Takk for det. Jeg har stor sans for Carol Oates og hennes imponerende og omfattende forfatterskap. Fordi det er bittert og fordi det er mitt hjerte er foreløpig intet unntak. Originaltittelen, Because It Is Bitter and Because It Is My Heart, er forresten hentet fra Stephen Cranes dikt «In the Desert». Koser meg med denne romanen gjør jeg nok ikke, nei, men det er jo noe som heter at: Enten kan du kose deg, eller du kan lese en god bok.:-)
Monica Carlsen som svar til V. Hulback :
15:08, 6. november 2015* Diskusjon: Lesehelgen 6.-8. november
På e-bok er det ikke de helt store forandringene siden forrige helg. Holder fortsatt på med Fordi det er bittert, og fordi det er mitt hjerte av Joyce Carol Oates og antologien The O. Henry Prize Stories 2013.
På lydbok hører jeg - i tillegg til en og annen fortelling fra The Collected Stories of Lydia Davis - Fates and Furies av Lauren Groff og Selected Shorts - For Better and For Worse, også den en antologi. Sistnevnte er ganske kort, og jeg regner med å bli ferdig med den løpet av helgen. Vet ikke helt hva jeg skal begynne på etterpå, men det blir nok noveller eller essays.
God helg til alle!
Monica Carlsen som svar til Enna L :
10:13, 6. november 2015 Diskusjon: Del den første setningen/Det første avsnittet i bøkene du leser Del 2:
A thick drizzle from the sky, like a curtain’s sudden sweeping. The seabirds stopped their tuning, the ocean went mute.
Fra Fates and Furies av Lauren Groff
Monica Carlsen som svar til Ajiniakra :
08:49, 4. november 2015* Diskusjon: Dystopisk lesesirkel på Bokelskere.no
Strålende!
Gleder meg til å starte og til å lese denne sammen med dere fra mandag av :-)
Monica Carlsen siterer The Turner House av Angela Flournoy
08:44, 3. november 2015 Ingen har det som favoritt.
Humans haunt more houses than ghosts do.
Monica Carlsen siterer The Turner House av Angela Flournoy
08:44, 3. november 2015* Ingen har det som favoritt.
The words settled on her shoulders like a curse, and one thing was clear: there was no one to save her but her.
Monica Carlsen siterer The Turner House av Angela Flournoy
08:43, 3. november 2015 Ingen har det som favoritt.
The Turner children rarely discussed the disadvantages of being one of thirteen. Scrutinizing too closely why Viola and Francis had not stopped at two, or seven, or even ten children felt like wishing a sibling never born.
Imponerende debutroman fra Angela Flournoy dette.
En fin skildring om den afroamerikanske trettenbarnsfamilien Turner, der barndomshjemmet i Yarrow Street i Detroit – og a haint (et spøkelse) – spiller sentrale roller. I romanen er barna blitt voksne, noen av dem er selv blitt foreldre, og vi blir kjent med de ulike skjebnene som veves sammen til en fargerik slektshistorie.
Jeg hørte romanen på lydbok, og fikk en del assosiasjoner til The Twelve Tribes of Hattie av Ayana Mathis (Norsk tittel: Hatties tolv stammer), som jeg i grunnen likte enda bedre.
Jeg ender på en sterk firer på terningen for denne.
Monica Carlsen som svar til Ajiniakra :
17:01, 2. november 2015* Diskusjon: Dystopisk lesesirkel på Bokelskere.no
Fjortende desember høres greit ut, synes jeg. Kan vi ikke bare si det sånn, hvis ingen andre har noen innvendinger?
Monica Carlsen som svar til V. Hulback :
19:53, 30. oktober 2015 Diskusjon: Lesehelgen 30. okt-1. nov
Først: Takk for påminnelsen om å slå av utelyset, Vibeke!
Her går det som vanlig i litt ymse.
På e-bok har jeg så vidt kommet i gang med Fordi det er bittert, og fordi det er mitt hjerte
av Joyce Carol Oates. Romanen ble utgitt i USA i 1990, men er først nå oversatt til norsk. Oates er en forfatter jeg har stor sans for, så denne gleder jeg meg virkelig til. Regner også med å lese litt videre i antologien The O. Henry Prize Stories 2013. Har i grunnen sans for antologier. Denne virker god, med en blanding av noveller av forfattere jeg har lest før og liker, og spennende møter med nye og ukjente.
På lydbok nærmer jeg meg slutten på Angela Flournoys imponerende debutroman The Turner House. Spennende å se om det kommer mer fra henne etter hvert. Regner også med å høre en fortelling eller to fra The Collected Stories of Lydia Davis, som jeg også lytter til. Den er lang, så kommer nok til å bruke en god stund på den.
