Skumle, skumle Amazon... Etter jeg kan laste de rett ned gjennom Kindle så må jeg si at det hender det blir et par ekstra bøker jeg også gitt. Det er jo så lett og ja de har et godt anbefalingssystem ;)
Jeg likte også Good Omens :)
Har lest noen i Discworldserien og det er litt opp og ned føler jeg. Enten så treffer han skikkelig eller så blir det litt fjås på en måte. Men er lenge siden jeg har lest noen nå da, så husker ikke hva de enkelte bøkene handler om lenger.
Jeg har Catching fire i min boksamling og har valgt en tittel blant de som er lenket sammen og dermed godt representert diskusjonsmessig. Denne ligger inne med serietittel som hovedtittel som det kommer frem av denne listen Jeg har endret verkets navn i min utgave, men det kommer jo frem feil tittel når jeg siterer den.
Kan dette fikses? (Regner vel med at man må inn i databasen for det så er vel en jobb for Andrè?...)
Because sometime things happen to people and they're not equiped to deal with them.
Look, if you wanted to be babied you should have asked Peeta.
Jeg liker også imdb sin skala, gir litt bedre rom på en måte. Jeg har mange bøker med terningkast 4 som jeg kunne fordelt litt mer med en 10 punkts-skala. Det ville under 5 vært dårlig for mitt vedkommende og en del av terningkast 4 blitt 5-6 og de litt bedre terningkast 4 blitt 7. Nåværende terningksat 5 ville blitt 8-9 og en 6er ville blitt 10. Tror jeg...
Er du ute etter en oversikt på norsk med originaltittel tilknyttet, eller interessert i å finne ut om et verk er oversatt? Vet ikke om det finnes en liste, men verktittel kan alltid finnes...
Fra NB:
"Bøker: I hovedsak omfatter samlingen bøker utgitt i Norge, bøker av nordmenn utgitt i utlandet og bøker om nordmenn, Norge eller norske forhold utgitt i utlandet. Den første boken som ble trykket i Norge var en almanakk for 1644: En Ny Allmanach paa det Aar effter Jesu Christi Fødsel, 1644 – utgitt av Tyge Nielszön i Christiania i 1643. Denne boken inngår i Nasjonalbibliotekets samling, som til sammen rommer nærmere 1,5 millioner bøker. Alle bøker som utgis i Norge skal avleveres til Nasjonalbiblioteket i henhold til Pliktavleveringsloven, og Nasjonalbiblioteket tar vare på bøkene slik at disse kan brukes som kildemateriale for forskning og dokumentasjon. Bøkene registreres i Nasjonalbibliotekets katalog Bibsys og i nasjonalbibliografien. Bøkene er tilgjengelig for publikum i Nasjonalbibliotekets lokaler i Oslo, og via fjernlån til alle landets bibliotek fra Depotbiblioteket."
I Bibsys kan du søke på enten originaltittel eller den norske tittel.Du kan avgrense det til bøker i trykt format og også språket du vil ha boken i. (Du kan jo gjøre mye mer også, men dette vil trolig hjelpe deg i jakten på en oversatt tittel)
Mulig noen vet mer en meg... For dette er ikke helt fokusfeltet mitt ;)
Alver er ikke det jeg har lest flest bøker om, men alle typer overnaturlige vesner ser ut til å være i vinden.
Kort fortalt; alver finnes som en del av vår verden, men mennesker kan ikke se dem. Hovedpersonen Aislinn har der i mot alltid sett dem, og oversett dem på bestemors sterke formaning. Problemene oppstår når Alvekongen Keenan får øynene opp for henne, og vil ha henne som sin dronning. Keenan har lett i århundrer etter en dødelig kvinne som kan løse ham fra morens onde makt.
Jeg vil si dette er en standard fantasybok som det nå finnes mange av på markedet. Underholdende, men ikke noe stort litterært verk. Les den hvis du liker fantasy, alver, kjærlighet, intriger og ikke minst overtro møter den moderne verden. ;)
Dette er første boken i en serie.
