Bokelskere.no

Og nå kommer serien om Arn på TV2 (Første av seks episoder, mandag 23.08), skal bli interessant å se hvordan den blir i forhold til bøkene. Det var mye historisk informasjon i bøkene,pakket inn i en spennende "story". Serien er vel nærmest en miniutgave av filmen, og den har jeg ikke sett.

Jeg ble minnet på denne vakre romanen jeg leste for lenge siden....filmen går på TV NRK1 nå og jeg tar den opp. Synes denne filmen er god og i tråd med stemningen i romanen...

Jean de Florette

(Og DVD på del 2 fikk jeg reservert på biblioteket, må friske opp den delen også)

Så enig, så enig...var litt nysgjerrig da så mange leser denne forfatteren, så nå har jeg pliktlest Señoren og en del av denne, så føler jeg at jeg ikke forhånds-dømmer noen uten å vite hva dette er. Jeg avslutter aldri bøker før de er ferdig-lest/lyttet...men dette holder hardt. Etter mitt syn: Helt blottet for litterære kvaliteter...med setninger som omtrent denne:"han spilte/sang bare for meg og det fikk meg til å føle at jeg var pen likevel", og masse lignende banalt...Men det er OK at vi kan mene litt forskjellig om litteratur, som vi også gjør om malerkunst for eksempel. Pris har hun jo også fått. Men da vil jeg heller forholde meg til overskriften i denne bokanmeldelsen. ...og så nyter jeg samtidig (i bok-form) en annen spansk forfatter Camilo José Cela..(uten at det har noe med mannlige ELLER kvinnelige forfattere å gjøre.)

(Men i all rettferdighets navn tilføyer jeg at jeg finner stoffet om revolusjonen og "flukten" til USA, begynnelsen på en eksil-cubansk tid som "høydepunkter" i romanen, noe mer interessant å forholde seg til og jeg sammenlignet beretningen med det jeg visste fra mine historie studier. Flukten fra Cuba i den lille båten ga jo også litt spenning i romanen...og bedre enn Señor Peregrino var nok denne....)

Bokklubben hadde Les Vaines Tendresses av Sully Prudhomme.

Den Nobelprisvinner-tråden din var genial, meget nyttig...mye jeg skal repetere av disse vinnerne, eller lese for første gang, som med Cela. Sjekket boken hans, den er visst å finne i rimelig utgave, i hvert fall på engelsk her . (For de som ikke kan original-språket da, og det gjelder for meg)

Ja, nettopp, er spent på hva du synes om den...så kan du sammenligne med den andre jeg nevnte...."klasseforskjell". På de få sidene jeg har lest til nå, har jeg funnet så mye man kan dvele ved og sitere, og så temaet da...spennende. (Hadde vært interessant med denne i Lesesirkelen vår, men den blir vel vanskelig å få tak i, lånte den på biblioteket jeg...og ingen ventetid på denne kvalitetsromanen...rart, andre som jeg mener ikke fortjener det da, har lange ventekøer, men vår litterære smak som all annen "smak" er forskjellig; så man burde vel ikke undres)

Leser denne nå, (etter tips herfra selvsagt, takker for tips)...fascinerende lesing, fantastisk språklig...sannelig ikke rart Cela fikk Nobel pris i litteratur. (For noen litterære kontraster: Jeg pliktleser/lytter Drømmehjerte - Cecilia Samartin også for tiden, da har jeg "pliktlest" to av henne, så jeg føler jeg har uttalerett, he,he...det blir nok med de to...nok er nok, men Cela kan jeg tenke meg å lese mer av, det er en nytelse.)

He,he...ja man kan si det slik...enig i din bedømmelse av romanen; selv "pliktleste" jeg den nylig - nysgjerrig fordi så mange leser og liker denne forfatterens romaner; og fordi jeg ikke liker å bedømme (dømme) en roman eller forfatter uten egen "dokumentasjon".

Ja, enig...og så ser jeg frem til Innsirkling 2 av Carl Frode Tiller som kommer i disse dager, og Henrik Langeland holder på med noe nytt, tror det blir ferdig i høst...og så de to siste av Knausgård da, som jeg ikke har lest enda.

Mark Haddon er grei ja, tragi-komisk med mening er hans "A Spot of Bother". London er en herlig by, morsomt å vandre i Soho området , mye fargerikt å se der.

Nå skal jeg da i etterkant (ferdiglyttet bok) tilføye noe positivt: Det fortelles en historie og det var det, da ser jeg bort fra litterære kvaliteter...og så var det et avsnitt jeg moret meg over og jeg syntes det var et "fint trekk" - Da senõren erklærte Jamilet som sitt barnebarn. Et annet positivt menneskelig trekk var forholdet mellom Jamilet og tanten som tok seg av henne.....

