Bokelskere.no

Tar du nordisk? Jeg slet meg gjennom den norrøne deene av det...Siden jeg ikke hadde hatt tysk syntes jeg det var vanskelig med alle kasusene...Den norrøne litteraturen er spennende og vi kan lære mye om samfunnet fra den tiden når vi leser litteraturen derfra! Masse lykke til!

Jeg er og veldig glad i denne boken! Fin oversettelse, skriver du. Har du lest den på fransk? Jeg oppdaget den i Frankrike for flere år siden og leste den først på fransk, og siden den var så god ble jeg henrykt da jeg oppdaget at den var oversatt til norsk av Ragnar Hovland...Så nå har jeg begge. Har brukt novellene både i fransk- og norsktimene. Min personlige favoritt er den som handler om hun som skal dø og drar rundt og lukter på elskerne sine en siste gang. Elevene digger historien om de som drar på fest i lånt bil og kjører på et villsvin og alt det fører med seg. Jeg er enig med deg i at oversettelsen er god, dog det er mer driv i det franske... (håper ikke dette høres for pretensiøst ut...)

Jeg vet ikke om mine vaner er sære, men her er de;

må skrive inn navnet mitt og mnd jeg kjøpte boken, helt överst til høyre

alle bökene er sortert etter fargeskalaen slik at öynene hviler når jeg ser på dem

liker ikke böker med röd rygg, men har mange av dem likevel

har alltid en bok, eller flere på gang samtidig

leste bok i smug i timene på barneskolen, nå leser jeg overalt. Det er mitt dop

når venninnene mine inviterer til juleverksted, leser jeg bok

når jeg först har fått öynene opp for en forfatter , prøver jeg å få tak i alt vedkommende har gitt ut

tråler loppiser og Fretex for å finne skatter

Du og du...Den kjenner jeg og til! Leser du den med glede?

Åh, de er gode böker begge to! Den siste vil du nok bære med deg lenge...

Hva liker du å lese da? Jeg har satt stor pris på novellene til Frode Grytten, liker og Ragnar Hovland, Kolbjørn Hauge (krim), Rune Belsvik, Olaug Nilssen, Bjørn Sortland, Finn Takvam/Halvor Folgerö...

Hm, ved nærmere ettertanke er "Bunnforhold" det sykeste jeg har lest...Anne B. Ragde er ram...

Lett blanding her...Jeg har lest mange av dem...Blanding av krim og sterke historier, psyk deg opp og ha lommetörkle klart...

Hvis jeg hadde lest "Ingenting' som barn hadde jeg ikke skjønt noenting.. Definitivt sykt, men likevel genial. Man må være voksen, eller godt moden for å få med seg hva Teller vil formidle."Guddommelige sult" har jeg lest og...Grusomt, men likevel god bok, jeg husker at jeg fant den troverdig...

Jeg leste Jon Michelet sin bok "Terra Roxa" hvor han inngående beskriver en avföringscene...

Da har du litt å gjøre...God bok!

Jeg irriterte meg også over boken, mulig jeg fant hovedpersonen lite troverdig. Jeg sliter litt med kvinnene til Vigdis Hjorth (Hilde Bø, f eks). I sommer leste jeg en fransk bok om en filosofilærer som datet en frisør. Underveis lurte jeg på om Hjorth også hadde lest denne...