Monica Carlsen som svar til Randi :
10:48, 25. november 2021 Diskusjon: Flanører - romaner som vandrer rundt i byen
Hva med Ulysses av James Joyce?
Som Nina Nordbø i NRK skrev i 2015: «Ulysses» skildrer Dublin by gjennom ett døgn, den 16. juni 1904.
Monica Carlsen som svar til Readninggirl30 :
11:07, 20. november 2021* Diskusjon: Lesehelgen 19- 21 november 2021
Her er det glimt av sol i dag!
Holder som vanlig på med flere bøker, men denne helgen leser jeg Efter åndemaneren, den siste boka i Kim Leines Grønlandstrilogi. Foreløpig er den like fantastisk som de to første, så dette lover bra!
Satser også på å få tid til en novelle i Letter from an Unknown Woman and other stories av Stefan Zweig.
På øret har jeg også noveller, den første – og nylig utgitte – novellesamlingen til Sara Stridsberg, Hunter i Huskvarna.
Fortsatt god helg, alle sammen!
Monica Carlsen siterer Lucias siste reise av Vetle Lid Larssen
11:17, 7. november 2021 Ingen har det som favoritt.
En krise er som en bikkje, sa alltid gamle sir Worsley, den logrer helt til den sitter i leggen din.
Monica Carlsen siterer Everything and More av David Foster Wallace
15:37, 6. november 2021 Ingen har det som favoritt.
[The old Greeks]
It is not an accident that their mathematics include neither zero nor infinity. Their word for infinity also meant 'mess'.
Monica Carlsen som svar til Readninggirl30 :
19:27, 5. november 2021 Diskusjon: Lesehelgen 5- 7 november 2021
Gratulerer så mye med dagen i morgen!!!
Uleste bøker ja – I fjor hadde jeg over 350, men har lest en del av dem i år, og nå er det litt over 200 …
Leser videre i flere av de samme bøkene som forrige helg.
Er godt i gang med Lucias siste reise av Vetle Lid Larssen – den er skikkelig vanskelig å legge fra seg :-)
Så kom det ny bok på engelsk fra den fantastiske, ungarske forfatteren László Krasznahorkai tirsdag 02.11., Chasing Homer. Lastet den ned på Kindlen og kastet meg over den. Boka handler om en marerittaktig flukt, og er drivende godt skrevet. Den er bare 96 sider lang og en skikkelig multimediaroman med illustrasjoner av Max Neumann og små musikksnutter (via QR-koder) av Szilveszter Miklós i begynnelse av hvert kapittel.
På øret har jeg The Impostor (fra 2009) av årets bookerpris-vinner, Damon Galgut. Leste The Promise, som han fikk prisen for, i august, og det ga mersmak.
Regner med å få tid til en novelle i Kjærlighet i Minnesota av Mathias Haven også.
Det kommer jo så mange spennende bøker nå på høsten at jeg skulle ønske jeg hadde mye bedre tid til å lese. Gleder meg blant annet vilt til å ta fatt på Efter åndemaneren av Kim Leine, den siste romanen i Grønlandstrilogien.
Riktig god helg!
Monica Carlsen siterer The moon and the bonfire av CESARE PAVESE (side 76)
08:33, 5. november 2021 Ingen har det som favoritt.
The obscene and anti-Christian press, he says — as if they could even read the almanac.
Monica Carlsen siterer La luna e i falò av Cesare Pavese (side 70)
08:32, 5. november 2021 Ingen har det som favoritt.
La stampa oscena e anticristiana, lui dice. Se non leggono neanche l’almanacco.
Monica Carlsen som svar til Ajiniakra :
09:48, 4. november 2021 Diskusjon: Ajiniakra om Vilkår for liv roman av Ingeborg Arvola av Ingeborg Arvola
Leser ut fra omtalen din at du liker boka, og er enig i mye av det du skriver.
Som nevnt synes jeg det er mye bra her, både skrivestilen og at vi ser historien med Nis øyne, men for min del manglet den en del for å nå helt opp.
Kom nettopp over denne artikkelen «How David Foster Wallace Anticipated Netflix’s Digital Gatekeeping» fra 01.11.21 på Litterary Hub.
Monica Carlsen som svar til Laila :
11:07, 30. oktober 2021 Diskusjon: Leshelgen 29- 31 oktober 2021
Det er så lenge siden jeg leste Hvis en reisende en vinternatt at jeg ikke hadde husket å legge den inn på Bokelskere, men jeg husker den ikke som vanskelig, og likte den veldig godt.
Grunnen til at jeg prøver meg på den nå, er at Italo Calvino visstnok skriver et spesielt vakkert italiensk, så har lenge hatt lyst til å lese den på originalspråket. Blir det for tungt, får jeg legge den bort igjen :-)
Monica Carlsen som svar til Readninggirl30 :
11:04, 30. oktober 2021* Diskusjon: Leshelgen 29- 31 oktober 2021
Vanskelig bok å sjangerbetegne, og den passende betegnelsen dokumentardiktroman plukket jeg opp i en anmeldelse av boka i Dagsavisen. Forfatteren har altså intervjuet innbyggerne i osebol, så sånn sett er boka dokumentarisk. Videre har hun skrevet en svært poetisk historie som utgjøres av stemmene til de ulike intervjuobjektene.
