Hvitverk

av (forfatter) og Tina Åmodt (oversetter).

Kolon 2016 Innbundet

Gjennomsnittlig terningkast: 4.25 (8 terningkast.)

26 bokelskere følger dette verket.

Kjøp boken hos

Kjøp boka hos norli.no! Kjøp boka hos norli.no! Kjøp ebøker og lydbøker på EBOK.NO Kjøp boka hos Akademika Kjøp boka hos ark.no

Omtale fra forlaget

I «Hvitverk» turneres utsagn om vold og hvithet, i en dialog mellom familiemedlemmer som er bundet til hverandre gjennom revolusjonens og migrasjonens erfaring. Diktjeget kommer bare til orde gjennom sitater hun selv har plassert i familiens munner, sitater der hun vekselsvis anklages og tas i forsvar. «Hvitverk» er et korverk som aldri lar spørsmålet om opphav og ansvar stivne til ett svar, og som gang på gang skriver fram undertrykkelsens grunnvilkår: «Broren min sa: Det eneste språket du kan fordømme overgrepet på er overgriperens språk / og overgriperens språk er et språk oppfunnet for å rettferdiggjøre overgrepet».

«Hvitverk» har blitt dramatisert og er oversatt til dansk, engelsk, ungarsk, rumensk - og i ferd med å oversettes til gresk, kurdisk, kinesisk, persisk og islandsk.

Bokdetaljer

Forlag Kolon

Utgivelsesår 2016

Format Innbundet

ISBN13 9788205489554

EAN 9788205489554

Språk Bokmål

Sider 77

Utgave 1

Finn boka på biblioteket

Du kan velge et fast favorittbibliotek under innstillinger.

Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!


Bokelskeres terningkastfordeling

1 5 0 0 1 1

Bokomtaler

Tankevekkende diktsamling om det å flykte, finne et språk og røtter i et nytt land.

Godt sagt! (1) Varsle Svar

Skriv en omtale Se alle omtaler av verket

Diskusjoner om boka

Ingen diskusjoner ennå.

Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket

Sitater fra dette verket

Moren min sa: Undervurder aldri hvor mye umake folk gjør seg
for å formulere sannheter de kan makte å holde ut

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Broren min sa: Det eneste språket du kan fordømme overgrepet på
er overgriperens språk
og overgreperens språk er et språk oppfunnet for å rettferdiggjøre overgrepet

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket

Bokelskere som følger boka

26 bokelskere følger dette verket.

Se alle bokelskere som følger dette verket

Lister som inneholder dette verket

Ved nyttår satte jeg meg et lesemål for 2019, for å sikre litt variasjon i lesingen:
- En bok fra de ulike verdensdeler
- To romaner skrevet før min fødsel
- To nobelprisvinnere
- To prisvinnende romaner (unntatt Nobelpris)
- To 2019-romaner
- En diktsamling


Godt sagt! (5) Varsle Svar

Litteraturfestivalen Kapittel går av stabelen her i Stavanger 14. - 18. september. Årets tema er vandring. Vi på biblioteket har laget en liste med over hundre aktuelle bøker til festivalen.


Godt sagt! (0) Varsle Svar

Du vil kanskje også like

  • "Kjærlighetstapene - dikt & aforismer" av Steinar Opstad
  • "The Empathy Exams - Essays" av Leslie Jamison
  • "Hemmelig, men aldri som en tyv - dikt" av Ingrid Nielsen
  • "Vak - dikt" av Bendik Vada
  • "Min døde hund - dikt" av Joakim Kjørsvik
  • "Kvinner som hater menn - dikt" av Sumaya Jirde Ali
  • "Superlangsom - dikt" av Kristian Bergquist
  • "Behold meg - prosadikt" av Tora Sanden Døskeland
  • "Sanger for kor - dikt" av Pedro Carmona-Alvarez
  • "Alt som ikke har blitt tjoret fast - dikt" av Eirin Gundersen
  • "Alt skal skinne og blø - dikt" av Sandra Lillebø
  • "The Rules Do Not Apply - A Memoir" av Ariel Levy
Alle bokanbefalinger for dette verket