Oversettelsen er ikke veldig bra, og det ødelegger litt av boka. Akkurat nå irriterer jeg meg mest over Caroline i boka som er så hjelpeløs. Håpløst hjelpeløs!
Livet på prærien i midtvesten passet nok dårlig for henne, men at det går an å bli så hjelpeløs og lite interessert i sitt nye liv.....
Ikke troverdige personer. Veldig laaaaaang historie: Trukket ut til det kjedsommelige. Vanligvis liker jeg lange bøker, men dette er for dårlig.
Hørte den som lydbok, men likte ikke stemmen til oppleseren, heller ikke måten hun leste den på. Vil ikke høre på flere lydbøker med denne oppleseren.
Kommer nok ikke til å lese mere av denne forfatteren.
bare en drøm
bare en drøm
våken nå
stå opp
tilgi hjernen din
Bokanmeldelse kan leses på ritaleser.com
Bilbo had escaped the goblins, but he did not know where he was. He had lost hood, cloak, food, pony, his buttons and his friends.
"First I should like to know a bit more about things," said he, feeling all confused and a bit shaky inside, but so far still Tookishly determined to go on with things. "I mean about the gold and the dragon, and all that, and how it got there, and who it belongs to, and so on and further."
"Bless me!" said Thorin, "haven't you got a map? and didn't you hear our song? and haven't we been talking about this for hours?"
There could have been no two hearts so open, no tastes so similar, no feelings so in unison, no countenances so beloved. Now they were as strangers; nay, worse than strangers, for they could never become acquainted. It was a perpetual estrangement.
Ja, dette var mildt sagt fornøyelig lesning. Synd det bare tar en liten formiddag å lese igjennom den. Jeg får trøste meg med at det var flere andre bøker av Askildsen ledig på biblioteket.
Denne likte jeg også godt. Ikke Isabel Allende i god gammel form, men ut fra det jeg har lest av henne etter Åndenes hus og Om kjærlighet og skygge, tror jeg neppe hun vil nå opp til slike magiske høyder igjen.
Her møter vi Maya, som går helt i baklås etter tapet av en elsket bestefar, havner på kjøret og intetanende vikles inn i affærer som fører til at hun ettersøkes både av myndigheter og kriminelle. Far og bestemor får i all hemmelighet sendt henne til Chile, hvor familien hennes opprinnelig kommer fra, og på ei avsidesliggende øy begynner hun etter hvert å finne seg sjøl igjen. Det lille samfunnet består av enkle mennesker som hun blir glad i, og vi får høre om hverdagsbekymringer og familieproblemer.
Etter hvert nøstes det opp historier både fra Mayas fortid og fra familiens erfaringer under diktaturet. Jeg gir boka en femmer, under tvil: Mayas kjærlighetseventyr har fått litt for mye plass, synes jeg. Til gjengjeld vet jeg nå hva en vikunja er.
Erik Hesselberg har et varmt blikk for det lille i det store og det store i det lille - som vorspiel til filmen, er denne av det slaget du ikke har lyst til å forlate.
Jøje meg for en fornøyelig bok! På et tidspunkt gliste jeg så tårene trillet og jeg måtte le fra meg før jeg fikk lest videre. I tillegg svært lettlest. Unnagjort på 2-3 timer. Hurra for slike bøker :-)))
Det skal så lite til før alt raser, sier vi. Det kommer an på hvor solid grunnmuren vår er, hvor støtt vi står.
Enig! En utsøkt bok. Tenk å si så mye med så få ord.
To meget gode noveller som jeg er så glad for at jeg har fått lest.
Her er ingen overflødige ord/setninger, men presise skildringer av mennesker i spesielle livssituasjoner.
Dette er ei bok for ekte bokelskere, nyt den.
Spennende fra første til siste side!
Politiske tenkere har ofte pekt på at i krigstid mister samfunnsborgeren, i hvert fall den mannlige sådanne, en av sine mest grunnleggende rettigheter, retten til å leve, og sånn har det vært siden den franske revolusjon og innføringen av verneplikten, som nå er et universelt, eller nesten universelt godtatt prinsipp. Men de har sjelden nevnt at borgeren samtidig mister en annen rettighet, minst like grunnleggende og for ham kanskje enda mer avgjørende med hensyn til de tanker han gjør seg om seg selv som sivilisert menneske: retten til ikke å ta liv.
Nydelig!
Smerte er uunngåelig, lidelse er et valg.
Morsom, vidunderlig, melankolsk og bisarr. Anbefales på det varmeste.
ingen kunstner kan nøye seg med kunsten alene. Han har en naturlig trang til anerkjennelse, som ikke er til å komme forbi.
Dette er en sterk bok som handler om alvorlige temaer som mobbing og selvmord. En bok som kan brukes i diskusjon på ungdomsskolen og oppover. Historien er gripende, men virkelig verdt å lese og tenke over.