Det hun visste
utvalgte fortellinger
av Lydia Davis (forfatter) og Johanne Fronth-Nygren (oversetter).
Cappelen Damm 2014 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
The collected stories of Lydia Davis kom ut i 2009, og vi har fått lov til å sette sammen vårt eget utvalg av 45 tekster, valgt ut fra hennes fire tekstsamlinger Break it down, Almost no memory, Samuel Johnson is indignant og Varieties of disturbance. Utvalget er ved oversetter Johanne Fronth-Nygren. Hun har også skrevet et etterord som introduserer leseren for Davis forfatterskap. Lydia Davis’ fortellinger er beskjedne, opptar ikke store plassen, smykker seg ikke med etablerte genrebetegnelser, påstår ikke å ha svar på spørsmålene de stiller, avgrenser seg til det infraordinære, det som er så hverdagslig at det stort sett passerer ubemerket under radaren. Flyktige tanker, automatiske gester, tilfeldige kommentarer, ubevisste utelatelser, mangel på tilstedeværelse. Med presisjon synliggjør hun det usynlige. Med klarhet gjengir hun det uklare. Derfor blir det lett til at man etter å ha lest Davis stadig sammenligner dagligdagse situasjoner med fortellingene hennes. Fortellingene antar arketypiske kvaliteter, dagliglivet byr på illustrasjoner av dem. Det er fristende å si at man begynner å se verden gjennom “daviske” øyne.
Bokdetaljer
Forlag Cappelen Damm
Utgivelsesår 2014
Format Heftet
ISBN13 9788202451943
EAN 9788202451943
Språk Bokmål
Sider 197
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
2 9 3 1 0 0
Monica CarlsenSitater fra dette verket
Linda Rasten siterer Det hun visste av Lydia Davis (side 148)
12:29, 2. september 2013 Ingen har det som favoritt.
Nå lærer jeg at hvis jeg sier noe bittert til den sinte mannen idet han går ut av huset, sårer jeg samtidig de andre, de jeg ikke vil såre, den lenkne mannen som erter, den alvorlige mannen som snakker om penger og den tålmodige mannen som gir råd.
Linda Rasten siterer Det hun visste av Lydia Davis (side 82)
12:58, 14. desember 2011 Ingen har det som favoritt.
Paradoks Du begynner å forstå hva et paradoks er: Du ligger ved siden av ham på sengen og er dypt interessert mens du iakttar ansiktet hans og holder hendene hans, og samtidig kjeder du deg inderlig og ønsker du var et annet sted og gjorde noe annet.
Legg inn et nytt sitat Se alle sitater fra verket
Bokelskere som følger boka
63 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
Bøker som nylig er blitt sterkt anbefalt meg av venner - jeg anbefaler dem herved videre!
Bøker jeg har lest i 2016
![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif){kind=small}
Litteraturfestivalen Kapittel går av stabelen her i Stavanger 14. - 18. september. Årets tema er vandring. Vi på biblioteket har laget en liste med over hundre aktuelle bøker til festivalen.
Andre utgaver
-
1.
-
2.
