Bokelskere.no

Litt sinnssykdom får man tåle, bare man er moderne!

Jeg har akkurat lest siste side i Svindel og multelikør som var et helt greit tidsfordriv, men heller ikke mer. Etter å ha gått på jakt blant mine "1001-bøker" igjen, fant jeg Lady Chatterleys elsker. Dette blir min første bok av D.H. Lawrence og vil vel antakelig sjokkere meg mindre enn en gjennomsnitts skandinavisk krimroman, he-he! På øret har jeg Den gjenfødte morderen av A.J.Kazinski som er befriende fri for sex (så langt!), men veldig realistisk er den vel ikke.

Jeg har med vilje valgt litt lettere litteratur for å gjøre plass til Krig og fred etterhvert som Brødrene Karamasov blir fordøyet av de små grå. Herreavdelingen er også hvile for hjernen og jeg sper på med opptak av QI med Stephen Fry på BBC Brit. Alle de gamle episodene fylt av fullstendig unyttig informasjon blir sendt i reprise og det er deilig avkobling :-)

Det er mange inntrykk som svirrer rundt i hodet etter å ha lest Brødrene Karamasov. Helst ville jeg ha fulgt dem litt lenger. Jeg har gjort meg en del tanker om spørsmålene som stilles underveis i boken, men har trøblet litt da det både har blitt litt for utbroderende til tider og fordi mine kunnskaper om Bibelen og fortolkninger av tekstene der er svært mangelfulle. Jeg har nå iallfall kommet til at spørsmålene er like aktuelle nå som da.
Som vanlig har de russiske menneskene underholdt meg, selvom jeg antageligvis aldri kommer til å forstå det russiske menneskets lynne/natur fullt ut. Det har også vært godt å lese en russisk bok hvor ikke alle er grusomme og hvor man gjennomfører en rettssak hvor "alle" blir hørt, sammenlignet med alle bøkene som forteller om mennesker som blir torturert til å tilstå hva som helst.
Dette var helt sikkert ikke min siste Dostojevskij. Jeg sikler både på "Opptegnelser fra de dødes hus" og "Opptegnelser fra et kjellerdyp". For å få litt balanse vil jeg nok lese en Turgenjev først. Det har blitt hvisket i mitt øre at han har noen sterke kvinneskikkelser og det trengs etter en runde Dostojevskij!
Ellers vil jeg takke Quijote for nyttige innspill. Håper vi ikke tok lesegleden fra deg med våre litt negative hjertesukk. Jeg kan bare svare for meg selv og beklage mine manglende kunnskaper om Dostojevskij, den ortodokse kirken, kristendommen og litteratur generelt. Jeg trøster meg selv med at nå har jeg da endelig lest den, den vant over en krimbok. Det er da noe!

Jeg fortsetter å lese Dostojevskij og koser meg med det. Jeg er litt lei av at alle kvinnene fremstilles som "hønsehjerner", men forsøker å finne unnskyldninger for forfatteren. Jeg irriterer meg også over Buthler og Öhrlunds En nästan vanlig man som jeg hører på lydbok. Dette er bok nr. 2 i serien om politietterforsker Jacob Colt. Det er godt skrevet, men så altfor mye den svenske versjonen av American Psycho; for mye vold og for mye sex. Nå skal det innrømmes at jeg har gått på noen heftige hormonkurer i det siste, så noe av irritasjonen kan stamme fra et noe vaklende humør hos meg selv...
Misjonen uten musikk og Herreavdelingen med musikk er faste innslag hver uke. Misjonen begynner faktisk å bli litt kjedelig og jeg fryder meg når Egil Egeberg er vikar for en av de andre.

Jeg vurderer å kaste meg over bok 3 snart og lurer på hvordan dere andre ligger an? Det kan virke som om mange har falt fra underveis.

Takk for at du fortsetter "lesehelgen", det setter jeg stor pris på!
Jeg har begynt å lese Leoparden av Guiseppe Tomasi di Lampedusa og jeg storkoser meg med den. Boken har stått i hyllen i åresvis og takket være mitt 1001-bøker prosjekt ble den hentet fram og jeg er glad jeg begynte med dette. Har fortsatt 40 bøker fra lista i hyllene og gleder meg til flere herlige lesestunder :-)
På iPoden surrer The curious incident of the dog in the night-time av Mark Haddon. Det var litt rart å høre en barnestemme lese til å begynne med, men det gikk fort over. Fin historie med både humor, sårbarhet og ikke minst godt fortalt om hvordan verden kan oppfattes om man er autist.

II.9.IX Foreløbig forhør
Bind 2 av Brochs oversettelse gikk noe trått å lese i starten, men så ble det endelig litt action og den ble vanskelig å legge fra seg. Den minnet meg om "Forbrytelse og straff", en favoritt.
Jeg legger inn en liten pause, før jeg begynner på neste bolk. Har hentet Bind III oversatt av Geir Kjetsaa og regner med å lese den istedenfor Broch.