Tolker spørsmålet ditt slik at du etterlyser de fire første Heffalumpene... Det stammer fra jeg forsøkte å lage meg en mailadresse for x antall år siden. Heffalumpen var oppbrukt og jeg har alltid likt tallet 5 så hoppet rett på Heffalumpen5 ;)
Hvis jeg forstår det riktig og at du snakker om utgavekopier, altså flere utgaver av samme bok men med forskjellig cover f. eks, så er det et hett tema her inne. :)
Vi vil som du prøve å koble sammen alle utgavene av en bok slik at diskusjoner havner under "alle" utgavekopiene. Jeg tror Andrè jobber aktivt med dette, men siden det hentes bokdata fra flere kilder kan det ikke gjøres automatisk. Dermed er jo ditt spørsmål om vi som bokelskere kan hjelpe til gjøre jobben ganske smart spør du meg. Men vet ikke hvordan det eventuelt kan gjennomføres og om det bør være en åpen funksjon eller om noen melder seg frivillig. Det spørs vel om det kan gjøres fra brukersiden, eller om han må sitte å programere det... Blir spennende å se hvordan det utvikler seg fremover :)
Ringdrotten er Ringenes Herre på nynorsk, så ganske stor den også :)
Lykke til med lesingen!
Du tar ingen sjanser med andre ord ;)
Låner du på biblioteket hvis du er usikker da eller? Jeg har selv kjøpt bøker etter å ha lest dem som biblioteksbok...
Jeg kommer absolutt til å fortsette å lese serien! Jeg er veldig glad i den. Har den også på lydbok, så da har jeg alt rukket å høre den en gang til!
Jeg føler at det blir litt mye dansing mellom menn på Sookie til at vi egentlig får noe fremgang. For ellers skjer det jo nye ting hele tiden. Men på mannfolkfronten danser hun mellom Erik, Bill og Sam (Som jeg fortsatt litt holder en knapp på selv om jeg har kjempesans for Erik-Sookie forholdet) Sleng inn en varulv i ny og ned så får man mange nok å sjonglere med...
Men dette er kanskje Sookies lodd her i livet, hun kan jo ikke være sammen med en "vanlig" mann.
De kaller det serendipitet, det å slumpe over noe du ikke var på jakt etter men som viste seg å være midt i blinken.
Jeg syntes også det er morsomt å plukke med meg ting som plutselig bare fanger min interesse, men det blir lettere å gjøre når prisen er lav merker jeg. Blir ikke så stor sjanse å ta da liksom.
Derfor er det veldig greit å tusle innom Fretex i ny og ne. Den jeg bruker i Oslo har et overraskende stort utvalg av pocket, som er mitt foretrukne format. Morsomt å titte på hyller hvor det egentlig ikke er noe annet system enn norsk/engelsk... (For pocket i hvertfall) Har funnet mange fine bøker der!
Jeg gir ikke etter noe store litterære kriterier. Det blir mer enn magefølelse om jeg likten den. Så kan den justeres opp hvis jeg syntes det er fint språk f. eks.
Jeg syntes på en måte det er greit å gjøre det når jeg har muligheten, men syntes som sagt det er litt vanskelig...
I don't know why certain people shine for others. I don't know why you and not someone else." He gently pulled her forward and whispered, "But it's you I think of when I wake each morning. It's your face in my dreams.
Det har du helt rett i. Har ikke tenkt på det fordi den glir på en måte inn i resten av siden for meg nå, men det er jo absolutt sant.
Supert at du minner oss på det!
Synd du trenger at de er korte ellers ville jeg anbefalt Ringdrotten og Saman er ein mindre aliene De fenger i hvertfall.
Ellers så kan du prøve å søke på biblioteket og avgrense til nynorsk. Det kan jo hende det dukker opp noe spennende...
Var nettopp inne å kjøpte Mockingjay av Suzanne Colling. Lader opp til lesesommer med The hunger games triologien :) (Dødslekene heter vel eneren på norsk tror jeg...)
"I love you,” Bill said helplessly, as if he wished those magic words would heal me. But he knew they wouldn’t.
“That’s what you all keep saying,” I answered. “But it doesn’t seem to get me any happier."