Denne helgen leser jeg The Wondrous and Tragic Life of Ivan and Ivana av Maryse Conde. Den handler om de to tvillingene Ivan og Ivana, som blir født og vokser opp med en enslig mor på Guadeloupe i Karibia, og nå har jeg kommet til at de har flyttet til musikerfaren i Mali, som de ikke kjenner. Har lest to bøker av Conde tidligere, og de var veldig gode begge to.

På øret er jeg så vidt i gang med If we were villains av M.L. Rio. Den handler om skuespilleren Oliver Marks som nettopp har sluppet ut etter å ha sittet i fengsel i ti år – for et drap leseren ikke vet om han har begått.

Er også så smått i gang med italiaprosjektet igjen, for ikke å glemme det jeg kan av språket, og begynte i dag på Un amore / En kjærlighet av Dino Buzzati fra 1963 (oversatt til norsk i 1964). Har hatt den stående i hylla i mange år, og gleder meg til endelig å lese den.

God helg, alle sammen!

Godt sagt! (8) Varsle Svar

Reality is no obstacle

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Those who thought the war would soon be over were all long dead. Killed by the war.

Fra The great swindle av Pierre Lemaitre

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Leser også alltid flere bøker på en gang.

Ikke blitt så mye lesing i det siste, så jeg holder fortsatt på med flere av bøkene fra forrige innlegg i helgetråden.

Men jeg begynte på lydboken Love Marriage av Monica Ali i går og skal begynne på Baudolino av Umberto Eco i dag. Sistnevnte har jeg hatt i årevis, og har jo som mål å slanke skal lese-lista :-)

Ønsker alle en god januarhelg!

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Et ekko kan høres i tusen år, men ikke i all evighet

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Så supert at du holder koken, Ajiniakra. Og for et spennende utvalg! Alle bøkene og forfatterne var helt ukjente for meg. Nå har jeg lest litt om dem, og stemte like godt på alle tre!

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Barndommen var over, leiken rant ut mellom fingrene deres, himmelen skyet til og det kom et annet drag i været.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Og det man kan gjøre når som helst er det sjelden man gjør.

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Har lest litt færre bøker i år enn i fjor, men det har likevel blitt 138. Av dem ga jeg seks stykker terningkast 6 og to av dem fikk plass på den forholdsvis eksklusive favoritt-listen, nemlig La Storia av Elsa Morante (norsk tittel Historien), og Trust av Hernan Diaz. Det ble dessuten mange femmere, så ja, jeg er fornøyd. Planen for neste år (som den har vært det i flere år nå) er å få ned antall bøker på skal lese-listen. Vanskelig, for det kommer jo så mange nye, spennende hele tiden …

På Kindlen skal jeg lese litt videre i Bye Bye Blondie av Virginie Despentes, som jeg virkelig liker, og begynne på Spadework for a Palace av László Krasznahorkai. Den er veldig kort, bare 96 sider, så regner med å få tid til en ny novelle i samlingen Liberation Day av George Saunders også.

Har nettopp begynt på lydboken Leave the world behind av Rumaan Alam (norsk tittel Legg verden bak deg).

Ønsker alle god helg og et fredelig, godt nytt år!

Godt sagt! (7) Varsle Svar

Som jeg skrev i helgetråden forrige uke, har jeg lest om igjen Det tomme toget av Øivind Hånes, etter at jeg leste den i rykk og napp mens jeg lå rett ut i influensa i november. Og det er jeg glad jeg gjorde. Ble ferdig i går, og den selvbiografiske romanen er helt fantastisk! Gikk fra å gi den en femmer sist til en soleklar sekser nå :-)

Blir nok ikke så mye lesing de første dagene, men regner med å få lest litt i romjulen. På Kindlen har jeg Bye Bye Blondie av av Virginie Despentes (hun med Vernon Subutex) og My Friends av Emmanuel Bove, to svært forskjellige bøker, men begge veldig gode foreløpig.

Jeg leser også Dickens i julen og er nesten ferdig med lydboken Oliver Twist. Neste lydbok ut tror jeg blir den nye til Jennifer Egan, The Candy House.

Ønsker dere alle en god og fredelig jul!

