Hva med å lese den som ligger på nasjonalbiblioteket?
Det går fint det, selv om jeg foretrekker bok i hånden.
Så sant så sant. Jeg er veldig fornøyd med at det ble denne boka. Nærmer meg slutten nå, leser hvert øyeblikk jeg kan. Mange følelser blir aktivert under lesningen, småhumring, irritasjon over hvordan barn og kvinner blir behandlet osv. En stor leseropplevelse.
Jeg koser meg også med samme utgave, er kommet til side 63. Tror ikke jeg kommer til å gå over til svensk, selv om det var et godt forslag fra VG. Som du, fryder jeg meg over boka som kan vel kalles for humoristisk naturalisme. Enig, veldig fine illustrasjoner. Jeg tror jeg kommer til å lese denne fort, klarer ikke å la være - det er er herlig leseropplevelse.
Forresten er det noen som har tenkt tanken å prøve å lese Lidman på svensk?
I slutten av denne artikkelen i VG står det følgende:
"Alle bøkene er oversatt til norsk, men skal du ha glede av Sara Lidmans språklige originalitet, våg denne vidunderlige bruken av svensk"
Ingen dum ide, egentlig. Den ligger som ebok på svensk på Storytel om noen har lyst til å utfordre seg selv på dette punktet :)
Når hun hadde lest, snakket hun så fint at hun til og med bannet på rikssvensk
Er nok veldig mange som har det sånn ;)
Jeg har funnet fram til Nasjonalbiblioteket sin utgave. Den ble utgitt gjennom den norske bokklubben i 1979. Ingen spoilere enda. Jeg er halvveis i både "Never Let me go" (Ishiguro) og Innsirkling 2 (Tiller), så det er litt tullete å gå i gang med en tredje bok, men skal nok få til det også :)
Fant denne
En av tidenes beste trønderske romaner har blitt en for godt bevart hemmelighet.
(Om Magnhild-Haalke)
Godt forslag
Og skulle det være vanskelig å skaffe den, så kan nok Biblioteket bidra med sitt. Jeg fant den både på eBokBib og Nasjonalbiblioteket. Skal ikke se bort i fra at jeg har den her i huset et sted også :)
Den ligger også til låns på Nasjonalbiblioteket - det er altså mulig å lese denne online for de som klarer det :)
Boka ligger også til låns på Nasjonalbiblioteket - det er altså mulig å lese denne online for de som klarer det :)
Mitt forslag denne gongen blir Fuglande av Tarjei Vesaas
Fuglane (1957) er nok meisterverket til Tarjei Vesaas. Fuglane er omsett til ei rekkje språk og vart i 1967 filmatisert av den polske regissøren Witold Leszczynski.
Fuglane handlar om Mattis som er ein "outsider" i bygda. Fuglane blir gjerne omtala som ei bok om det å vera annleis. Blir omtala som ei sterk bok av dei som har lese den. Det trur eg også at eg har gjort ein gong (har den i bokhylla), men så er det no sånn at man gjerne gløymer det man har lese. Fuglane er nok ein klassikar som kan lesast fleire gongar.
Takk, Randi
Jeg valgte å lese denne, da jeg leste Resten av dagen av Ishiguro i 2018. Da har jeg oppdaget en ny forfatter etter min smak. Han skriver virkelig godt, Juan Gabriel Vasquez. Forstår godt at han fikk en pris for denne.
**
Denne var fin.
The Great Gatsby F. Scott Fitzgerald (f. 1896 d. 1940) blir omtalt som et amerikansk storverk og Fitzgerald regnes som en av de største amerikanske forfatterne i det 20. århundre. Jeg valgte å lese The Great Gatsby etter å ha leste Norwegian Wood av Haruki Murakami som har et spesielt forhold til denne boka.
I would pull it off the shelf when the mood hit me and read a section at random. It never once disappointed me. There wasn’t a boring page in the whole book. I wanted to tell people what a wonderful novel it was, but no one around me had read The Great Gatsby or was likely to. (Norwegian Wood, H. Murakami).
Boka er ypperlig skrevet, og plottet er overraskende. Jeg leste eboka på engelsk, og nøt hver side. I tillegg har boka det historiske bildet som tegnes fra denne tiden (1920-årene) som er svært interessant. Jeg gir boka en sterk 5 er - helt på grensen til en seks´er.
Skal ikke se bort i fra at jeg vil lese boka igjen senere.
"Whenever you feel like criticizing any one," he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.”
― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
“Let us learn to show our friendship for a man when he is alive and not after he is dead.”
― F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby
Jeg står nok over. Leste boka i høst (2018)
Jeg tenker litt sånn som deg, unngår denne typen bøker.
Så fikk jeg bok nr. 3 - hva skal jeg med den liksom. Så da må jeg ta en beslutning - kaste meg ut i det eller gi boken videre. Viss noen vil ha bok 3, så gjerne for meg, så slipper jeg å tenke på om jeg skal gå i gang med serien (hehe). Har så mange bøker på vil-lese-listen, at jeg tror jeg står over de syv søstre.
Eg likte godt den boka, leste den i 2018. Boka er nok velegna til både refleksjon og diskusjon.
Eg er klar for meir Ishiguro. Eg har "Never let me go" på leselista for 2019 :)
Jeg har planer om å lese "Snø" av Orhan Pamuk, så da foreslår jeg den.
Boka "Snø" står på listen "1001 Books You Must Read Before You Die"
Den tyrkiske forfatteren Orhan Pamuk er tildelt Nobels litteraturpris i 2006.
Jeg har også boka "Istanbul" i hyllen, så valget var ikke enkelt, men må jo velge en :)