God helg til alle!
Monica Carlsen som svar til krira :
12:09, 30. oktober 2015 Diskusjon: Dystopisk lesesirkel på Bokelskere.no
Tenkte jeg for moro skyld skulle sjekke hva Kallocian kostet som svensk e-bok. Jeg fant flere utgaver – deriblant en gratis – på BOKON.
Jeg blir med!
Min utgave er på 290 sider – hva tenker dere om leseperiode?
Monica Carlsen som svar til Rune Arenfeldt Berg :
09:19, 30. oktober 2015 Diskusjon: Rune Arenfeldt Berg om Ville detektiver av Roberto Bolaño av Roberto Bolaño
Takk for fin omtale. Så enig, så enig. En fantastisk roman, dette. En sterk femmer på terningen fra meg.
Monica Carlsen siterer The Collected Stories of Lydia Davis av Lydia Davis
10:03, 29. oktober 2015* Ingen har det som favoritt.
He was so quiet, so small and thin, that he was hardly there. The brother-in-law. Whose brother-in-law they did not know. Or where he came from, or if he would leave.
Fra fortellingen «The Brother-in-Law»
Monica Carlsen som svar til Ava :
10:02, 23. oktober 2015 Diskusjon: Tråd for linker til artikler om litteratur.
Podcasten Författarscenen – Forfatterintervjuer fra Kulturhuset Stadsteatern.
Kom over denne lenken som kanskje kan være interessant for flere. Her er det intervjuer med bla. Joyce Carol Oates, Lydia Davis, Mario Vargas Llosa, Karl Ove Knausgård og Jo Nesbø. Intervjuene er på fra en snau time til drøye halvannen, og de fleste er, naturlig nok, på engelsk.
Takk for lenke, Jostein. Har tatt en kjapp titt, og jeg har ikke hørt om noen av disse forfatterne. Hvis du allikevel har tenkt å følge med videre, ville det være artig å høre hvem de to vinnerne blir :-)
Ingen tvil om at jeg ikke kan portugisisk. Ser jo nå at hun ikke er med i år, men vant prisen for nettopp denne boken i 1990.
Vet du om det finnes en oversikt over de nominerte for 2014?
Måtte jo gå inn på nettsiden deres og sjekke, nysgjerrig som jeg er.
Den eneste forfatteren jeg har hørt om, og lest en bok av, er Ana Miranda, og romanen er Helvetesmunn, som kom på norsk i 1990 (originaltittel: Boca do Inferno (1989). Det er så vidt jeg forstår forfatterens debutroman :-)
Monica Carlsen som svar til Enna L :
13:18, 20. oktober 2015 Diskusjon: Del den første setningen/Det første avsnittet i bøkene du leser Del 2:
Way back – oh, not all that long ago, actually, just a couple of years, but back before I’d gotten a glimpse of the gears and levers and pulleys that dredge the future up from the earth’s core to its surface – I was going to a lot of parties.
Fra antologien The O. Henry Prize Stories 2013
Mulig jeg hadde for store forventninger, men jeg synes denne novellesamlingen var noe ujevn. Rett og slett litt skuffende i forhold til Dubus’ roman House of Sand and Fog, som jeg skrev litt om her på bokelskere etter å ha lest den.
Monica Carlsen som svar til gretemor :
10:54, 18. oktober 2015* Diskusjon: Monica Carlsen om M Train av Patti Smith av Patti Smith
Moro, Gretemor. Ja, jeg er en ihuga Patti Smith-fan, ingen tvil om det :-)
Håper du liker Just Kids. Utrolig rørende bok, synes jeg, og en Patti Smith lovte Robert Mapplethorpe å skrive før han døde. Leste forresten akkurat at den skal bli tv-serie (med Smith som med-produsent og med-manusforfatter). Jeg har lest den, og da jeg så at hun har lest den inn på lydboken selv, måtte jeg jo laste ned den også. Gleder meg til et "gjenhør"!
Hun er en utrolig sterk dame, og ja, det var ektheten i stemmen og tekstene hennes jeg falt for i slutten av 1970-årene. Du har nok også rett i at hun har opplevd mye vondt og føler mye savn. På Norwegian Wood-festivalen i sommer, der bandet spilte hele det føste albumet sitt, Horses, 40 år etter at det kom ut, snakket hun litt om savn og om alle hun kjente som har gått bort. Deretter ba hun alle minnes sine i taushet, og jeg så at det var flere som hadde tårer i øynene. Sterkt!
Sist sett
