Bokelskere.no

Min kommentar på dette er enkelt og greit: TULL! Og hvis du med ordet dadaistisk mener meningsløst, så er det den beste beskrivelsen av "greia". Det hender jeg tenker at nå går verden snart av hengslene.

Kan det være "Hedda Gabler"?

Fordi verden ikke alltid er sånn...

Paul Auster kanskje? Han har utgitt både bøker og lest dem opp i radioprogram.

Dette uttaler Hjorth selv i dag, - jeg ble rett og slett litt skuffa av henne...

"Hjorth innrømmer at det finst setningar i hennar roman som er tekne frå Sebalds roman, men meiner det blir flisespikkeri å diskutera enkeltsetningar.

«Tredje person entall» og «Austerlitz» er to vidt ulike bøker lagt til ulike stader og tider. Sebalds roman handlar om ein mann, mi bok handlar om ei kvinne. Du kan finna nokre enkeltsetningar som er like, men konteksten er heilt forskjellig, seier Hjorth"

Hjorth sin egen forklaring

Vigdis Hjort mener hun har holdt seg innenfor det man har lov til i skjønnlitteraturen, hva mener du Jan? Har hun gjort et overtramp?

Har lest et innlegg på nettet der professor i lesevitskap Bjørn Kvalsvik Nicolaysen mener at Vigdis Hjorth i "Tredje person entall" har sitater og avsnitt hun har "stjålet" fra den tyske forfatteren W.G. Sebalds se her

Jeg har ikke lest Sebalds "Austerlitz", men eksemplene Nicolaysen gir ser ut til å være ren avskrift.

Hvor går grensene for å la seg inspirere av andre forfattere?

Det var lite å gå på her. Hva med noen personnavn, gallerinavn,stedsnavn. Ungdomsbok? Ja hva som helst egentlig.Kan være spennende å leke bokdetektiv...

"Min" avis hadde rundt juletider, det samme tror jeg de fleste andre riksavisene også hadde (tips til julegaver). Et raskt søk på nettet med søkerordene forfatternes favoritter gir en god oversikt på hvor du kan finne reportasjer i alle fall:-)

Ser bra ut den.Det blir mange etterhvert som vil slåss om vår gunst..

Ja, nemlig. Da første boka kom ut, tenkte jeg også...vel det går vel ann å prøve. Ble "bitt" og måtte bare lese alle, husker jeg. :)

Det har jeg ikke tenkt over før jeg så denne tråden. Jeg har nok sett det som helt naturlig,ettersom jeg er litt opptatt av rettskrivning.

Helt greit for min del, har aldri reagert negativt på det.

Det stemmer nok det Jenny, jeg har også erfart at folk stoler mer på retteprogrammet i Word enn på sine egne ferdigheter. Opplevde at en norsklærer skrev dato med stor forbokstav (3. Januar, - i retteprogrammet: stor forbokstav etter punktum) i et brev som skulle ut til foreldre. Begrunnelsen var at det "bare ble slik"... Fikk heldigvis rettet dette opp, men har opplevd det flere ganger, også i det kommunale "systemet" der denne "feilen" ikke er rettet opp i programmet.

Det er en helt annen bok og historie du mener.

Mobbing er ikke bra, det er vi vel alle enige om, men selv irriterer jeg meg grenseløst over hvordan språket "ødelegges" på denne måten.

Nei, til syvende og sist er det ikke alltid bare innholdet som teller. Når man leser bøker, aviser, artikler o l fulle av orddelingsfeil eller andre ortografiske feil så er det en ødeleggelse av språket vårt og til slutt så forstår man ikke hva den enkelte ønsker å formidle.

Enkle eksempler som "hår ruller" og "vilt krydder" sier noe helt annet enn hva avsenderen mener å si oss. Her kan vi flire litt, men i andre sammenheng kan hele meningen falle bort.

Så her bør skolen virkelig ta tak og fokusere på orddeling som begynner å bli et problem i språkformidlingen i Norge (hvordan det er i andre land vet jeg ingenting om). Og med så mye oppmerksomhet det er om dette emnet så synes jeg det er litt merkelig at folk ikke nå skjerper seg litt...

Ser ikke ut til at det er laget noen film, tror ikke det blir med det første. Ikke planlagt i 2012 med Nicole etter det jeg kan se...

Jeg har også lest dem, har dem, på norsk. Lenge siden jeg leste dem nå, men husker jeg syntes de var OK.

Det var flere som lånte dem av meg og som syntes det samme.

Sorry, det gikk visst litt fort... Solstorm heter serien, Himmelslør er første bok. Jeg har anmeldt den her: http://www.barnebokkritikk.no/modules.php?name=Reviews&rop=showcontent&id=902

Mange gode bøker her også! Mulig jeg har oversett den, men har du med Himmelstorm av May Grethe Lerum?