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Løgner har korte bein.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Stoppestedet ble nedlagt, rampen revet, og det håndmalte skiltet med påskriften HAVSJØEN lå delvis ødelagt i graset noen meter unna. Den unge mannen tok skiltet med seg, la det i sin mørkeblå Fiat Uno og kjørte det hjem til Krokstadelva. Der henger det fortsatt i dag, 35 år seinere, på en vegg inne i skjulet. H-en mangler, så stoppestedet heter nå AVSJØEN. Avskiltet. Det er ikke som det var, men samtidig mye mer enn ingenting – det kunne ha vært verre, men det er det altså ikke.

Godt sagt! (3) Varsle Svar

Etter hvert som han blir eldre, vil gutten oppdage og erkjenne at det er tusenvis av steder han gjerne skulle ha besøkt, men som han aldri kommer til å besøke. Verden er for stor, og han er altfor liten.

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Må alltid ha litt Charles Dickens i desember, og i år hører jeg Oliver Twist som lydbok.

Denne helgen skal jeg lese Det tomme toget av Øivind Hånes om igjen. Den er blitt mottatt med ovasjoner av anmelderne. Leste den i rykk og napp på Kindlen da den kom ut i midten av november mens jeg lå rett ut i influensa. Øivind er en god venn, og nå har han sendt meg den innbundne utgaven av romanen, så jeg skal kose meg med den, uten forstyrrende hodepine og feberrier :-)

Kanskje blir det tid til en ny novelle i samlingen Liberation Day av George Saunders også. Han skriver strålende denne gangen også, synes jeg.

Ønsker alle en fin førjulshelg!

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Denne helgen hører jeg Juloratoriet på lydbok, og det er Göran Tunström selv som leser. På øret har jeg også Stella Maris av Cormac McCarthy, den andre boken av den åttini år gamle forfatteren denne høsten. Leste den første, The Passenger, i november, og den var knakende god.

På Kindlen har jeg My Friends av Emmanuel Bove. Har tidligere lest hans fantastiske Henri Duchemin and His Shadows, og denne virker også lovende.

Og så håper jeg å få tid til en novelle i Liberation Day, den nyeste samlingen til en av yndligsforfatterene mine, George Saunders, som jeg er omtrent halvveis . Leser mange gode bøker om dagen, med andre ord.

Riktig god helg, alle sammen!

Godt sagt! (4) Varsle Svar

Har ikke blitt så mye lesing her heller.
Holder fortsatt på med de samme bøkene som forrige helg, pluss at jeg på øret har Spring av David Szalay. Har tidigere lest tre bøker av forfatteren, og likte to av dem veldig godt.
Når jeg blir ferdig med den, har jeg omsider tenkt å høre Juloratoriet som lydbok på originalspråket, innlest av forfatteren.

Riktig god helg!

Godt sagt! (5) Varsle Svar

Jeg synes tiden bare går fortere og fortere jo eldre jeg blir :-)

Holder som vanlig på med flere bøker, men denne helgen leser jeg to av yndlingsforfatterene mine. Den nye romanen til den ungarske forfatteren László Krasznahorkai, som har fått tittelen A Mountain to the North, a Lake to the South, Paths to the West, a River to the East. Og en ny novellesamling av George Saunders, Liberation Day.

På øret har jeg A Place of Greater Safety av Hilary Mantel om tre menn som var sentrale under den franske revolusjonen, Danton, Roberspierre og Demoulins.

God helg!

Godt sagt! (9) Varsle Svar

Carver er suveren!

Godt sagt! (2) Varsle Svar

Mirrors lie as much as memories do.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

The nuns at Bridgets are very liberal. You know you can kiss a nun once.’ He pauses and wags his finger. ‘But don’t get into the habit.

Godt sagt! (0) Varsle Svar

Sist sett

Elin FjellheimMarianne  SkageGrete AmundsenNorahToveJohn LarsenHelge-Mikal HartvedtTraltePiippokattaKjell F TislevollLailaReidun SvensliReadninggirl30Cathrine PedersenBeathe SolbergKirsten LundDemeterChristofferMonica CarlsenRisRosOgKlagingLars MæhlumHilde H HelsethBård StøreAnne Berit GrønbechMarteSynnøve H HoelLisbeth Marie UvaagrubbelLinda NyrudSolBjørn SturødAlice NordliGro-Anita RoenTore HalsaAleksanderAnniken RøilPer LundAkima MontgomerySigrid NygaardJørgen N