsning... Uløselig dilemma?

I tillegg setter du jo fingeren på et annet sentralt punkt: noen bøker krever en modenhet som tenåringer flest naturlig nok ikke har rukket å utvikle ennå - det er nok mange av oss som har avskrevet bøker og forfatterskap en smule prematurt...

(Skal vi se - Balzac fant jeg provoserende kjedelig den gang jeg tok fransk grunnfag - det er kanskje på tide å gi ham en ny sjanse, ja...)

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Nei, gi deg 'a! Kjedelig er nå én ting (selv om jeg ikke er enig) - men platt og sjellaust? Det var en uhyre uventet karakteristikk! ... som du selvfølgelig er i din fulle rett til å tildele. Jeg ble bare rett og slett så forbløffet - ettersom det ikke har falt meg inn at det gikk an å kritisere Beatles-trilogien for å være platt og sjellaus!!! Må tygge litt på den der... Min kjærleik til Beatles er nok evigvarende, uansett - men jeg kommer til å gruble endel på hvordan du endte opp med dét standpunktet, føles det som. Morsomt!

Godt sagt! (1) Varsle Svar

SLETTET AV ANNELINGUA - oppdaget at samme innlegg ble postet to ganger.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Leste Evening Class først jeg, skjønner du - det er jo ofte den første man leser av et forfatterskap som "henger igjen"...

Og den boken var det min søsters den gang åttiårige svigermor som anbefalte meg, etter at den engelske lesesirkelen hun var med i på sitt lokale bibliotek hadde lest den. (Makan til klønete setning...)

Jeg trøtnet på Binchy etter hvert som den ene boken begynte å ligne den neste - men før man kommer så langt, er de absolutt verdt et besøk! Underholdende og lettleste. Minner meg egentlig litt om Anne B.Ragde-trilogien fra Neshovd - altså ikke tematisk, men i tempoet man leser dem i!

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Ja, Maeve Binchy tenkte jeg også på. Evening Class er vel en av de beste av hennes bøker - det var for øvrig den boken danske Lone Scherfig baserte sin film Italiensk for begynnere på. Og den filmen er jo bra, forresten.

Maeve Binchy's Circle of Friends er også filmatisert - med bl.a. Minnie Driver på rollelisten.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Sist sett

Mads Leonard HolvikReidun SvensliÅsmund ÅdnøyAnniken BjørnesHeleneLailaanniken sandvikJørgen NIngunn SPiippokattaEgil StangelandOleHilde Merete GjessingBerit RRufsetufsaKirsten LundAnette STurid KjendlieJulie StensethVanja SolemdalAvaAgathe MolvikDagfinn JakobsenEmil ChristiansenStig TAkima MontgomeryAstrid Terese Bjorland SkjeggerudElisabeth SveeDemeterTerje MathisenFindussiljehusmorNorahEileen BørresenTanteMamieTine SundalJan-Olav Selforsmay britt FagertveitAlexandra Maria Gressum-KemppiRune