Nær verden
roman
av Hwang Sok-Yong (forfatter), Tore Holberg (oversetter) og Huiyeon Park (oversetter).
Solum Bokvennen 2023 Innbundet
Kjøp boken hos
Omtale fra forlaget
«Lasteplanet var fylt med avfall fra en søppelstasjon i storbyen, der tre menn og to kvinner i tillegg til gutten og mora hadde klatret om bord. Helt siden starten av turen hadde de vært omgitt av illeluktende avfall, og derfor la de ikke merke til den sviende stanken som bare ble verre og verre desto lenger inn på øya de kjørte. Først da lastebilene nådde toppen av den svingete bakken, merket de hvor vanskelig det var blitt å puste. Det stinket av avføring og kloakkvann, råtnende matrester, mugne, fermenterte soyabønner og gammel, ihjelkokt soyasaus - en uutholdelig blanding av alle tenkelige vonde lukter - og i mørket rundt dem - fryktløse, svermende, klistret til klærne, hendene og ansiktene, og særlig like rundt leppene og øynene - var det tett i tett med fluer.»
En sen kveld en gang på 80-tallet er en ung gutt på vei til Blomsterøya sammen med mora si. Øya ligger midt i elva som renner gjennom en by som kan minne om Seoul i Sør-Korea, et land som på den tiden var i voldsom økonomisk vekst, men fortsatt styrt av et militærdiktatur. Faren til guttungen er en av mange som er forsvunnet, det vil si tatt av myndighetene og plassert på en «rehabiliteringsanstalt». Mora og sønnen er blitt lovet en ny start, men Blomsterøya er alt annet enn hva det idylliske navnet skulle tilsi: For selv om øya en gang var bebodd av bønder som levde i pakt med jorda, er det nå en diger søppelfylling bebodd av tusenvis av søppelplukere. Forkastet av samfunnet må mora og sønnen finne sin plass blant andre utstøtte og leve av det menneskene i storbyen kaster fra seg.
Nær verden er en gripende og øm fortelling om fattigdom og utenforskap, men også om vennskap og samhold. Samtidig er den en bitende satire over et brutalt forbrukersamfunn som verken verdsetter tingene det produserer eller menneskene som konsumerer dem.
Bokdetaljer
Forlag Solum Bokvennen
Utgivelsesår 2023
Format Innbundet
ISBN13 9788256026784
EAN 9788256026784
Omtalt tid 1980-1989
Omtalt sted Sør-Korea
Språk Bokmål
Sider 181
Utgave 1
Finn boka på biblioteket
Finner du ikke ditt favorittbibliotek på lista? Send oss e-post til admin@bokelskere.no med navn på biblioteket og fylket det ligger i. Kanskje vi kan legge det til!
Bokelskeres terningkastfordeling
1 2 0 0 0 0Bokomtaler
Da Billa drar sammen med mor ut av storbyen tror han at de skal på landet. Det viser seg imidlertid at det er byens søppelfylling som er målet.
Hvang viser hvordan mange lever i det som er et overflodssamfunn uten å få ta del i godene, men lever på siden av samfunnet. Ikke fordi de vil, men fattigdom gjør at mange må gjøre såkalt "drittarbeid" (her t.o.m. bokstavelig) for å i det hele tatt å overleve.
Livet går sin gang på søppelfyllingen med sine små og store øyeblikk.
En veldig god bok av Hwang som jeg anbefaler på det varmeste
Skriv en omtale Se alle omtaler av verket
Diskusjoner om boka
Ingen diskusjoner ennå.
Start en diskusjon om verket Se alle diskusjoner om verket
Andre utgaver
-
1.
