Drømmen
en roman
av Harry Bernstein (forfatter), Kari Risvik (oversetter) og Kjell Risvik (oversetter).
Dinamo forlag 2008 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
I denne selvbiografiske romanen møter vi jødiske Harry og hans familie. Etter første verdenskrig bestemmer de seg for å emigrere til USA. De møter mange skuffelser, men drømmen om "å bli til noe" er der fortsatt. Dette er oppfølgeren til Den usynlige muren.
Omtale fra forlaget
"Boka er oppfølgeren til den selvbiografiske Den usynlige muren som kom i 2007, skrevet av den 96 år gamle jødiske Harry Bernstein, som sammen med hele familien emigrerte fra England til USA like etter første verdenskrig. Drømmen er selvfølgelig den amerikanske, den om å leve i frihet og med rettigheter sterke nok til å kunne velge seg et bedre liv, i alle fall bedre enn mors og fars i gamlelandet. (...)Det er med andre ord en røst fra den gamle verden som forteller så lenge noen vil lytte. Dermed snekrer Bernstein den viktige broen vi må over hver gang vi glemmer at historien ikke bare er et lager for detaljer som kan komme på moten igjen, men at historiens kraftlinjer fortsatt er livgivende og strømførende". Fra konsulentuttalelsen til Sissel Benneche Osvold
Bokdetaljer
Forlag Dinamo forlag
Utgivelsesår 2008
Format Innbundet
ISBN13 9788280711809
EAN 9788280711809
Omtalt tid 1918-1939
Omtalt sted USA
Omtalt person Harry Bernstein
Språk Bokmål
Sider 262
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
9 30 12 3 0 0Bokomtaler
Nok en gang en gripende og utilslørt ærlig fortelling fra Harry Bernsteins liv. Det skjer unektelig en god del for ham og familien, etter ankomst i USA og sidene går fort unna.
Jeg griper meg dessverre selv i å skumme litt, her og der, da det etterhvert blir litt lange fortellinger om ikke så altfor interessante eventer.
"Drømmen" fortsetter der "Den usynlige muren" sluttet. Den dagen det ankommer Amerika-billetter i posten, får Harrys mor endelig oppfylt sin store drøm om å flytte til USA. Dessverre følger den fordrukne faren med på lasset ...
Vi befinner oss midt under depresjonen, og jobber vokser ikke på trær. Familien Bernstein sliter med å holde hodet over vannet, særlig når det lille moren klarer å legge til side alltid blir drukket opp av faren.
Moren drømmer om at guttene hennes skal få seg en utdannelse, men også det viser seg å bli vanskelig. Harrys arkitektdrømmer legges på is, og etter at han gifter seg med Ruby, håper han å slå gjennom som forfatter. Heller ikke det lykkes, og i stedet må han livnære seg med å lese mengder med bøker for et forlag og avgi anbefalinger. Moren klarer aldri å frigjøre seg helt fra sin fordrukne mann, til sønnenes store fortvilelse.
Til slutt får vi også greie på hvem som sendte Amerika-billettene, og hvorfor vedkommende gjorde det.
Boka gikk rett hjem hos meg. I den grad noe trekker ned, må det være at jeg synes forfatteren er vel overtydelig når han skal forklare ting. Samtidig er det beundringsverdig at han skrev både denne og den forrige selvbiografien mens han nærmet seg 100 år.
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Hanne
Lister som inneholder dette verket
Det er mange fine og gode bokomslag som viser portretter/bilder av mennesker som fotografi, tegninger eller billedkunst på bokomslagene.
Jeg har laget ei liste fra noen av "mine" bøker over de bokomslagene jeg synest utmerker seg.
Dere har sikkert deres egne favoritter.
Drukningsfølelsen kom over meg da jeg innså at jeg ikke lenger har oversikt over alle de bøkene jeg har lovet meg selv å lese i "nær fremtid". Derfor har jeg valgt å lage en liste over de bøkene som skal prioriteres fremover.
Andre utgaver
-
1.
-
2.
-
3.
