Bokelskere.no

Spennende skrivemåte, om en interessant dame

Du skal da ikke beklage noe som helst, Randi! Det er jeg som helt uten grunn har spredd ryktet om utilgjengelighet, så skyld på meg!

Ja, Andreas Aasen har nok et poeng i at nye begreper som «globalisering» gjerne setter navn på fenomener som har røtter langt tilbake i tid. Skjønnlitterære forfattere, som Jules Verne, har vært gode til å peke på muligheter som først har latt seg virkeliggjøre mye seinere.

En god leseopplevelse selv om de første tjue sidene var litt vanskelige

Jeg tok feil da jeg utbasunerte at boka ikke var i salg. Ble gjort oppmerksom på at Ark nettbokhandel hadde den i innbundet utgave og har bestilt den nå. Der har du altså en mulighet, men til full (høy!) pris. Den finnes også på Nasjonalbiblioteket, men med begrenset tilgang, som jeg ikke helt skjønte betydningen av.

Mange takk, Lillevi! Mine søk var nok ikke grundige nok - Ark overså jeg helt. Nå er boka bestilt (hårreisende pris!), så nå er det bare å vente.

Takk for tips, men nå har jeg altså bestilt den fra Ark, etter tips fra Lillevi. Alt blir klart og betydelig har jeg i hylla.

Denne gangen må jeg visst melde pass, hvis det ikke er noen som kan bistå med gode råd. Boka finnes ikke i handelen, ikke i de antikvariatene jeg har på lista mi, ei heller på biblioteket mitt. I utgangspunktet var ikke dette ei bok jeg ville ha prioritert, så å sette himmel og jord i bevegelse for å få tak i den, er ikke aktuelt, og lesing på brett/skjerm er ikke mi greie. (Ergerlig likevel å gå glipp av en for meg aldeles ukjent forfatter med en så omfattende bibliografi!)

Når det gjelder mitt eget forslag, Alt blir klart..., er visst situasjonen den samme, har jeg skjønt. Kanskje vi skulle enes om en ny regel i lesesirkelen: Alle som foreslår bøker, sjekker om den aktuelle boka er å få tak i?

Da har du mye å glede deg til. Jeg anbefaler Solum forlags nyeste oversettelse. Den er riktignok på 29 bind, men en behøver jo ikke lese alt.

Fine dikt, men lite som festet seg

Veldig tro til originalen, her har han fått med alt

Skremmende og lærerik

Intrikat og virkelighetsfjern handling, men god underholdning er det

En hyllest til naturen og det enkle livet på Agderkysten.

Scotts begeistring og detaljerte beskrivelser av landskapet, sjøen og ikke minst fisket utenfor Lillesand preger hele boka. Riktignok er det meningen at vi som lesere skal se alt gjennom øynene til fiskeren Markus. Men det er nok forfatterens blikk som har størst gjennomslagskraft, akkurat som det må være Scott selv som uttrykker skepsis til hva vi idag vil kalle «the Big Bang Theory» - at verden er skapt ved en tilfeldighet uten inngripen av en høyere makt.

Min utgave er den opprinnelige førsteutgaven fra 1918. Språket er bokmål iblandet mange sørlandske dialektord. Det kan være lurt å ha en ordbok eller sørlending for hånden under lesningen. Boka var en gave fra min far og hans søster til min farfar på fødselsdagen hans 1919. Med blyant har han rettet korrekturfeil der hele linjer har forskjøvet seg i teksten.

En flott historie i et ukjent miljø

Underholdende og tankevekkende

Jeg har gitt opp denne forfatteren. Friskt pust i norsk bokverden med Salme ved reisens slutt og Falketårnet. Og Beretninger om beskyttelse 1 ble jeg trollbundet av for mange år siden! Jeg så spent fram til oppfølgeren, som Fosnes Hansen hadde lagt opp til. Etter noen år og flere bøker begynte det å ane meg at Beretninger om beskyttelse 2 aldri ville se dagens lys. Omtalen din her minnet meg på det: Fascinerende opptakter fører ikke alltid til vellykka (om i det hele tatt noen!) fortsettelser hos denne forfatteren.

Her beskrives gåten inngående, svaret er ikke så viktig