Den kalde huden
av Albert Sánchez Piñol (forfatter) og Kjell Risvik (oversetter).
Gyldendal 2007 Heftet
Kjøp boken hos
Omtale fra Den Norske Bokdatabasen
En værobservatør går i land på ei øde øy et sted mellom Afrika og Antarktis. Her finner han kun en forrykt fyrvokter, mens værobservatørens forgjenger er sporløst forsvunnet. Den nyankomne tenker ikke stort over det, men når det blir natt, hører han underlige, klagende lyder utenfor hytta. Værobservatøren tror kanskje det er geiter han hører, helt til han ser haiskinnet, svømmehuden og knoklene på armen som famler omkring på gulvet gjennom katteluken. Denne romanen er en grøsser om to menns kamp mot sjømonstre som stiger i land om natta og angriper i horder.
Omtale fra forlaget
En værobservatør går i land på en øde øy et sted mellom Afrika og Antarktis. Her finner han kun en forrykt fyrvokter, mens værobservatørens forgjenger er søkk vekk. Mens natten faller på, hører han underlige, klagende lyder stige og synke utenfor den peisvarme hytta . Den kalde huden er en grøsser om to menns kamp mot sjømonstre som stiger i land om natten og angriper i horder. En gysende fabel om menneskets møte med en antatt fiende, som har mye til felles med Fluenes herre og Salamanderkrigen. Romanen har ligget over 100 uker på bestselgerlistene i Spania, og i Tyskland var den oppe i 30.000 solgte eksemplarer etter bare en måned.«Det kommer svært mye god oversatt skjønnlitteratur fra Gyldendal . etter endt lesning følte jeg meg nær filleristet .»Cathrine Krøger, DagbladetTerningkast 5. «Forfatteren selv har en urokkelig tro på at frykt er menneskets sterkeste drivkraft. Av slik tro blir det åpenbart gode bøker!»Norunn Ottersen Seip, Fredriksstad Blad«Boka er spennende, leseverdig og tankevekkende, og vi gleder oss allerede til den bebudede fortsettelsen.»Ørjan Greiff Johnsen, Adresseavisen
Bokdetaljer
Forlag Gyldendal
Utgivelsesår 2007
Format Heftet
ISBN13 9788205366756
EAN 9788205366756
Serie Gyldendal pocket
Genre Grøssere
Omtalt tid 1918-1939
Omtalt sted Antarktis
Språk Bokmål
Sider 225
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 10 3 2 0 0![[ Slettet bruker ]](/static/grafikk/fjes.gif "[ Slettet bruker ]"){kind=small}
[ Slettet bruker ]Bokelskere som følger boka
47 bokelskere følger dette verket.
Se alle bokelskere som følger dette verketLister som inneholder dette verket
Kjell Risvik er ein av dei verkeleg store oversetterane vi har i Noreg, han har oversett ifrå spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk og hebraisk, samt 6 andre språk. Her er lagt til nokon av dei han har oversatt for å vise hans repetoir. Det må nemnast at hans sambuar Kari Risvik også har bidratt ein del.
Andre utgaver
-
1.
