Kanskje vil vi ennå kunne innrømme at krig kan by på eggende og spennende eventyr. Men krig – krig er de utallige personlige tragediene, krig er sorg, offer, ødsling med verdier, krig er ondskap. Og ingen ære, ingen berømmelse kan kaste noe forsonende skjær over den.
"Det finnes da ingen grunn til å stole på mennesker. De er jo kapable til hva som helst."
Henrietta Lacks døde i USA i 1951. Du har sikkert aldri hørt om henne. Likevel er hun grunnen til at du er vaksinert mot en rekke sykdommer, at du får riktig behandling når du er syk. Hun har vært i verdensrommet, utsatt for atombomber og injisert med tusenvis av virus. Nevnte jeg at hun fortsatt lever? Dette er en velskrevet og varm fortelling om Henriettas liv og udødelighet.
På mesterlig måte klarer Skloot å holde på engasjementet mitt gjennom hele boken - selv når hun snakker om de forskning og medisin så gjør hun det på en måte som er lett forståelig selv uten forkunnskaper om emnet. Historien om Henrietta, hennes skjebne og hennes familie gjør at denne boken kommer til å leve videre i tankene mine lenge, lenge.
Boka er oversatt til norsk, men den kan også nytes på engelsk.
berre så du veit det:
dersom hjartet ditt var eit rom
skulle eg gå inn med sko på
markert på det flett nye golvteppet
og knust noko fint
Så langt i år har jeg lest 70 bøker, noe som er langt mindre enn i fjor da jeg var oppe i 100. Nå skal det sies at som bibliotekar leser jeg også en del barnebøker - men alt er kos!
Bildene er helt fantastiske! Men etter min mening fungerer ikke teksten like godt - spesielt rimene til Lita er klønete og uten rytme. Kan hende er dette noe som har skjedd i oversettelsesprosessen?
Men som sagt så er illustrasjonene magiske! Fantastisk vakre og detaljrike. Det er disse som gjør boka verdt å lese!
Ja, en standardisert liste over emneord ville nok ha vært en bedre løsning. En annen utfordring er bokmål/nynorsk, et eksempel på dette er emneordene Vampyrar/Vampyrer. I utgangspunktet ikke veldig forskjellige, men Vampyrer gir en treffliste på over hundre sider, får du kun ett treff på Vampyrar, hvis jeg husker riktig. Det burde i hvert fall vært inkludert en løsning som tok hensyn både til språkform og stavemåte.
Det er altfor mange og altfor dårlige emneord her fra før. Det finnes ingen konsekvens i bruken av emneord, store og små bokstaver, med eller uten anførselstegn. Og "elendig bok" er i hvert fall ikke et kvalifisert emneord.
Problemet med dette er at det er forskjell på emneordene "Oppvekst" og "oppvekst". Hvilket betyr at mange emneord bare viser til en enkelt bok, og da er jo hele hensikten med emneord borte. Fikk jeg ønske mitt ville denne funksjonen bli fjernet, eventuelt at man kunne legge til egne emneord på sin egen side, og som ikke var synlige for alle andre. La de profesjonelle lage emneord for oss.
En kjempespennende liste!
Jeg foreslår "Ville svaner" av Jung Chang, hun er kinesisk selv om hun bor i England nå. Jeg likte i hvert fall boken hennes veldig godt!
Skulle ønske jeg kunne bidra med et uvanlig yrke, men nei... Jeg er bibliotekarstudent og jobber ekstra på bibliotek...
Rykter kan løpe ti mil gjennom skogen før sannheten har fått skoene på.
Personlig synes jeg ikke dette var Paasilinnas beste - men det er jo vanskelig å toppe tidligere mesterverk i hans tilfelle.
Hvis du er interessert i lignende forfattere kan jeg anbefale Jonas Jonasson - Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Vet ikke om den er oversatt til norsk enda, men det er en historie helt i Paasilinnas ånd.
Tusen takk for denne lista, den kan jeg få god bruk for når jeg skal anbefale bøker på biblioteket! Må innrømme at jeg ikke har hørt om over halvparten av disse seriene, så det er godt å se at noen har oversikt!
Enig, den var morsom og sjarmerende! Jeg syntes fryktelig synd på Timothy da tissen hans trillet inn under kommoden, men jeg kunne ikke la være å le heller!
Finn Carling, Live Surlien Rust og Kristin Trosterud Holte har også skrevet bøker med tittelen Gjesten. Kathryn Harrison har også skrevet en bok med tittelen Gift.
Solveig er ennå for opptatt av sin død, det må være mye å styre med.
Jeg syns tittlen er helt fantastisk jeg, i hvert fall etter å ha lest boken. For det er jo den VIDUNDERLIGE kjærlighetens historie! Hvordan hele et menneskes univers dreier seg rundt kjærligheten til et annet. Fantastisk bok, jeg har lest den mange ganger, og blir beveget hver eneste gang.
Jeg leste den etter anbefaling på en forelesning, og jeg har ikke angret. Det er så sjelden jeg kommer i kontakt med afrikanske forfattere, og dette var virkelig en reise til en, for meg, fremmed verden. Lærerikt, men ikke belærende. Jeg er enig med Rose-Marie, den fortjener mye mer oppmerksomhet enn den er blitt tildelt!
Helt enig, den ble bare bedre og bedre. Hadde store vansker med å legge den fra meg. Selv om den begynner å bli noen år, så er temaet like brennhett idag. Fantastisk bok, jeg skal definitivt lese mer av Nygårdshaug.