Monica Carlsen som svar til Readninggirl30 :
19:12, 29. oktober 2021 Diskusjon: Leshelgen 29- 31 oktober 2021
Ja, tiden flyr!
Holder som vanlig på med flere bøker, men i helgen skal jeg lese videre i dokumentardiktromanen Osebol fra 2019 av den svenske debutanten Marit Kapla. Den er spesiell og poetisk, og ofte er det bare noen få setninger på hver side. Handlingen er hentet fra Osebol på glesbygda i Värmland. Kapla har intervjuet innbyggerne, og de mange stemmene utgjør sammen historien. Er omtrent halvveis og synes den er utrolig god.
Har også så vidt kommet i gang med den nye romanen til Vetle Lid Larssen, Lucias siste reise. Virker spennende og interessant, så har store forventninger til denne.
Ellers har jeg startet på en ny italiensk bok – Se una notte d'inverno un viaggiatore / If On a Winter's Night A Traveler av Italo Calvino.
Kanskje blir det tid til en novelle i Kjærlighet i Minnesota av Mathias Haven også.
Riktig god helg!
Monica Carlsen siterer Vakre vidunder av James Noël (side 99)
11:06, 29. oktober 2021 Ingen har det som favoritt.
Man går i mørke tanker midt på dagen.
Monica Carlsen siterer Vakre vidunder av James Noël (side 54)
11:05, 29. oktober 2021 Ingen har det som favoritt.
I krisetid blir kunstnere sannhetens hjelpekorps, grålysningens akuttleger.
Monica Carlsen siterer Vakre vidunder av James Noël (side 53)
11:05, 29. oktober 2021 Ingen har det som favoritt.
Mange unnslapp døden rett og slett fordi de var på reise. Det gjaldt for eksempel Maxime, Rolands bror. Han var ikke hjemme, og døden gikk videre for å se seg om et annet sted.
Monica Carlsen siterer The moon and the bonfire av CESARE PAVESE (side 55)
12:32, 28. oktober 2021 Ingen har det som favoritt.
A well-worked vineyard is like a healthy body that lives and breathes and sweats.
Monica Carlsen siterer La luna e i falò av Cesare Pavese (side 52)
11:00, 28. oktober 2021 2 har det som favoritt.
Una vigna ben lavorata è come un fisico sano, un corpo che vive, che ha il suo respiro e il suo sudore.
Monica Carlsen siterer La luna e i falò av Cesare Pavese (side 51)
10:52, 28. oktober 2021* Ingen har det som favoritt.
soltanto quando gli raccontai di quella storia dei falò nelle stoppie, alzò la testa. — Fanno bene sicuro, – saltò. – Svegliano la terra.
— Ma, Nuto, – dissi, – non ci crede neanche Cinto.
Eppure, disse lui, non sapeva cos’era, se il calore o la vampa o che gli umori si svegliassero, fatto sta che tutti i coltivi dove sull’orlo si accendeva il falò davano un raccolto piú succoso, piú vivace.
— Questa è nuova, – dissi. – Allora credi anche nella luna?
— La luna, – disse Nuto, – bisogna crederci per forza. Prova a tagliare a luna piena un pino, te lo mangiano i vermi. Una tina la devi lavare quando la luna è giovane. Perfino gli innesti, se non si fanno ai primi giorni della luna, non attaccano.
Monica Carlsen siterer The moon and the bonfire av CESARE PAVESE (side 54)
10:35, 28. oktober 2021* Ingen har det som favoritt.
and only when I told him about the bonfires in the stubble did he raise his head. "They're quite right to do it," he said. "They're awakening the earth."
"But Nuto," I said, "even Cinto doesn't believe that."
All the same, he said, he didn't know what it was, whether it was the heat or the blaze or something waking up inside the earth, anyhow in every field where they kindled a bonfire at the edge the crop grew quicker and heavier.
"This is something new," I said. "So you believe in the moon to?"
"The moon – we must believe in the moon," said Nuto. "Try to cut down a pine tree when the moon is full and you will be eaten up by worms. You should wash a grape vat when the moon is new. As for grfting, unless you do it when the moon is only a few days old, it doesn't take."
Monica Carlsen som svar til Enna L :
15:55, 24. oktober 2021 Diskusjon: Del den første setningen/Det første avsnittet i bøkene du leser Del 2:
ÅKE AXELSSON F. 1947
Det ska jag tala om för dig
att mitt liv har varit som Värmland.
Berg och dalar.
Det har gått upp och ner.
Fra Osebol av Marit Kapla
Sist sett
