What possible need does she have for books, she asks me. Life is all around her. To be more truthful, life is all behind her.
I remember the time Dennis and I went to the British Museum to look at the mummies, how depressed I was to find just how dead you could actually get
De hadde vært der en gang midt på dagen, men høylys dag er alle hemmeligheters natt.
The man with the broken legs began to moan loudly and, after a minute, to sob. My wife went over to him and asked if she could do anything for him. His eyes were still closed, and she leaned over and spoke into his ear. “Am I dead?” he asked her in English. “Did you say I was dead?”
Fra Collected Stories av Carol Shields
SEVERAL OF THE MIRACLES THAT OCCURRED this year have gone unrecorded.
Fra Collected Stories av Carol Shields
Supert, Ajiniakra!
Gleder meg til ny runde :-)
Det kan jeg ikke si av Øivind Hånes - Gyldendal har nå lagt ut åtte ekstrakter om ting man ikke kan si på sin YouTube-kanal. Åtte deler altså, til sammen 36 minutter.
Musikk trenger inn der ingenting annet før har vært, og forandringen er varig.
[…] fantasier blir til virkelighet før virkeligheten kan slippe til å avkrefte dem.
The meaning of the word the white-haired priest put on Father’s victory was that more was lost in battle than was gained in victory.
Det er faktisk utgitt en bok til av ham, The Neon Bible (Grove Press, 1989).
Bare hyggelig, Lillevi. Vi har jo «snakket om» bøkene til Håenes tidligere. Har du fått lest Pirolene i Benidorm, og hva synes du i så fall om den?
Man må akseptere at det finnes andre versjoner av ens eget liv enn den en selv går rundt og holder for å være den rette.
Nordvesten står tung, kald og herskesyk inn fra Nordsjøen denne februarkvelden. Dersom vindstyrken overstiger et visst nivå, begynner landskapet å gynge, synge, deklamere at det er til.
Romanens hovedperson er den tidligere konsertpianisten, nå tapethandleren, Jens Ole Jansen som har flyttet fra hjembyen Hamburg til den lille landsbyen Bagband i Øst-Friesland.
I persongalleriet finner vi også spennende, for meg tidligere ukjente kunstnere, som den østerrikske skuespilleren Josef Kainz og den nederlandske performancekunstneren Bas Jan Ader.
Romanen har en fantastisk komposisjon, og jeg opplever at den først og fremst handler om sorg, savn og en stor lidenskap for musikk. Det kan jeg ikke si er rørende vakker, og som vanlig skriver forfatteren med en helt spesiell rytme, flyt og språklig originalitet. Jeg har lest og satt stor pris på alle forfatterens romaner, noveller og diktsamlinger, men denne er etter min mening utvilsomt hans aller sterkeste til nå. Kanskje ikke så rart, for å tillegg til å være skjønnlitterær forfatter (og medforfatter til en rekke kjente bøker om mat og drikke), er Hånes også musiker, plateprodusent og komponist, og kjærligheten til musikken skinner tydelig igjennom.
For de som måtte være interessert, lenker jeg til BOKFROKOST med forfatteren og hans redaktør Morten Moi i Gyldendal:
Det kan jeg ikke si gikk rett inn i den forholdsvis eksklusive favoritt-bokhylla med en sterk og soleklar sekser.
THE SKY THE day we shot the boy was clear and blue.
Fra Ryan, Donal's A Slanting of the Sun: Stories
A woman I work with says all the time that she is afraid of her life. I laughed when I first heard this. Afraid of your life? You should be more afraid of your death, I said
Alt jeg sa gikk meg hus forbi.
Døden er uansett personlig rekord, samme hvor langt eller kort man kommer.
Denne utrolig sterke dystopien om en ung, navnløs jente som kanskje er det siste menneske på jorden, er virkelig god! Det var sårt å lese om ensomheten, overlevelsestrangen og at språket sakte, men sikkert mister sin betydning for henne. Romanen var en nytelse å lytte til – forfatteren leker med språket – og et underliggende spørsmål om hvilket behov man har for språk når man er helt alene i verden går som en rød tråd gjennom handlingen. En særdeles sterk femmer, dette.