Bokelskere.no

Med Stabel er det vel slik at man enten synes han er hysterisk morsom - eller man skjønner ikke helt poenget.

Der satt den! Egentlig burde du hatt fire stjerner, men Kirsten og Per Kristian bidro jo en del til løsningen!

Time for spoonfeeding.

Dette trodde jeg var folkeeie, men så feil kan man altså ta. Jeg ser jo nå at bøkene til Stabel ikke finnes i mange boksamlinger, og at de er nevnt enda færre ganger. Til dere som ikke har lest Dusteforbundets herlige parodier og påfunn: Gjør det! Ta det i små porsjoner og nyt illustrasjonene.

Så til tilleggsfakta: Det er lille julaften i en leilighet i Oslo, der presidenten har fått besøk av sin forfattervenn.

Der har du svaret på et spørsmål til!

Du er også på sporet - men ingen av spørsmålene mine er besvart.

Enkel? Neivel. Nytt stikkord: Fornuften er en ensom ting.

Du er vel på et slags spor. Stabel er riktig svar på ett av spørsmålene, men han er ikke hybelboeren.

Hvis det er en antologi du tenker på, så kan det vel hende teksten finnes der. Men de forfatterne du nevner, er ganske langt unna det jeg vil fram til.

En enkel en når det går mot natt:

- Hvis De ikke betaler husleien, sa hun, - så må De phlytte!
Min venn reiste seg høphlig. (Han er opprinnelig av meget god phamilie, og legger derphor mange ganger stor vekt på det phormelle).
- Godaphten. Hvordan har Dem det, gledelig jul og godt nytt år, takk bra, sa han. Så satte han seg igjen.
- Hvis De ikke betaler, sa vertinnen stedig, - så...
- Beste phru Phredriksen, sa jeg, - man banker på døren phør man kommer inn.

Hvor utspiller dette dramaet seg, hvem er leieboeren, hvem er gjesten, hvem har skrevet det, og hvorfor denne eiendommelige rettskrivingen?

Man grubler og grubler, lager seg ordspill og synonymer - men til fånyttes! Jeg blir så nysgjerrig at det kribler. Flere spor?

Betty Smith: A Tree Grows in Brooklyn 1943 (?)

Agatha Christie: Ten Little Niggers, seinere Ten Little Indians og den siste versjonen heter vel And Then There Were None.

Knut Hamsun. Natteranglere står i boka Livsfragmenter som ble utgitt i 1988 og inneholder stoff som opprinnelig var publisert i aviser og tidsskrifter.

Det kan jo hende Wiki-informasjonen ikke er helt etterrettelig, men i boklista der står det også en roman med tittel Sætesdalen - i tillegg til Sus, Huggormen og den bearbeidede versjonen. Det virker som du vet en del om dette, så sjekk om Wikipedia driver med desinformasjon!

Djerv og modig på så mange måter, både i romaner og noveller, og radiokåseriene hennes var uten sidestykke!

Pluss en roman som faktisk heter Sætesdalen fra 1898, fant jeg i bibliografien hans.

Ojsann, den var lynrask! Her trengte du visst ikke å lete etter svaret?

Jeg må bekjenne at av Kinck har jeg ikke lest annet enn det som sto i lesebøkene i gamle dager. Men han har visst skrevet en hel roman fra Setesdalen?

Nok et sitat:

Og Herren kjedet seg aldeles forferdelig, og han undret seg på, hvor det var blitt av djevelen, for det var evig lenge siden han hadde hatt nogen å snakke med. Englebarna gjorde ikke annet enn å fly omkring i bare serken og hyle og lugge hverandre i halefjærene, og de gamle var ikke stort bedre, de heller. Enten var de verpesyke eller også gikk de og gnålte på salmevers. -Jada, jada! sa Gud, jeg er så fast en borg!

Og forfatteren er ---?

Hans E. Kinck: Steder og folk fra 1920-tallet en gang.