At det finst ein gråt inne i ein. Ein gråt som kan sova der. Og ikkje vakna. Om ein får vera i fred. Om ein får gjera det ein skal og tenkja på det som skjer. Men straks tankane byrjar springa. Då bråkar det. Når tankane spring føre henne, og vil sjå kva som snart kjem til å henda. Snart. Seinare. Bak neste hjørne av tid. Då vaknar gråten inne i henne. Og ho kjenner at det svir i augo. At munnen skjelv. Ho vil det ikkje. Ho vil absolutt ikkje at det skal skje. Men det skjer.
Det finst song inne i henne. Når ho ser regnet falla på sølepyttane. Den runde songen. Når ho ser kveldslyset i pelsen til katten. Pelslyset. Den mjuke songen.
Tyra veit om gråt og song. Og kan leva med desse to.
Dette var skikkelig nedtur. Hele boka fremstår som en litt umotivert beskrivelse av et totalt dysfunksjonelt nabolag. Foreldrene er ulykkelige, utro, alkoholiserte, voldelige. Barna har ingen ekte vennskap, hele deres tilværelse går ut på å gi eller få juling, og være ekle og ufyselige mot voksne og hverandre. Jeg skjønte ikke helt hensikten med historien. I tillegg var oversettelsen heller svak. Det er en del formuleringer som åpenbart er oversatt direkte fra dansk, og da blir det veldig kunstig på norsk. Jeg ble skuffet, for jeg likte så godt Hundehode...
Hun husket at en av kjærestene hennes sånn litt i forbifarten spurte hvor mange bøker hun leste i løpet av et år. "Noen hundre," sa hun. "Hvordan får du tid til det?" spurte han forbløffet. Hun plirte med øynene og overveide rekken med mulige svar som lå der foran henne. Fordi jeg ikke sitter foran TV-en og zapper i timevis og klager på at det ikke er noe å se på? Fordi hele søndagen min ikke består av å få med seg ekspertanalyser før, under og etter kampen? Fordi jeg ikke drikker overpriset øl hver kveld eller forsøker å få meg et nummer med andre medlemmer av finansokratiet? Fordi når jeg står i kø, når jeg er på treningsstudio, på toget, når jeg spiser lunsj, så klager jeg ikke på ventingen eller stirrer ut i luften eller beundrer meg selv? Jeg LESER!
It's always just when a fellow is feeling particularely braced with things in general that Fate sneaks up behind him with the bit of lead piping
It appalls our reason to face up to how much we suffer from the missing invitation or the unanswered letter, how many hours of torment we have given to the unkind remark or the forgotten birthday, when we should long ago have become serene and impervious to such needles
Likte veldig godt første bok i denne serien men det blir litt tammere for hver bok. Greit å ha lest alle tre da og sikkert helt topp for målgruppen.
Jeg tror mange jenter vil like "bitchingen",- den er på mange måter litt som "Forførende ondskap". Jeg koste meg jeg, altså!
Nydelig!
Jeg likte denne godt, jeg. Litt forfriskende og annerledes variant av "overnaturlig"-trenden. Nesten litt troverdig :-) Enkel og lettlest, passe miks av kjærlighet, action og humor.
-Mamma er mer glad i Josefine enn i meg, sier Veronika. Mummi ser lenge på Veronika. -Hun er ikke mer glad i Josefine, sier han. -Alle er mer glad i Josefine. Jeg er også mer glad i Josefine, sier Veronika.
Dette var en tam og uengasjerende fortsettelse på Historien om Nora og Patch. Første bok, Fallen engel, var en grei historieså jeg hadde lyst til å lese fortsettelsen men det kunne jeg vel ha spart meg. Tror kanskje det ligger en videre fortsettelse i lufta også...
It is gratifying to feel that our conduct is not simply our own business: it makes the momentous effort of acting nicely seem a little easier.
I had wanted life not to bother me too much, and had succeeded - and how pitiful that was
I had wanted life not to bother me too much, and had succeeded - and how pitiful that was.
Dette var opptur etter den forrige, som jeg syntes ble noe langdryg og forvirrende. Spennende og morsomt og passe magisk,- sånn skal det være! Nå gleder jeg meg igjen til neste...
Og er hun en grå mus? Nei, det er ikke slik at hun må være en slags falmende blomst fordi om hun har valgt å jobbe i et bibliotek, vet du. Hun behøver ikke være en som ikke kan snakkes til av frykt for å rødme.
Jeg likte boka veldig godt. Her er det også en historie i fortid som flettes sammen med historien fra nåtid. Synes fortidshistorien var litt mer interessant, jeg liker historier med sterke kvinner.I nåtidshistorien ble det kanskje litt mye ift at paret akkurat hadde fått barn med bleier, amming osv som ikke hadde en avgjørende rolle i historien. Men en anbefaling fra meg og hvis ikke du har lest forrige bok av forfatteren, ' hva skjedde med Esme Lennox' må du ihvertfall lese den.
Jeg har den klar på lydbok men har noen andre i kø først :)
Ja denne historien er blitt fortalt før i bøker og filmer men denne boken skiller seg allikevel ut ved at det er gjort på en god måte. I utgangspunktet er det klisjeen rik jente/fattig gutt(gjengmedlem) men jeg synes at karakterene etterhvert blir litt mer nyansert enn i andre bøker (med unntak av Colin kanskje) og denne boken engasjerte meg virkelig. Jeg vet selvfølgelig hvordan dette går men det er jo veien dit som er morsom og spennende med hund/katt eller elsk/hat spillet og utviklingen av forholdet. Synes også forfatter får frem sårbarheten veldig godt. Så en anbefaling fra meg (mm du er en superkritisk leser :)
Enig med deg. Det var spennende lesning, men ble litt for uklar mot slutten. Men du verden hvor aktuelt og godt skrevet!