Pedro Páramo
av Juan Rulfo (forfatter) og Christian Rugstad (oversetter).
Cappelen 2004 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
Romanen om Pedro Páramos gåtefulle ferd inn i fjellene, til øde landsbyer, i møte med virkelige og skyggeaktige mennesker - er en milepæl i latinamerikansk litteratur. Store forfattere etter ham, Gabriel Garcia Márquez, Carlos Fuentes og flere, takker Rulfo for inspirasjon. Christian Rugstads korte forord plasserer boken i tid og tradisjon:
"Jeg kom til Comala fordi jeg hadde fått høre at min far, en viss Pedro Páramo, bodde her. Det var min mor som fortalte meg det."
Underveis treffer den reisende en som kan vise ham veien og fortelle ham om Comala; en landsby som “ligger på jordens kull, over helvetes munn” - så annerledes enn den blomstrende vakre byen moren hadde manet frem. Men sønnen har noe han skal utrette, og lar seg ikke skremme. I sprang og uventede svinger blir reisen til Comala en historie som strekker seg over lang tid, med rystelser fra krig og revolusjon, med toner fra mytiske sanger og mystiske fortellinger.
Bokdetaljer
Forlag Cappelen
Utgivelsesår 2004
Format Innbundet
ISBN13 9788202222604
EAN 9788202222604
Serie Pan
Genre Magisk-realistisk litteratur
Språk Bokmål
Sider 119
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
3 2 4 1 2 0
QuijoteSitater fra dette verket
moira siterer Pedro Páramo av Juan Rulfo (side 5)
14:06, 16. august 2015 Ingen har det som favoritt.
Det er varmt her,sa jeg.
Ja, men dette er ingenting, svarte den andre.Bare vent til vi er fremme i Comala, der er det enda varmere.
Landsbyen ligger på jordens kull, over helvetes munn. De sier at når folk derfra dør og havner i helvete,kommer de tilbake for å hente et pledd.
kjell k siterer Pedro Páramo av Juan Rulfo (side 9)
17:30, 3. april 2012 Ingen har det som favoritt.
Ingen vet bedre enn jeg hvor langt det er til himmelen, men jeg kjenner snarveiene. Det gjelder å dø, med Guds hjelp, når man selv vil og ikke når Han bestemmer det. Eller, om du vil, å tvinge Ham til å ordne det før tiden.
Charlotte Bøe siterer Pedro Páramo av Juan Rulfo
16:05, 20. september 2013 Ingen har det som favoritt.
Jeg ligger her på ryggen og tenker på denne tiden for å glemme min ensomhet. For jeg skal ikke ligge her bare en stund. Og ikke i min mors seng, men i en svart kasse, som de man begraver de døde i. For jeg er død.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Lister som inneholder dette verket
Verdensbiblioteket - interessant utvelgelse av verdens 100 beste!
av agoodtraveller . 100 bøker. Kommentarer: 3
Fra www.bokklubben.no:
"Noen bøker er bedre enn andre
På initiativ fra De norske Bokklubbene deltok 100 verdenskjente forfattere fra 54 land i en avstemning der alle fikk stemme på ti skjønnlitterære verk. De 100 bøkene som totalt fikk flest stemmer, utgjør Verdensbiblioteket."
Titlene er ikke rangert. Bøkene er listet opp alfabetisk etter forfatteres navn. Jeg har skrevet hvilket land forfatterne er fra ved siden av hvert verk. Når det gjelder utgaver har jeg rett og slett valgt dem med flest eiere her på bokelskere.no.
Her var det noen verker jeg har lest, en del verker jeg kjenner til, og en del jeg ikke kjente til fra før, og gjennomgangen av disse bøkene gjorde meg mer nysgjerrig på litteratur fra flere steder i verden og lyst til å utvide horisonten enda mer. Livet er for kort... ;-)
Verdensbiblioteket
Jeg er imponert over dette initiativet fra De norske Bokklubbene. Verdenslitteraturens skattkiste må stadig vernes. Ikke bare yngre mennesker, men også de eldre, trenger en påminnelse om hvor vidunderlig, variert, rik og omfattende litteraturen er.
Doris Lessing
Bare å starte i den ene enden, skal bli de 100 beste
Dette er bøker fra Verdensbiblioteket
Velg blant 2,6 millioner titler
Her er listen over tidenes 100 beste bøker ifølge avstemningen.
Jeg frykter det vil ta mange år.
Reading the World: Read a book from every country in the world. Here's my growing list of titles and recommendations.
Andre utgaver
-
1.