Jeg har i hvert fall foreslått den innkjøpt som lydbok på biblioteket, regner med denne også blir i lyd ja...fin opplesing på den første.

Nå kommer endelig fortsettelsen, ser frem til denne: Innsirkling 2

Babbitt la jeg et innlegg litt feil idag kanskje, kan gjenta det her: Denne var obligatorisk pensum da jeg studerte engelsk. Fant min gamle i bokhyllen, og den henger nesten ikke sammen...et rent klenodium med innskrifter i marg og masse understrekinger. Det er en paperback A Panther Book. "One of the greatest novels I have read" sier H.G. Wells på coveret. Jeg så den som en god harselas over "The American Dream", rart egentlig at den ble skrevet allerede i 1923. På baksiden av cover står betegnende: "Many important literary critics have described this novel as the greatest ever written - indeed, the author was the first American to be awarded the Nobel Prize for Literature. In his exploration of a particular facet of the American scene, Sinclar Lewis has introduced a new word into the English language: Babbitt now describes a typical American businessman"...Jobbetid var det, og ikke mange år før det store krakket; joda, en stor roman dette...fortjener vel at jeg repeterer den, så kan jeg se om jeg oppfatter den på samme måte i dag som den gang for lenge siden i studietiden...

Denne var obligatorisk pensum da jeg studerte engelsk. Fant min gamle i bokhyllen, og den henger nesten ikke sammen...et rent klenodium med innskrifter i marg og masse understrekinger. Det er en paperback A Panther Book. "One of the greatest novels I have read" sier H.G. Wells på coveret. Jeg så den som en god harselas over "The American Dream", rart egentlig at den ble skrevet allerede i 1923. På baksiden av cover står betegnende: "Many important literary critics have described this novel as the greatest ever written - indeed, the author was the first American to be awarded the Nobel Prize for Literature. In his exploration of a particular facet of the American scene, Sinclar Lewis has introduced a new word into the English language: Babbitt now describes a typical American businessman"...Jobbetid var det, og ikke mange år før det store krakket; joda, en stor roman dette...fortjener vel at jeg repeterer den, så kan jeg se om jeg oppfatter den på samme måte i dag som den gang for lenge siden i studietiden...

Takk, takk...den var flott.

Takker for "consensus", da tror jeg det blir med en rask gjennomlytting av Drømmehjerte etter denne...jeg har da ellers så mange på "vent" som er mer "my cup of tea"... (Oversettelsen til Natalie Normann av Señoren har jeg forøvrig all respekt for...)

Takker for linker..Ja, hva finner man ikke på nett nå...og nå har jeg gått over til kun "klikking" jeg; akkurat når jeg trenger ting, (he,he), før drev jeg copy-paste og lagret i dokumenter, printet ut og lagret i egnede mapper..nå er det stort sett behovsklikking eller øyeblikks-klikking. (Vel noe blir pasted i litteratur-mappen min fortsatt, noe som skal brukes i relasjon til blogg eller web-site, så helt frigjort fra gammel-metoden er jeg ikke enda)

Nå "pliktleser" jeg Cecilia Samartin. Jeg hadde forhånds-mening om henne, men jeg liker aldri å omtale bøker/forfattere som jeg ikke har umaket meg med å "sjekke ut". Denne og to andre av henne har stått langt nede på en prioriteringsliste. Jeg begynte med denne og er snart ferdig. (Lytter)..her må jeg si min forhånds-bedømmelse holdt stikk, den var slik, eller "verre" enn jeg hadde forestilt meg. Men jeg synes det er interessant å lese og prøve å forstå hva veldig mange lesere velger av litteratur. Her skal jeg prøve å ikke være "arrogant" for all del....men dette blir for lettvint for meg, mange finner vel en slik "story" fengslende, men her er det fullt av floskler og sentimentalitet og lettvinte formuleringer og intriger.Ikke mye symbolikk og slående formuleringer å finne her....men når jeg begynner på en bok, fullfører jeg alltid, (må innrømme jeg setter opp lytte-hastigheten til det raskeste på siste delen av denne), og jeg skal faktisk ta for meg Drømmehjerte etterpå også, da jeg hører noen si den skal være bedre. Dette må da kunne kalles "trivial-litteratur", vel det blir ikke min favoritt-forfatter...men helt OK for meg at mange hygger seg med hennes bøker....

Da har jeg lest denne stemningsfulle romanen også...en vakker historie. Den første delen fra Dublin dvelte jeg ved, der var beskrevet akkurat de stedene jeg elsker å besøke når jeg er i denne fascinerende byen. Romanen hadde en atmosfære og harmoni som virkelig gjorde den til en feelgood lese-opplevelse. Strukturen var stram, ryddig og enkel og fyrtårnet var en effektfull metafor. Takker for lese-opplevelsen.